บริการ(bor-rí-gaan)
意味
1名詞A2
サービス
企業や組織によって顧客や一般向けに提供される業務や支援
例文
ที่นี่têe nêeที่นี่têe nêe1ここで、この場所で2ここ、現在地มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるบริการbor-rí-gaanบริการbor-rí-gaan1サービス2カスタマーサービス、サービス産業3サービスを提供する、接客するส่งsòngส่งsòng1送る; 発送する2提出する3送る、降ろす、届ける4パスする5見送る、付き添う6発する、送信するอาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1食べ物、食物2料理、食事3食生活、食事ถึงบ้านtĕung bâanถึงบ้านtĕung bâan家に着く
ここにはフードデリバリーサービスがある。
2動詞A2
サービスを提供する、接客する
援助や便宜を提供すること、顧客の対応をすること
3名詞B1
カスタマーサービス、サービス産業
顧客にサービスを提供する機能や産業（例：ホスピタリティ、サポート、アフターセールス）
例文
เมืองmeuuangเมืองmeuuang1国、国家（文学的・古語）2領地、領域（歴史的）3都市、町、市街地นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）พึ่งพาpêung paaพึ่งพาpêung paa1～に頼る; ～に依存する2（～に）依存しているอุตสาหกรรมùt-săa-hà-gamอุตสาหกรรมùt-săa-hà-gam1産業、工業2産業の、工業の（修飾語）บริการbor-rí-gaanบริการbor-rí-gaan1サービス2カスタマーサービス、サービス産業3サービスを提供する、接客するเช่นchênเช่นchên1例えば、〜など2〜のような、〜など（フォーマル）โรงแรมrohng raemโรงแรมrohng raemホテル、宿泊施設และláeและláeそして; および（等位接続詞）ท่องเที่ยวtông tîaoท่องเที่ยวtông tîao1レジャー目的で旅行する、観光する2観光、観光業เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）รายได้raai dâiรายได้raai dâi1収入、所得2収益、歳入3収益金、売上金หลักlàkหลักlàk1主な、主要な2原則、基礎、土台3柱、支柱、杭4証拠、証明（法的・公式）5原則、コース、主要な項目の類別詞
この都市は、主な収入源としてホテルや観光などのサービス産業に依存しています。
関連語
似た意味
ให้บริการhâi bo-rí-gaanให้บริการhâi bo-rí-gaan1サービスを提供する、接客する2（交通機関・システム・施設が）稼働する、営業する、利用可能である3（サーバーなどが）サービスを提供する、応答する
- サービスを提供する、接客する
- （交通機関・システム・施設が）稼働する、営業する、利用可能である
- （サーバーなどが）サービスを提供する、応答する
เซอร์วิสเซสser-wít-sêtเซอร์วิสเซสser-wít-sêtサービシズ（英語の複数形・借用語）
サービシズ（英語の複数形・借用語）
เซอร์วิสser-wítเซอร์วิสser-wít1メンテナンス・修理サービス2サービス（顧客対応）3サービス料（チャージ）4ファンサービス（エンタメ）5（～を）サービスする、（～に）サービスを提供する
- メンテナンス・修理サービス
- サービス（顧客対応）
- サービス料（チャージ）
- ファンサービス（エンタメ）
- （～を）サービスする、（～に）サービスを提供する
การบริการgaan bo-rí-gaanการบริการgaan bo-rí-gaan1サービス、サービスの提供2カスタマーサービス、顧客サービス
- サービス、サービスの提供
- カスタマーサービス、顧客サービス