よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

84,016 語
順位#501
อยู่แล้ว
yùu-lɛ́ɛo

すでに、とにかく、もちろん

順位#502
ร้อย
rɔ́ɔi

100

順位#503
ครบ
króp

完全な、全部の、全員揃った

順位#504
ชัด
chát

はっきりした、明瞭な(視覚・聴覚的に)

順位#505
ผ่านมา
pàan-maa

通り過ぎる、通りかかる

順位#506
เหรอ
rə̌ə

本当に?; そうなの?

順位#507
ข้าว
kâao

ご飯(炊いた米)

順位#508
แน่นอน
nɛ̂ɛ-nɔɔn

確かな、確信して

順位#509
ทุกวัน
túk-wan

毎日、日々

順位#510
วาน
waan

(誰かに何かを)頼む、お願いする

順位#511
เย็น
yen

涼しい、肌寒い

順位#512
นาย
naai

氏、さん(男性の敬称)

順位#513
คับ
káp

きつい、窮屈な(衣服、空間)

順位#514
สำคัญ
sǎm-kan

重要な、重大な、不可欠な

順位#515
ทาน
taan

食べる;飲む(丁寧)

順位#516
เพียง
piiang

ただ、単に、〜にすぎない

順位#517
ปลา
bplaa

魚(動物)

順位#518
ตรวจ
dtrùuat

確認する、検査する、調べる

順位#519
หนี
nǐi

逃げる、逃れる

順位#520
หลังจาก
lǎng-jàak

〜の後で、〜に続いて(時間)

順位#521
แถม
tɛ̌ɛm

おまけする、無料で追加する

順位#522
ปล่อย
bplɔ̀i

手放す、解放する、放す

順位#523
สนุก
sà-nùk

楽しい、面白い

順位#524
หรือไม่
rʉ̌ʉ-mâi

〜か(どうか)?(疑問終助詞)

順位#525
กรุ
grù

隠し場所、埋蔵物(特にお守りや骨董品など)

順位#526
ด้อย
dɔ̂ɔi

劣った、不利な

順位#527
พื้น
pʉ́ʉn

床

順位#528
แตก
dtɛ̀ɛk

ひびが入る; 割れる; 砕ける

順位#529
นาที
naa-tii

分(時間の単位)

順位#530
บ่อย
bɔ̀i

よく、しばしば、頻繁に

順位#531
รัว
ruua

立て続けに行う、連発する

順位#532
ฟ้า
fáa

空

順位#533
ลืม
lʉʉm

忘れる

順位#534
ขึ้นมา
kʉ̂n-maa

上がってくる、上昇する

順位#535
ไปเลย
bpai-ləəi

行きなさい、どうぞ行って

順位#536
ที่ซ่อน
tîi-sɔ̂ɔn

隠れ場所、隠れ家

順位#537
เกม
geem

ゲーム、試合

順位#538
ภัย
pai

危険、脅威

順位#539
เก่ง
gèng

熟練した、上手な、得意な

順位#540
เช้า
cháo

朝、午前

順位#541
อย่างไร
yàang-rai

どのように、どんなふうに

順位#542
แก่
gɛ̀ɛ

年をとった; 老いた

順位#543
กล้า
glâa

勇敢な、大胆な

順位#544
แพง
pɛɛng

高価な

順位#545
เนี่ย
nîia

指示・強調の助詞(「ここのこれ」「そこのそれ」)

順位#546
บอร์
bɔɔ

ボード、基板(IT・電子機器)

順位#547
งั้น
ngán

それなら、その場合は

順位#548
ระดับ
rá-dàp

レベル、程度

順位#549
แต่ละ
dtɛ̀ɛ-lá

それぞれの;各~(個別に捉えた項目)

順位#550
กาย
gaai

身体;肉体

順位#551
สงสัย
sǒng-sǎi

疑う、確信が持てない

順位#552
กวน
guuan

かき混ぜる

順位#553
เนื้อ
nʉ́ʉa

肉; (人や動物の)肉

順位#554
สมอ
sà-mɔ̌ɔ

錨(いかり)

順位#555
โมง
moong

〜時(日中の時間帯)

順位#556
มีน
miin

3月(カジュアルな略称)

順位#557
พยายาม
pá-yaa-yaam

試みる、努力する

順位#558
สัม
sǎm

インタビューする(口語的短縮形)

順位#559
ร้อน
rɔ́ɔn

暑い、熱い

順位#560
นภา
ná-paa

空、天空

順位#561
เขียน
kǐian

書く

順位#562
คงไม่
kong-mâi

おそらく〜ない、そうは思わない

順位#563
เรื่อย
rʉ̂ʉai

継続的に、絶えず

順位#564
ขับ
kàp

運転する、(乗り物を)操縦する

順位#565
เกา
gao

(かゆいところを)かく

順位#566
ทั่ว
tûua

至る所に、一面に

順位#567
บริการ
bɔɔ-rí-gaan

サービス

順位#568
ทุน
tun

奨学金、助成金

順位#569
สิ่งที่
sìng-tîi

~するもの、~のこと

順位#570
ลี้
líi

隠れる、身を潜める

順位#571
แอบ
ɛ̀ɛp

こっそり〜する、隠れて行動する

順位#572
อยู่ที่
yùu-tîi

~にいる; ~にある

順位#573
ขาก
kàak

咳払いして痰を出す

順位#574
จิต
jìt

心、精神

順位#575
หรือเปล่า
rʉ̌ʉ-bplàao

はい・いいえを問う疑問の終助詞(「〜かどうか」)

順位#576
ติดต่อ
dtìt-dtɔ̀ɔ

連絡する, 連絡をとる

順位#577
ยืน
yʉʉn

立つ

順位#578
เหมา
mǎo

一括で請け負わせる

順位#579
ชั่ว
chûua

(質が)悪い; 劣悪な

順位#580
กรอ
grɔɔ

巻く; 巻き取る

順位#581
เดียวกัน
diiao-gan

同じ、同一の

順位#582
ชิก
chík

シックな、スタイリッシュな

順位#583
เท่าไหร่
tâo-rài

どのくらい/いくら(量・価格)

順位#584
ของเรา
kɔ̌ɔng-rao

私たちの;私たちに属する

順位#585
เธอ
təə

あなた、君(非公式・親称)

順位#586
ต่างๆ
dtàang-dtàang

様々な、異なる、多様な

順位#587
ระบบ
rá-bòp

システム、体系、仕組み

順位#588
ครอบ
krɔ̂ɔp

覆う; 蓋をする; 被せる

順位#589
สมัย
sà-mǎi

時代、時期

順位#590
มั่น
mân

安定した; 堅固な

順位#591
ร้าย
ráai

悪い、邪悪な、悪意のある

順位#592
หว่าง
wàang

〜の間、隙間

順位#593
สิทธิ
sìt-tí

権利、資格

順位#594
ท้อ
tɔ́ɔ

落胆した、気力を失った

順位#595
ระหว่าง
rá-wàang

~の間に

順位#596
สมาชิก
sà-maa-chík

メンバー、会員

順位#597
รู้จัก
rúu-jàk

知っている、面識がある

順位#598
ดาว
daao

星(天体)

順位#599
ขอให้
kɔ̌ɔ-hâi

~でありますように;~となることを願う

順位#600
ยี่
yîi

二;第二(伝統的数詞)