Тайские слова уровня B2
Более точные слова для работы, СМИ, аргументации и передачи оттенков смысла.
слегка флиртовать/заигрывать
нос (предмета); носик
ограниченный; узкий (о взглядах)
центр; средоточие (перен.)
впечатление; ощущение (в переносном смысле)
происхождение; родословная
извлекать; экстрагировать; выжимать
стратегия
польза; преимущество (перен.)
складывать; сгибать вдвое
различные; среди
демобилизовать; уволить в запас
полюс (географический/астрономический)
заземление; масса (электр.)
порт (сетевой)
повторяться; возвращаться
сигнал (в общении/поведении); знак
проверять; фильтровать; проводить скрининг
избавляться; сбрасывать с себя (перен.)
вдаваться в подробности; разъяснять
граф (математика)
вероятность
крот (животное)
напоминать; мягко наставлять
хитрец (перен.)
клонировать
ковать; выковывать (металл)
прилипать; приставать
чистый; ясный (визуально)
рявкать на кого-л.; огрызаться
сфоткать; снять (слэнг)
рисовые отруби
скрипт (компьютерная программа)
быть неточным; отклоняться; расходиться
суть; смысл; содержание
выходить за рамки; ломать стереотипы
доказывать; подтверждать
вспыхивать; разражаться
грянуть; грохнуть (издавать резкий громкий звук)
оглушительный; раскатистый
бить дробь; барабанить (муз.)
спокойный; невозмутимый
почётный элемент титулов монахов и изображений Будды
ожидать; поджидать; высматривать
категоричный; бескомпромиссный
стиль; манера выражения
описывать обстановку; обрисовывать сцену
королевская церемония
позднее утро; время трапезы монахов (до полудня)
престиж; признание
еда для монахов; пищевое подаяние
сдержанный; невозмутимый; пристойный
указывать; означать
полный; точный (о количестве)
счётное слово: перекладины; штанги
пропорции тела; фигура
чрезмерный; преувеличенный
несравненно; гораздо; в значительной степени
чеди тхот (обряд накопления заслуг)
размывать; смывать (водой)
излучать; распространять; заливать (свет/звук/частицы)
сфера; план бытия; мир
предвзятый; необъективный
посещать (формальный стиль)
предубеждение; предвзятость
интерес; выгода (личная или общая)
накладывающийся; дублирующий (о ролях/обязанностях)
серьезный и строгий (о тоне/атмосфере)
дотошный; педантичный (об аккуратности)
цензурировать (контент)
в реальном времени (без задержки)
трансформатор (разг.)
клапан; вентиль
нарушать; идти наперекор; пренебрегать
петь; исполнять традиционные стихи нараспев (Исан)
поток; течение (в прямом или переносном смысле)
изображать; передавать; выражать
доля в капитале; доля во владении
инсайт (глубокое понимание)
программа; план действий
я; меня (нестандартный сленг)
устремляться толпой; стекаться
точка зрения; взгляд (перен.)
нацелиться; стремиться получить (перен.)
соответствовать требованиям; производить впечатление
избить; разгромить (сленг)
сбалансированный; мягкий (о вкусе/звуке)
уговаривать; умасливать
метод; стандартная процедура
увядать; слабеть
ткать (регион.)
толстяк; жирдяй (невежл.)
обманывать; мошенничать
панголин
каучуковое дерево; гевея
связка (также сухожилие в разговорной речи)
формулировка; слог
контекст; обстоятельства
льстивый; сладкоречивый
острый на язык; язвительный