อย่างไร
yàang-rai意味
1副詞A1
どのように、どんなふうに
物事の方法、やり方、または状態を尋ねるために使用される。「how」に相当する(例:「どうやりますか?」「いかがですか?」)。
例文
他 3 件の例文折りたたむ
この単語はどう読みますか?
どうしてここで働くことになったのですか?
2determinerA2
どのような種類の、どのやり方で
「どんな種類の〜か?」「どのやり方/方法か?」と同様に、物事のタイプや種類を尋ねるために使用される。
例文
他 3 件の例文折りたたむ
彼はどのような人ですか?彼について少し教えてください。
ฉันchǎnไม่รู้mâi-rúuว่าwâaควรจะkuuan-jàเริ่มต้นrə̂əm-dtônบทสนทนาbòt-sǒn-tá-naaกับgàpเขาkǎoอย่างไรyàang-raiดีdii
彼と会話を始めるのに、どのような切り出し方をすればよいのか分かりません。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス前置の อย の前の発音しない อ で、この音節は中子音クラスになります。
- 声調記号Mai ek
- 音節の終わり活音節ここでは不要:声調記号で決まります。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低声
yàang
低く始まり、低いまま少し下がります。
中子音クラス + Mai ek → 低声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
อย่างไรyàang-raiอย่างไรyàang-raiどのように、どんなふうにどのように、どんなふうに単語