โดน
doon释义
1动词B1
遭到;被(被动,常指负面经历)
助动词/连动词,标示被动经历,通常为不愉快的经历(如被咬、被骂、被罚款);常与另一动词连用
例句
还有 3 个例句收起
如果你经常迟到,会被老板再次责备的。
2动词B2
被击中;被冲击;受影响
被某物击中或冲击;被触碰/受到影响(口语)
例句
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเมื่อวานmʉ̂ʉa-waan1昨天(今天的前一天)2昨天;昨天(作时间副词)ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食;用餐(用于僧侣和沙弥)เดินdəənเดินdəən1步行;走2推进;进行3运行;运转4使运行;操作;维持运转ริมทะเลrim-tá-leeริมทะเลrim-tá-lee海边;在海边;海滨;海岸แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已经;了(表示动作已完成或出现新状态)2然后;接着;之后3已经;完成或状态变化标记4然后;于是(连接从句)โดนdoonโดนdoon1遭到;被(被动,常指负面经历)2被击中;被冲击;受影响3恰到好处;正中红心(俚语/口语)ลมแรงlom-rɛɛngลมแรงlom-rɛɛng1强风;大风2刮大风的;风大的พัดpátพัดpát1吹拂;扇(风)2扇子;手扇3量词:อัน4吹动;卷走;带走จนjonจนjon1贫穷的2直到;至3以至于;到了……的地步ตัวสั่นdtuua-sànตัวสั่นdtuua-sàn颤抖;哆嗦
昨天我在海边散步,被强风吹得浑身发抖。
还有 3 个例句收起
3动词B2
恰到好处;正中红心(俚语/口语)
恰到好处,令人满意;(笑话、口味等)非常到位;非常合适(口语)
例句
มุกmúkมุกmúk1笑话;包袱(口语)2珍珠3花招;手段;话术ที่tîiที่tîi1地方;位置;座位;空间2在;到(某地)3量词:地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who(关系标记)5当……时;……的时候(时间标记)6序数标记เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他们(视语境而定)4角5山;山丘เล่าlâoเล่าlâo1讲述;叙述2语气词(表强调/坚持)เมื่อคืนนี้mʉ̂ʉa-kʉʉn-níiเมื่อคืนนี้mʉ̂ʉa-kʉʉn-níi1昨晚(时间表达)2昨晚(时间名词)โดนdoonโดนdoon1遭到;被(被动,常指负面经历)2被击中;被冲击;受影响3恰到好处;正中红心(俚语/口语)มากmâakมากmâak1非常;极其2很多;大量3许多;众多ทุกคนtúk-konทุกคนtúk-kon每个人;大家หัวเราะhǔua-rɔ́หัวเราะhǔua-rɔ́1笑2嘲笑;讥笑กันganกันgan1一起;共同2互相;彼此(动词后置助词)3防止;挡住;阻挡4防护的;抗……的;防……的5我(男性非正式用语)6留出;保留ลั่นlânลั่นlân1发出爆裂声;砰地响2击发;触发3响亮的;轰鸣的4宣告;宣布ร้านráanร้านráan1商店;店铺2餐厅;餐馆3摊位;小摊
他昨晚讲的笑话效果很好,大家都哄堂大笑。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节以响音 -น 结尾,所以是活音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
中平调
doon
平稳,用平常说话的音高。
中辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |