เนม(naym)
意味
1名詞B1
名前、ネーム（非公式）
英単語の「name」の非公式なタイ語への音訳。人や物の名前を意味する際にカジュアルに使われる。「ชื่อชื่อchêu1名前、名称2名声、評判3〜という名前である、〜と呼ばれる（名前）」の非標準的な表現。
例文
แมวmaeoแมวmaeo1猫2猫（ネコ科全般）ตัวdtuuaตัวdtuua1体、自己、人（口語）2キャラクター、登場人物3類別詞：動物、衣服、家具、特定の品物、人（非公式）4自己に関する（連体詞的用法）ใหม่màiใหม่mài1新しい、古くない2新しい、異なる、新鮮な3再び、新たに4新しい、経験の浅い（初心者）ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品เธอterเธอter1あなた、君（非公式・親称）2呼びかけの言葉（愛情を込めた）3彼女น่ารักจังnâa rák jangน่ารักจังnâa rák jangとても可愛い、本当に愛らしいเนมnaymเนมnaym1ネム、ベトナム風春巻き2NEM/XEM（暗号資産）3名前、ネーム（非公式）อะไรà-raiอะไรà-rai1何2どの、何の（修飾語）3何か、何も（不特定の）4何？（驚き・混乱の間投詞）เหรอrŏeเหรอrŏe1本当に？; そうなの？2疑問の終助詞（カジュアル）
新しい猫、すごく可愛いですね。名前は何ですか？
2名詞B2
ネム、ベトナム風春巻き
「ネム」と呼ばれるベトナム料理。タイでは、生または揚げたベトナム風春巻きを指すことが多い。
例文
เวลาway-laaเวลาway-laa1時間2時間、期間、機会3～する時、～の際に4回、度（類別詞）［稀・慣用的］ไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3（相）継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する（連動詞）ร้านอาหารráan aa-hăanร้านอาหารráan aa-hăanレストラン、飲食店เวียดนามwîiat naamเวียดนามwîiat naam1ベトナム2ベトナムの（名詞を修飾して）ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）มักจะmák jàมักจะmák jà1よく、たいてい（習慣/頻度）2〜する傾向がある、〜しがちである（一般的な傾向）สั่งsàngสั่งsàng1命令する、指示する、指図する2注文する（食べ物・商品）3処方する、命令する（医療・法的・公的）เนมnaymเนมnaym1ネム、ベトナム風春巻き2NEM/XEM（暗号資産）3名前、ネーム（非公式）มาเป็นmaa bpenมาเป็นmaa bpen1～になる、～として務める2（特定の形・数量で）提供される、入っている3今まで（特定の期間）～しているอาหารเรียกน้ำย่อยaa-hăan rîiak nám yôiอาหารเรียกน้ำย่อยaa-hăan rîiak nám yôi前菜、アペタイザーเสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1いつも、必ず2常に、習慣的に3等しい、同等の、平らな4引き分ける、同点になる
ベトナム料理店に行くと、いつも前菜としてネムを注文します。
3名詞C1
NEM/XEM（暗号資産）
ブロックチェーンプラットフォームおよびNEMとして知られるその暗号資産。コインは一般的にXEMと呼ばれる。
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘เริ่มrêrmเริ่มrêrm1始める、開始する2～し始めるศึกษาsèuk-săaศึกษาsèuk-săa1勉強する、学ぶ2研究する、調査する3検討する、調べるการลงทุนgaan long tunการลงทุนgaan long tun1投資行為2投資（投入額）ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）สกุลเงินดิจิทัลsà-gun ngern dí-jí-tanสกุลเงินดิจิทัลsà-gun ngern dí-jí-tanデジタル通貨โดยdoiโดยdoi1〜で（交通・通信手段）2〜に、〜く（副詞化）3〜によって（フォーマルな受身マーカー）4〜によって、〜を用いて、〜経由でสนใจsŏn jaiสนใจsŏn jai1（〜に）興味がある、関心を持つ2注意を払う、気を配るเหรียญเนมrĭian naymเหรียญเนมrĭian naym暗号資産NEM（XEM）เป็นพิเศษbpen pí-sètเป็นพิเศษbpen pí-sèt1特に、とりわけ2特別に、例外として3例外的に、並外れて
彼は暗号資産への投資を学び始め、特にNEM（ネム）コインに興味を持っています。