คุณสมบัติ
kun-ná-sŏm-bàt
意味
1名詞B1
資格、資格要件、適格性
仕事、役割、または用途のために人や物が備えていなければならない必要な能力、資格、または条件
例文
งานngaanงานngaan1仕事、職業、雇用2タスク、課題、任務3行事、イベント、フェア4作品、制作物5ジュール(物理の単位)、仕事6イベント・行事の類別詞、件นี้néeนี้née1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)ต้องมีdtông meeต้องมีdtông mee持っていなければならない、持っている必要があるคุณสมบัติkun-ná-sŏm-bàtคุณสมบัติkun-ná-sŏm-bàt1性質、特性、属性2資格、資格要件、適格性อายุaa-yúอายุaa-yú1年齢、年数2寿命、耐用年数3〜歳であるไม่ต่ำกว่าmâi dtàm gwàaไม่ต่ำกว่าmâi dtàm gwàa〜以上、〜を下回らない18ปีbpeeปีbpee1年2歳3干支の年และláeและláeそして; および(等位接続詞)เรียนจบriian jòpเรียนจบriian jòp卒業する、修了するมัธยมปลายmát-tá-yom bplaaiมัธยมปลายmát-tá-yom bplaai1後期中等教育、高校(M.4~M.6)2後期中等教育の、高校の(修飾語)
この仕事の資格要件は、18歳以上であることと高校を卒業していることです。
2名詞B1
性質、特性、属性
人や物が持っている特徴や性質(例:物理的、化学的、または個人的な特性)
例文
น้ำnáamน้ำnáam1水2液体3汁、ジュース、抽出液4ソース、スープ、だし汁5体液(複合語において)มีคุณสมบัติmee kun-ná-sŏm-bàtมีคุณสมบัติmee kun-ná-sŏm-bàt1資格がある、適任である2性質を持つ、特性を備えるใสsăiใสsăi1透明な;澄んだ2明るい;輝くような(外見)3純粋な;無邪気な(性格)4澄んだ;よく響く(音)และláeและláeそして; および(等位接続詞)ไม่มีกลิ่นmâi mee glìnไม่มีกลิ่นmâi mee glìn無臭の、においのない
水には、透明で無臭であるという特性があります。
関連語
似た意味
สมบัติsŏm-bàtสมบัติsŏm-bàt1property; possessions; assets; belongings2treasure; valuables3property; attribute; quality (of a thing)4virtue; good quality; merit (of a person)
- property; possessions; assets; belongings
- treasure; valuables
- property; attribute; quality (of a thing)
- virtue; good quality; merit (of a person)
คุณวุฒิkun wútคุณวุฒิkun wút1資格、資格証明2学歴、学位レベル
- 資格、資格証明
- 学歴、学位レベル
แอตทริบิวต์àet-trí-bìutแอตทริบิวต์àet-trí-bìut1属性、特質、特徴2属性(コンピューティング)、プロパティ
- 属性、特質、特徴
- 属性(コンピューティング)、プロパティ
ลักษณะlák-sà-nàลักษณะlák-sà-nà1特徴;特性;性質2形態;形状;外観3方法;様式;やり方4本質;性格(抽象的な性質)5類別詞:種類/タイプ/形式/特徴
- 特徴;特性;性質
- 形態;形状;外観
- 方法;様式;やり方
- 本質;性格(抽象的な性質)
- 類別詞:種類/タイプ/形式/特徴
ฟีเจอร์fee-jêrฟีเจอร์fee-jêr1機能(ソフトウェア・アプリの)2特徴、特色3特集、長編作品
- 機能(ソフトウェア・アプリの)
- 特徴、特色
- 特集、長編作品
単語の分解
+
คุณสมบัติkun-ná-sŏm-bàtคุณสมบัติkun-ná-sŏm-bàt資格、資格要件、適格性