สัม
săm
意味
1名詞B1
インタビューする(短縮形)
「インタビューする」を意味する สัมภาษณ์สัมภาษณ์săm-pâat1面接する、インタビューする2面接、インタビュー の口語的な短縮形
例文
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1昨日(今日の前日)2昨日、昨日に(副詞として)พี่pêeพี่pêe1兄・姉2年上の人(親しみを込めた呼称)นักข่าวnák kàaoนักข่าวnák kàaoジャーナリスト、記者、レポーターโทรมาtoh maaโทรมาtoh maa(こちらに)電話をかけてくるขอkŏrขอkŏr1求める、頼む2懇願する、乞う3願う、祈る4丁寧な依頼の標識語สัมsămสัมsămインタビューする(短縮形)เราraoเราrao1私たち2私(非公式・地域的)สั้นๆsân sânสั้นๆsân sân1簡潔に、手短に2そっけなく、ぶっきらぼうにเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事柄、問題、件2物語、話3〜について、〜に関して(話題を示す語)4話・映画・事件などの類別詞โปรเจกต์bproh-jèkโปรเจกต์bproh-jèk1プロジェクト、課題(仕事・学校)2プロジェクト(非公式な取り組み・サイドプロジェクト)ใหม่màiใหม่mài1新しい、古くない2新しい、異なる、新鮮な3再び、新たに4新しい、経験の浅い(初心者)
昨日、記者が新しいプロジェクトについて手短にインタビューするために電話をかけてきました。
2名詞B2
インタビューする(短縮形)
インタビューする、面接する(สัมภาษณ์สัมภาษณ์săm-pâat1面接する、インタビューする2面接、インタビュー の口語・短縮形)
例文
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明日(今日の次の日)2明日、今日の次の日にทีมteemทีมteem1チーム、グループ2班、スタッフ部門พีอาร์pee aaพีอาร์pee aa1広報(PR)2広報担当者、PR専門家3PRスタッフ、プロモーター(特にナイトライフ等)จะjàจะjà1~するつもりだ、~だろう(未来・意図を示すマーカー)2~しそうだ、~するところだ(近接未来、しばしばกำลังจะを伴う)3(もし~なら)~するだろう(条件文の帰結)นัดnátนัดnát1約束、予約、面会2約束する、待ち合わせる3ラウンド、試合(スポーツ)4類別詞:約束、試合、対戦5弾丸(1発の弾)นักข่าวnák kàaoนักข่าวnák kàaoジャーナリスト、記者、レポーターมาmaaมาmaa1来る、到着する2(ある状態に)なる、至る3過去・現在までの継続/完了のアスペクトマーカーสัมsămสัมsămインタビューする(短縮形)ผู้บริหารpôo bor-rí-hăanผู้บริหารpôo bor-rí-hăan1役員、管理者、経営幹部2経営陣เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事柄、問題、件2物語、話3〜について、〜に関して(話題を示す語)4話・映画・事件などの類別詞แผนpăenแผนpăen1計画、戦略2企み、陰謀เปิดตัวbpèrt dtuuaเปิดตัวbpèrt dtuua1発表する、(製品・サービスを)立ち上げる2デビューする、公の場に姿を現す3段階的に公開する、ティザー公開するสินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1商品、品物2製品、商品3コモディティ、一次産品ใหม่màiใหม่mài1新しい、古くない2新しい、異なる、新鮮な3再び、新たに4新しい、経験の浅い(初心者)
明日、PRチームは新製品の発売計画について、記者が役員にインタビューできるよう手配します。