โปร(bpro)
Значения
1СуществительноеA2
промоакция; спецпредложение
рекламная акция или предложение со скидкой (неформальное сокращение)
Примеры
วันนี้wan néeวันนี้wan née1сегодня (относительно момента речи)2сегодня; сегодняшний день3в наши дни; сейчас (неформально)ร้านráanร้านráan1магазин; лавка2ресторан; кафе3киоск; палатка; ларекมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяโปรbproโปรbpro1профи; профессионал (сущ.)2профессиональный; экспертного уровня3промоакция; спецпредложениеลดราคาlót raa-kaaลดราคาlót raa-kaa1делать скидку; снижать цену2на распродаже; со скидкой3распродажа; акция со скидками
Сегодня в магазине действует акция со скидками.
2СуществительноеB1
профи; профессионал (сущ.)
профессионал, особенно спортсмен или геймер; человек с высокой квалификацией
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)โปรฟุตบอลbproh fút-bonโปรฟุตบอลbproh fút-bon1профессиональный футболист; профессиональный футбол2профессиональный футболист (разг.)เล่นlênเล่นlên1играть (роль); выступать2в шутку; ради забавы (маркер образа действия)3дразнить; подшучивать; прикалываться4пользоваться; использовать (разговорное)5всерьез; сильно (усилитель, часто с негативным оттенком)6играть; веселиться7играть (в игры/спортивные игры/на инструменте)ให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволятьสโมสรsà-moh-sŏnสโมสรsà-moh-sŏn1клуб; ассоциация2здание клуба; помещение клуба; клубใหญ่yàiใหญ่yài1большой; крупный2крупный; важный; главный3старший4щедрый; великодушный (перен.)
Он профессиональный футболист, который играет за большой клуб.
3ПрилагательноеB1
профессиональный; экспертного уровня
обладающий качествами, навыками или уровнем профессионала
Примеры
ช่างภาพchâang pâapช่างภาพchâang pâapфотографคนนี้kon néeคนนี้kon néeэтот человекถ่ายรูปtàai rôopถ่ายรูปtàai rôopсделать фото; сфотографировать [кого-либо/что-либо]ออกมาòk maaออกมาòk maa1выходить; появляться2быть выпущенным; стать известным3получаться; выходить (в итоге)4выступать публично; высказыватьсяดูdooดูdoo1консультироваться; обращаться за советом2попробовать; попытаться3гадать; предсказывать судьбу4осматривать; проверять; изучать5казаться; выглядеть6смотреть; наблюдать; видетьโปรbproโปรbpro1профи; профессионал (сущ.)2профессиональный; экспертного уровня3промоакция; спецпредложениеมากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильно
Снимки этого фотографа выглядят очень профессионально.
Связанные слова
Похожее значение
โปรโมbproh-mohโปรโมbproh-moh1продвигать; рекламировать (разг.)2акция; промо (неформ.)
- продвигать; рекламировать (разг.)
- акция; промо (неформ.)
โปรโมชั่นbproh-moh-chánโปรโมชั่นbproh-moh-chánпромоакция; спецпредложение
промоакция; спецпредложение
มืออาชีพmeu aa-chêepมืออาชีพmeu aa-chêep1профессионал (человек)2профессиональный; опытный
- профессионал (человек)
- профессиональный; опытный
ผู้เชี่ยวชาญpûu chîiao chaanผู้เชี่ยวชาญpûu chîiao chaanэксперт; специалист; авторитет
эксперт; специалист; авторитет
รายการส่งเสริมการขายraai gaan sòng-sĕrm gaan kăaiรายการส่งเสริมการขายraai gaan sòng-sĕrm gaan kăaiрекламное предложение; промоакция
рекламное предложение; промоакция