Тайские слова уровня B2

Более точные слова для работы, СМИ, аргументации и передачи оттенков смысла.

33 752 слов
เรียบเรียง
rîiap-riiang

составлять; редактировать; переписывать

อ้อมค้อม
ɔ̂ɔm-kɔ́ɔm

непрямой; уклончивый

คุณวุฒิ
kun wút

квалификация; документы, подтверждающие квалификацию

อิสระ
ìt-sà-rà

независимый; внештатный

คำติ
kam-dtì

критика; упрек

สมาธิ
sà-maa-tí

медитативная концентрация (самадхи)

เซต
sét

множество (в математике)

ช่อง
chɔ̂ng

возможность; окно времени

ฮึด
hʉ́t

собраться с силами; сделать рывок

ท้าทาย
táa-taai

бросать вызов; вызывать на состязание

ตกคิว
dtòk-kiu

быть исключенным из графика; пропустить свою очередь

ขัดข้อง
kàt-kɔ̂ɔng

быть ограниченным; встречать препятствия

อุตสาหกรรม
ùt-sǎa-hà-gam

промышленный (определение)

เป็นธรรม
bpen-tam

справедливо; честно

เจ้านาย
jâo-naai

королевская особа; член королевской семьи

ยุติธรรม
yú-dtì-tam

справедливость; правосудие

กว้าง
gwâang

обширный; всеобъемлющий; широкий по охвату

โต้
dtôo

возражать; опровергать; парировать

อ่อน
ɔ̀ɔn

неопытный; неискушенный

ลงทุน
long-tun

не пожалеть усилий; взять на себя труд (разг.)

ผูกพัน
pùuk-pan

чувствовать привязанность; быть эмоционально связанным

ประเพณี
bprà-pee-nii

ритуал; обрядовый обычай

ตึง
dtʉng

напряженный; натянутый (о ситуации)

ไหล่
lài

обочина; край; склон

ภาพ
pâap

имидж (публичный); репутация

วาด
wâat

представлять; воображать

สังคม
sǎng-kom

социальный; общественный

สร้างสรรค์
sâang-sǎn

создавать; производить (творчески)

รัดกุม
rát-gum

строгий; тщательный; безупречный

ปรับตัว
bpràp-dtuua

акклиматизироваться; адаптироваться

ฉวย
chǔuai

ухватиться (за возможность)

เวร
ween

карма; возмездие

เบื้อง
bʉ̂ʉang

сторона; направление; часть

กฎ
gòt

закон (научный/природный); принцип

อักษร
àk-sɔ̌ɔn

письменность; система письма

แพทย์
pɛ̂ɛt

медицинский (как определение/в сложных словах)

สมรรถนะ
sà-màt-tà-ná

компетентность; способность

เที่ยงธรรม
tîiang-tam

справедливый; беспристрастный

ข้าม
kâam

меж-; транс-; кросс- (в качестве приставки)

จูง
juung

вести; побуждать (перен.)

มัว
muua

быть поглощенным (чем-то); тратить время впустую

ประกบ
bprà-gòp

окружать с флангов; плотно сопровождать

กอง
gɔɔng

подразделение; отдел; часть; корпус

ไลน์
laai

музыкальная линия; партия

สถาน
sà-tǎan

место; заведение (связанная форма)

ทูต
tûut

эмиссар; посланник

ตลก
dtà-lòk

нелепый; абсурдный; смехотворный

ค้าง
káang

оставаться подвешенным; застревать

หลอด
lɔ̀ɔt

ампула; флакон (небольшой стеклянный)

กรอบ
grɔ̀ɔp

рамки; пределы; структура

ขีด
kìit

предел; граница; уровень

ดิ่ง
dìng

падать прямо вниз; стремительно падать

สูด
sùut

впитывать (в переносном смысле)

กรณี
gɔɔ-rá-nii

судебное дело; правовой вопрос

สาธารณูปโภค
sǎa-taa-rá-nuu-bpà-pôok

коммунальные услуги; объекты инфраструктуры

อำนาจ
am-nâat

юрисдикция; законные полномочия

สาธารณประโยชน์
săa-taa-ran bprà-yòht

общественная польза; общественные интересы

บาด
bàat

ранить; резать; причинять боль (буквально или фигурально)

มือถือ
mʉʉ-tʉ̌ʉ

ручной; портативный (об устройствах)

จี้
jîi

грабить; нападать; вымогать

คาดหมาย
kâat-mǎai

прогнозировать; предсказывать (офиц.)

แกน
gɛɛn

ось; ядро; центр

สาว
sǎao

наматывать; сматывать; подтягивать

ขัน
kǎn

кукарекать

กำ
gam

спица колеса

อิทธิพล
ìt-tí-pon

влияние (астрологическое/сверхъестественное)

อื้อฉาว
ʉ̂ʉ-chǎao

скандальный; печально известный

โคโลเนียล
koo-loo-niian

колониальный (относящийся к колониям)

สถาปัตยกรรม
sà-tǎa-bpàt-dtà-yá-gam

архитектурный стиль/особенности

ฐาน
tǎan

основание; база; аргументация

รหัส
rá-hàt

шифр; секретный код

เครือข่าย
krʉʉa-kàai

сеть (в общем смысле)

รั่ว
rûua

допускать утечку (информации)

เหยียบ
yìiap

раздавить ногой / растоптать

กระแทก
grà-tɛ̂ɛk

резко отвечать; огрызаться

บันได
ban-dai

путь наверх; ступень (перен.)

ขั้น
kân

ранг; класс; категория

อำเภอ
am-pəə

районное управление / районный центр (метонимия)

ชัย
chai

Чай (мужское имя)

มาราธอน
maa-raa-tɔɔn

очень долгая и утомительная деятельность

คดเคี้ยว
kót-kíiao

виться; извиваться; петлять

เครื่องมือ
krʉ̂ʉang-mʉʉ

средство; инструмент (перен.)

ระเบียง
rá-biiang

открытый коридор; галерея

ลาก
lâak

продлевать; затягивать

รำลึก
ram-lʉ́k

чтить память; вспоминать

อาลัย
aa-lai

скорбь; траур

หาร
hǎan

разделить на; ÷

เทศบาล
têet-sà-baan

муниципальный

กะ
gà

диал.: тогда; также; действительно

ดัก
dàk

перехватывать; преграждать путь

หยอด
yɔ̀ɔt

слегка флиртовать/заигрывать

จมูก
jà-mùuk

нос (предмета); носик

แคบ
kɛ̂ɛp

ограниченный; узкий (о взглядах)

สะดือ
sà-dʉʉ

центр; средоточие (перен.)

สัมผัส
sǎm-pàt

впечатление; ощущение (в переносном смысле)

เชื้อ
chʉ́ʉa

происхождение; родословная

สกัด
sà-gàt

извлекать; экстрагировать; выжимать

กลยุทธ์
gon-lá-yút

стратегия

กำไร
gam-rai

польза; преимущество (перен.)

ทบ
tóp

складывать; сгибать вдвое