กระจาย
grà-jaai释义
1动词B1
散开;分散;疏散
在广阔区域内向不同方向散开或使之分散
例句
เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1当……时;在……的时候2在;于(用于时间表达)ครูkruuครูkruu1教师2师傅;导师(尊称)เป่าbpàoเป่าbpào1吹气2吹奏;吹(管乐器/器具)3吹灭(火焰)4吹起;吹胀นกหวีดnók wèetนกหวีดnók wèet1哨子(器具)2量词:อันเด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1孩子们;儿童2幼稚;不成熟3容易的;小事一桩(口语)กระจายgrà-jaaiกระจายgrà-jaai1散开;分散;疏散2广播;传播(信息)3分散的;散布的กันganกันgan1一起;共同2互相;彼此(动词后置助词)3防止;挡住;阻挡4防护的;抗……的;防……的5我(男性非正式用语)6留出;保留ไปbpaiไปbpai1去2离开;去(趋向补语/助词)3继续;不断(体标记)4表示完成或过去的体貌成分5太;过于คนละkon-láคนละkon-lá1每人;每人各2每人;各自;按人计算3各自的;不同的ทิศtítทิศtít方向;方位
老师吹响哨子时,孩子们向不同方向散去。
还有 7 个例句收起
2动词B2
广播;传播(信息)
向大量接收者发布或传递信息,尤指通过媒体或网络
例句
หน่วยงานnùuai-ngaanหน่วยงานnùuai-ngaan机构;部门;局จะjàจะjà1将;会(将来/意图标记)2即将;快要(不久的将来,常与 กำลังจะ 连用)3将会;会(用于条件句的结果)4(in 'although / even if' clauses: แม้ … จะ …)กระจายข่าวgrà-jaai-kàaoกระจายข่าวgrà-jaai-kàao传播消息;散布信息เตือนภัยdtʉʉan-paiเตือนภัยdtʉʉan-pai发出危险警告;发布警报ผ่านpàanผ่านpàan1经过;通过2通过(测试/审核)3经历;度过4经过;经由;穿过วิทยุwít-tá-yúวิทยุwít-tá-yú1收音机;无线电广播2双向无线电;对讲机และlɛ́และlɛ́和;与(并列连词)เพจทางการpèet-taang-gaanเพจทางการpèet-taang-gaan官方主页
该机构将通过广播和官方页面发布预警。
还有 3 个例句收起
3形容词B2
分散的;散布的
分布在广阔的区域内;不集中在一处
例句
ชุมชนchum-chonชุมชนchum-chon社区เล็กlékเล็กlék1小的2年幼的;较年轻的;最年轻的3次要的;轻微的ๆ-แถวนี้tăeo néeแถวนี้tăeo née1在这附近;在周围2这一带;这个街区3大约;在这个时间或数量左右กระจายgrà-jaaiกระจายgrà-jaai1散开;分散;疏散2广播;传播(信息)3分散的;散布的อยู่yòoอยู่yòo1居住;停留2位于;在3进行或持续标记4存在;留存ตามdtaamตามdtaam1跟随;追赶2根据;按照3跟随;在……后面;追赶4遵守;服从;照办5沿着;顺着(方向或路径)6请来;去叫来7点燃;燃起(文学用语)ไหล่เขาlài kăoไหล่เขาlài kăo山坡;半山腰ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1不能;不允许;不可能2没有(做过)3未得到/未收到(某物)4不可接受;不允许5没门!;绝对不行6并没有/其实不(用于纠正)รวมกันruuam ganรวมกันruuam gan1一起;共同地2聚集;结合;合并3合计;总计เป็นbpenเป็นbpen1是;作为(身份/类别/状态)2成为;变成3会;懂得(技能)4活着的;活的5患有;遭受;处于某种状况6in; as; by; for (forming adverb phrases)จุดjùtจุดjùt1点;斑点2点(位置/时间)3点燃4句号5点(论点/方面)6小数点7点(小点/斑点的量词)เดียวdiiaoเดียวdiiao单一;唯一;相同
这里的几个小社区散布在山坡上,而不是集中在一个地方。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类复辅音在复辅音 กร 中,由第一个辅音 ก 决定类别。
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音且没有尾辅音,所以是死音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
低调
grà
起点低并保持低,略微下降。
中辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |