โปรโตคอล(bproh-dtoh-kon)
意味
1名詞B2
プロトコル（通信規約）
システムやデバイスがデータを通信および交換する方法を規定する、事前に定義された一連の規則とデータ形式。特にコンピュータやネットワークで使用される。
例文
อุปกรณ์ù-bpà-gonอุปกรณ์ù-bpà-gon1機器、用具、設備2アクセサリー、周辺機器สองsŏngสองsŏng12、二22番目、第2のเครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1機械、エンジン、装置2電化製品、電気器具3機器、装備4航空機（口語）、エンジン（航空機用）5類別詞：機械・装置類6装身具/礼装（古典的）7一式/セット（接頭辞）คุยกันkui ganคุยกันkui gan1話し合う、おしゃべりする、雑談する2話し合う、相談する、交渉する3（恋愛的に）連絡を取り合う仲である、いい雰囲気になる（インフォーマル）ได้dâiได้dâi1得る; 手に入れる; 受け取る2〜してもよいですか; どうか〜（丁寧な許可/依頼）3〜できる（動詞の後の可能/結果）4どうにか〜する; 達成する（完了）5できる; 〜してもよい（可能/許可）6いいよ、了解เพราะpráwเพราะpráw1なぜなら、～だから2～が原因で、～のせいで3響きが良い、心地よい音のใช้cháiใช้chái1使う；用いる；利用する2（お金を）使う；支払う；費やす3（時間・労力・量を）必要とする；要する；かかる4命じる；（誰かに〜するよう）言いつける（口語）5許容できる、有効である、オーケー［慣用表現］โปรโตคอลbproh-dtoh-konโปรโตคอลbproh-dtoh-kon1プロトコル（通信規約）2外交儀礼／公式手順เดียวกันdiao ganเดียวกันdiao gan同じ、同一の
同じプロトコルを使用しているため、2つのデバイスは通信できます。
2名詞C1
外交儀礼／公式手順
公式行事や国事において用いられる正式な儀礼、手順、または席次の順位。
例文
ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）พิธีต้อนรับpí-tee dtôn-rápพิธีต้อนรับpí-tee dtôn-ráp歓迎会、歓迎式典ผู้นำpôo namผู้นำpôo nam1リーダー、指導者（人物）2特定分野のリーダー（組織・国など）ต่างชาติdtàang châatต่างชาติdtàang châat1外国の、海外からの2外国人ต้องdtôngต้องdtông1～しなければならない2～に違いない、～するはずだ3正しい、適切なปฏิบัติตามbpà-dtì-bàt dtaamปฏิบัติตามbpà-dtì-bàt dtaam～に従う、～を遵守するโปรโตคอลbproh-dtoh-konโปรโตคอลbproh-dtoh-kon1プロトコル（通信規約）2外交儀礼／公式手順อย่างเคร่งครัดyàang krêng-krátอย่างเคร่งครัดyàang krêng-krát厳格に、厳密に、厳しく
外国の指導者の歓迎式典では、プロトコルを厳格に遵守しなければなりません。
関連語
単語の分解
+
โปรโตคอลbproh-dtoh-konโปรโตคอลbproh-dtoh-konプロトコル（通信規約）