Most common Thai words

月（文語）

きちんと、慎重に、優しく、丁寧に

ぴったり、ちょうど良い

私も（男性語）

すでに、とにかく、もちろん

100

完全な、全部の、全員揃った

明らかな、確実な

通り過ぎる、通りかかる

本当に？; そうなの？

ご飯（炊いた米）

確かな、確信して

毎日、日々

昨日（古風／複合語のみ）

涼しい、肌寒い

氏、さん（男性の敬称）

きつい、窮屈な（衣服、空間）

重要な、重大な、不可欠な

召し上がる、食べる、飲む

ただ、単に、〜にすぎない

魚（動物）

確認する、検査する、調べる

逃げる、逃れる

〜の後で、〜に続いて（時間）

おまけする、無料で追加する

手放す、解放する、放す

楽しい、面白い

〜か（どうか）？（疑問終助詞）

隠し場所、埋蔵物（特にお守りや骨董品など）

劣った、不利な

床

ひびが入る; 割れる; 砕ける

分（時間の単位）

よく、しばしば、頻繁に

立て続けに行う、連発する

空

忘れる

上がってくる、上昇する

行きなさい、どうぞ行って

隠れ場所、隠れ家

ゲーム、試合

危険、脅威

熟練した、上手な、得意な

朝、午前

どのように、どんなふうに

年をとった; 老いた

勇敢な、大胆な

高価な

指示・強調の助詞（「ここのこれ」「そこのそれ」）

ホウ素（化学元素）

それなら、その場合は

レベル、程度

それぞれの；各～（個別に捉えた項目）

身体、肉体

疑う、確信が持てない

かき混ぜる

肉; （人や動物の）肉

ミロバラン（植物）

〜時（日中の時間帯）

3月（カジュアルな略称）

試みる、努力する

インタビューする（短縮形）

暑い、熱い

空、天空

書く

おそらく〜ない、そうは思わない

継続的に、絶えず

運転する、（乗り物を）操縦する

（かゆいところを）かく

至る所に、一面に

サービス

資本、資金

～するもの、～のこと

隠れる、身を潜める

こっそり〜する、隠れて行動する

～にいる; ～にある

（痰を）吐き出す

心、精神

はい・いいえを問う疑問の終助詞（「〜かどうか」）

連絡する, 連絡をとる

立つ

一括で請け負わせる

邪悪な

巻く; 巻き取る

同じ、同一の

シックな、スタイリッシュな

どのくらい／いくら（量・価格）

私たちの

あなた、君（非公式・親称）

様々な、異なる、多様な

システム、体系、仕組み

覆う; 蓋をする; 被せる

時代、時期

安定した; 堅固な

悪い、邪悪な、悪意のある

〜の間、隙間

権利、資格

落胆した、気力を失った

～の間に

メンバー、会員