วัด
wát
Значения
1СуществительноеA2
измерять
определять размер, количество, длину, степень или значение чего-либо
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)วัดwátวัดwát1оценивать2буддийский храм3измерятьความยาวkwaam yaaoความยาวkwaam yaao1длина (пространственная)2продолжительность; длительность (о времени)ด้วยdûuayด้วยdûuay1с; вместе с2также; тоже3при помощи; посредством; используя4потому что; так как (форм./лит.)5вежливая/смягчающая частица (форм.)6из-за; по причинеไม้บรรทัดmái ban-tátไม้บรรทัดmái ban-tátлинейка
Я измеряю длину линейкой.
2СуществительноеA2
буддийский храм
буддийский храм; место поклонения, монашеской жизни и религиозных мероприятий
Примеры
วันอาทิตย์wan aa-títวันอาทิตย์wan aa-títвоскресенье (день недели)ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)ไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3(аспект) продолжение в будущем4прошло; прочь (как серийный глагол)วัดwátวัดwát1оценивать2буддийский храм3измерятьกับgàpกับgàp1с; вместе с2и (разг.)3против4к; по отношению к (указывает на адресата)5блюдо к рису; дополнение6счетное слово: комплект/пара (столовых приборов)ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1семья; домохозяйство2семейная ячейка (социол.)ทุกtúkทุกtúk1каждый; всякий2каждый (интервал/частота)สัปดาห์sàp-daaสัปดาห์sàp-daa1счетное слово: недели2неделя
По воскресеньям я каждую неделю хожу в храм со своей семьей.
3СуществительноеB2
оценивать
оценивать что-либо посредством стандартов или тестов
Примеры
อาจารย์aa-jaanอาจารย์aa-jaan1преподаватель; профессор; наставник2уважительное обращение/титул для преподавателя3мастер (духовный/боевых искусств)ใช้cháiใช้chái1использовать; применять2тратить (деньги); платить; расходовать3требовать; занимать (время/усилия/объем)4велеть; поручать (кому-либо сделать) [разг.]5быть приемлемым/действительным; нормально [устойчивое выражение]รูบริกเพื่อroo-brìk pêuuaวัดwátวัดwát1оценивать2буддийский храм3измерятьทักษะták-sàทักษะták-sàнавык; умениеการสื่อสารgaan sèu săanการสื่อสารgaan sèu săan1коммуникация; общение2телекоммуникации (в частн.)ของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыนักศึกษาnák sèuk-săaนักศึกษาnák sèuk-săaстудент университета/колледжаในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)รายงานraai-ngaanรายงานraai-ngaan1отчет; доклад2докладывать; официально сообщать3отмечаться; докладывать о прибытии
Инструктор использовал критерии оценивания, чтобы оценить коммуникативные навыки студентов в отчетах.
Связанные слова
Похожее значение
ประเมินbprà-mernประเมินbprà-mern1оценивать2оценивать (приблизительно); прикидывать3выставлять оценку; оценивать (в баллах)
- оценивать
- оценивать (приблизительно); прикидывать
- выставлять оценку; оценивать (в баллах)
ทำการวัดtam gaan wátทำการวัดtam gaan wátизмерять; проводить измерения
измерять; проводить измерения
อารามaa-raamอารามaa-raam1буддийский монастырь/храм2смятение; паника; спешка [книжное]3в панике; в спешке [устаревшее/книжное]4сад; парк [старое/книжное]
- буддийский монастырь/храм
- смятение; паника; спешка [книжное]
- в панике; в спешке [устаревшее/книжное]
- сад; парк [старое/книжное]
ตรวจวัดdtrùuat wátตรวจวัดdtrùuat wátизмерять; проводить измерения; осуществлять мониторинг
измерять; проводить измерения; осуществлять мониторинг
อาวาสaa-wâatอาวาสaa-wâat1настоятель (монастыря); главный монах2монастырь; обитель (устар.)
- настоятель (монастыря); главный монах
- монастырь; обитель (устар.)