Тайские слова уровня B2

Более точные слова для работы, СМИ, аргументации и передачи оттенков смысла.

34 388 слов
ล้ม
lóm

отменить; свернуть; сорвать

เลื่อน
lʉ̂ʉan

получать повышение; продвигаться

วิถี
wí-tǐi

способ; манера; образ

แม้
mɛ́ɛ

даже

ค้ำ
kám

выступать поручителем; гарантировать; ручаться

สาร
sǎan

вещество; материал

ถึง
tʉ̌ng

о; касательно; относительно

ต้น
dtôn

начальный; первичный (как приставка)

เคมี
kee-mii

химия (между людьми)

รักษา
rák-sǎa

соблюдать; сдерживать (обещание)

นึก
nʉ́k

захотеть (что-то сделать); почувствовать порыв

ผล
pǒn

польза; выгода; преимущество

ผลิต
pà-lìt

производить; генерировать

วัด
wát

оценивать

ข้าง
kâang

сторона; партия (в споре или игре)

แถว
tɛ̌ɛo

приблизительно; около (разг.)

นอก
nɔ̂ɔk

иностранный; внешний

สวน
sǔuan

противостоять; противоречить; идти наперекор

คอย
kɔɔi

постоянно или регулярно делать

เดิน
dəən

запускать; эксплуатировать; поддерживать работу

ระลึก
rá-lʉ́k

чтить память; увековечивать

รอบ
rɔ̂ɔp

всесторонне; полностью; тщательно

พา
paa

приводить к; иметь результатом

รากเหง้า
râak-ngâo

корни; происхождение; родословная

ดู
duu

гадать; предсказывать судьбу

ซ้อม
sɔ́ɔm

проводить учения; отрабатывать действия (в ЧС)

สนาม
sà-nǎam

поле (физика)

ส่วน
sùuan

делённое на (в дробях)

โยธวาทิต
yoo-tá-waa-tít

военный оркестр; маршевый оркестр

ลาน
laan

гумно; ток

ช่วง
chûuang

расстояние между опорами

กลับ
glàp

вопреки; напротив; наоборот

เกิด
gə̀ət

разг.: если вдруг; неожиданно

เปลือก
bplʉ̀ʉak

поверхность; внешняя оболочка (перен.)

จริง
jing

правда; реальность (редко как сущ.)

เล่น
lên

использовать; заниматься; увлекаться

ตัด
dtàt

исключать; отсеивать; вычеркивать

เหนื่อย
nʉ̀ʉai

испытывать одышку (мед.)

ก็ตาม
gɔ̂-dtaam

даже если; несмотря на; тем не менее

รักษ์
rák

лелеять; дорожить (с заботой)

สละ
sà-là

отказываться; отрекаться

ยืนหยัด
yʉʉn-yàt

твердо стоять на своем; упорствовать

สิ่ง
sìng

счётное слово для вещей

เข้าใจ
kâo-jai

относиться с пониманием (к кому-либо)

ขึ้น
kʉ̂n

на север / вглубь страны

อัน
an

который; что (относительное местоимение, формальное/литературное)

สั่ง
sàng

назначать (лечение); предписывать; приказывать (мед./юр./офиц.)

คุย
kui

хвастаться; бахвалиться

สอน
sɔ̌ɔn

наставлять; поучать

ท้องถิ่น
tɔ́ɔng-tìn

местность; местный район

โครงการ
kroong-gaan

план; предложение

หมู่
mùu

категория; класс

เรียบร้อย
rîiap-rɔ́ɔi

спокойный; в полном порядке

สิบ
sìp

десять; десяток

พัก
pák

промежуток времени; отрезок

คุม
kum

сдерживать; держать под контролем

ช่าง
châng

быть склонным к; иметь обыкновение

กำหนด
gam-nòt

крайний срок; срок сдачи; дедлайн

พัฒนา
pát-tá-naa

развитие (процесс)

สร้าง
sâang

вырабатывать; развивать

เสนอ
sà-nə̌ə

подавать (на рассмотрение); вносить

รับ
ráp

выдерживать; терпеть

เหมา
mǎo

фиксированная ставка; паушальная сумма

ข้า
kâa

я; меня (устаревшее/поэтическое; просторечное)

ราชการ
râat-chá-gaan

официальный; государственный

หัว
hǔua

начало; начальная часть

จาก
jàak

уходить; покидать; расставаться с

เที่ยง
tîiang

точный; верный; прямой

สอบสวน
sɔ̀ɔp-sǔuan

допрашивать

นัด
nát

счётное слово: выстрел; патрон

เปอร์เซ็นต์
bpəə-sen

комиссионные; процент (от сделки)

จัด
jàt

очень интенсивный; сильный; крайний

จัดซื้อ
jàt-sʉ́ʉ

закупать; приобретать (официально)

เดิม
dəəm

как прежде; изначально; так же, как раньше

คุณ
kun

качество; добродетель; достоинство

ตอบ
dtɔ̀ɔp

впалый; втянутый (о щеках/животе)

สาย
sǎai

струна; ремень; ремешок; лента

ยืนยัน
yʉʉn-yan

настаивать; твердо стоять на своем

ชัดเจน
chát-jeen

явный; определенный; недвусмысленный; однозначный

บน
bon

давать обет (в святилище)

อ่าน
àan

интерпретировать; понимать смысл

วาง
waang

разрабатывать; формулировать; устанавливать (план, политику, систему)

ภาค
pâak

сектор (экономики или общества)

อีสาน
ii-sǎan

исанский язык (диалект)

แม่น้ำใส
mɛ̂ɛ-náam-sǎi

Мэнамсай (топоним)

แก้ว
gɛ̂ɛo

кристалл; драгоценный камень

ท่วม
tûuam

заваливать; быть перегруженным

เล่ม
lêm

счётное слово: ножи, мечи, свечи, повозки

บท
bòt

пункт; положение (закона или нормативного акта)

คืน
kʉʉn

возвращаться (лит.)

สอบ
sɔ̀ɔp

сужающийся к одному концу

ป่า
bpàa

дикий; неодомашненный; невозделанный

อนุรักษ์
à-nú-rák

сохранять; оберегать

เตือน
dtʉʉan

предостерегать; делать замечание

ศึกษา
sʉ̀k-sǎa

рассматривать; обдумывать

ลาย
laai

иметь узор; покрываться отметинами

หากิน
hǎa-gin

наживаться; эксплуатировать

เสือ
sʉ̌ʉa

грозный человек (в переносном смысле)

ชนิด
chá-nít

вид (в биологии)

กำลัง
gam-lang

мощность (физика)