เพราะ
prɔ́释义
1连词A2
因为
引出原因；其后常接ว่าว่าwâa1说；告诉2相当于 that（从句标记）3认为；以为；觉得4责骂；责备；批评或从句
例句
还有 3 个例句收起
明天我们要早点出发，因为上午晚些时候交通会很拥堵。
2介词B1
因为；由于
引出表示某事原因或理由的名词或名词短语
例句
เพราะprɔ́เพราะprɔ́1因为2因为；由于3悦耳的；动听的ฝนตกหนักfǒn-dtòk-nàkฝนตกหนักfǒn-dtòk-nàk1下大雨；倾盆大雨2下大雨；倾盆而下จึงjʉngจึงjʉng1因此；所以2才；于是（作为结果）รถติดrót-dtìtรถติดrót-dtìt1塞车；交通拥堵2遇到拥堵；塞车ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3继续；不断（体标记）4表示完成或过去的体貌成分5太；过于ทั้งtángทั้งtáng1整个；全部2所有；全部3两者；双4总计；完全เมืองmʉʉangเมืองmʉʉang1城市；城镇；市区2国家；国度；邦国3领地；疆域（历史）
因为大雨，整个城市都交通拥堵。
还有 3 个例句收起
3形容词B1
悦耳的；动听的
（音乐、声音、发音）甜美或悦耳的
例句
เสียงร้องsǐiang-rɔ́ɔngเสียงร้องsǐiang-rɔ́ɔng1叫喊声；哭叫；哀嚎2歌声；嗓音；人声ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1……的；属于2东西；物品3财产；商品เธอtəəเธอtəə1你（非正式；亲近）2她เพราะprɔ́เพราะprɔ́1因为2因为；由于3悦耳的；动听的มากmâakมากmâak1非常；极其2很多；大量3许多；众多ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1喜欢；喜爱2往往；通常3恰当的；合适的（正式）ฟังfangฟังfang1听2听从；理会3听起来
她的歌声非常动听，我喜欢听。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类复辅音在复辅音 พร 中，由第一个辅音 พ 决定类别。
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音短元音且没有尾辅音，所以是死音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
高调
prɔ́
起点高并继续上升。
低辅音类 + 无声调符号 + 死音节 · 短元音 → 高
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |