Самые частые тайские слова

целебное/защитное травянистое растение (клубневое)

жизнь (состояние того, кто жив)

экскременты; навоз; фекалии; удобрение

тысяча (1000)

буддийский монах

пустой; чистый

нормальный; обычный

примерно; около

самый; наиболее (превосходная степень)

товары; продукция

бабушка (по материнской линии)

высокий (по росту или высоте)

песня; музыкальное произведение

резать; разрезать; отрезать

оу; звук хныканья

шкив; ролик; блок

заместитель; вице-; помощник

с; от (начальная точка)

гаснуть; тухнуть; глохнуть

бат (тайская валюта)

оригинальный; первоначальный

медленный

иностранный; зарубежный

частица темы/противопоставления; вопросительная частица

около; примерно

громкий

немного; чуть-чуть (количество)

пара

ночное время; ночь

Дхарма; буддийское учение

дворец; королевская резиденция

понимать; постигать

болтать; разговаривать; беседовать

причина; повод

переводить

конец; задняя часть

свободный; не занятый

легкий; простой

ярко-оранжевый; красно-оранжевый

застенчивый; смущенный

магазин; лавка

никогда

вещь; предмет; сущность

галангал (корневище)

показывать; демонстрировать

готовый; подготовленный

хранить; убирать на место

входить; заходить (по направлению к говорящему)

слушать

уничижительная приставка к женскому имени/существительному

сержант (звание/обращение)

полный; заполненный

еще больше; все более

сидеть; садиться

букет; связка; гроздь

конечно; хорошо; давай

охранник; сторож

информация; данные

бояться; страх

а затем; после этого (последовательность)

главный; основной; первичный

верить [кому-л./чему-л.]

примета; знак; предзнаменование

то; вон то

вместо; взамен

все; каждый

страна; нация; государство

нация; страна

промоакция; спецпредложение

отдыхать; делать перерыв

категоричное отрицание (вовсе не; уж точно не)

ждать [кого-л./что-л.] (исанский/лаосский)

здравствуйте; привет; до свидания

называть (по имени); давать имя

полностью; все без исключения; исключительно

платить

молодая женщина; девушка

импровизировать; действовать без подготовки

редко; нечасто

соглашаться; давать согласие

возвращаться; вернуться

Земля; планета

основная специальность; специализация

кожа; шкура

в; во время; для [совершения чего-либо]; относительно

бросить; перестать; прекратить

отец; папа

плакать; рыдать

город; городок; городская зона

счастье; благополучие

звонить по телефону

приставка/слог в сложных словах

тяжёлый (о весе)

команда; группа

фотографировать; снимать

успевать (к сроку)

будет; станет (книжн./формал. вспом. глагол)

тугой; плотный; надежный

середина; центр

знать; быть осведомлённым (вежл., офиц.)