ทุกวัน
túk-wan意味
1副詞A1
毎日、日々
毎日。すべての日に行われる、または起こること。
例文
他 3 件の例文折りたたむ
彼は毎日寝る前に本を読みます。
私たちは毎朝、短いミーティングを行います。
この店は定休日がなく、毎日営業しています。
2形容詞A2
毎日の；毎日起こる
毎日起こる、または毎日行われる。
例文
เขาkǎoเขาkǎo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘วิ่งออกกำลังกายwîng-ɔ̀ɔk-gam-lang-gaaiวิ่งออกกำลังกายwîng-ɔ̀ɔk-gam-lang-gaaiジョギングする；運動のために走るทุกtúkทุกtúk1すべての、各～2毎〜、〜ごとに（間隔・頻度）เย็นyenเย็นyen1涼しい、肌寒い2夕方3冷静な、穏やかな4涼しい；冷たい；冷えるที่tîiที่tîi1場所、位置、席、スペース2で；に；へ（場所）3類別詞：場所・座席・一人前4関係詞（that/which/whoに相当）5～する時（時間のマーカー）6序数を示す語สวนสาธารณะsǔuan-sǎa-taa-rá-náสวนสาธารณะsǔuan-sǎa-taa-rá-ná公園
彼は毎晩、公園に走りに行きます。
他 3 件の例文折りたたむ
สถานีวิทยุsà-tǎa-nii-wít-tá-yúออกอากาศɔ̀ɔk-aa-gàatข่าวkàaoท้องถิ่นtɔ́ɔng-tìnทุกเช้าtúk-cháaoเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiคนkonในnaiชุมชนchum-chonตามทันdtaam-tanเหตุการณ์hèet-gaan
ラジオ局は、地域の人々が最新情報を把握できるよう、毎朝ローカルニュースを放送しています。
私は毎朝コーヒーを飲みます。
この店は毎日、昼食時に特別メニューを提供しています。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節短母音閉鎖音 -ก で終わるので死音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高声
túk
高く始まり、さらに上がります。
低子音クラス + 声調記号なし + 死音節 · 短母音 → 高声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
ทุกวันtúk-wanทุกวันtúk-wan毎日、日々毎日、日々単語