B1 Thai words

[!] s'il vous plaît (formel ; demande)

fluide corporel (dans les mots composés)

plant de riz ; paddy

village ; ville natale

chien (insulte)

monsieur (rural/archaïque)

madame ; m'dame (rural/archaïque)

consommer ; utiliser

(aspect) continuation dans le futur

morphème lié (comme dans เมื่อกี้ = à l'instant)

avoir l'intention de ; prévoir

argent (métal)

et ; et ensuite (liaison de propositions)

encore / même (degré emphatique)

pouvoir (permission/demande polie)

considérer ; examiner ; délibérer

paroles ; dicton ; énoncé

supplier ; implorer

par ; au moyen de ; à l'aide de

s'abstenir (de) ; éviter

ordonner ; commander (à quelqu'un de faire) [fam.]

vote ; voix

comme ; tel que

juger ; statuer

personne ; celui qui ... (préfixe agentif)

d'une manière... ; -ment

sans ; exempt de

données (informatique)

remarquer ; se rendre compte ; constater (que)

être / avoir + expressions figées

préfixe de nom abstrait

qui / que / dont (marqueur relatif)

il vaut mieux ; préférable (conseil)

alors ; marque le résultat (dans les conditionnelles)

se conformer à ; respecter ; obéir

ça (particule finale emphatique/contrastive)

donc ; alors ; ainsi (résultat immédiat)

déposer ; livrer

faire faire à [qqn] ; amener à

camp ; parti ; faction

hier (archaïque/seulement en composés)

veuillez … ; je vous prie de … (formel)

en venir à (résultat/état)

direction ; côté

composer ; rédiger

unité (de mesure)

œuvre ; création

État ; gouvernement

sortir ; paraître ; être publié

faire le tour de ; faire la tournée

politique ; plan d'action

à nouveau ; de nouveau

préposé ; employé (rôle de service)

être informé ; apprendre (honorifique/formel)

direct ; franc

interroger ; questionner

teck

soie

exister ; rester

circuler ; fonctionner ; être en service

difficile ; dur (exigeant mentalement/physiquement)

assez ; plutôt

tu ; toi (s'adressant à un enfant/plus jeune)

rumeur ; ouï-dire

expert ; spécialiste (informel)

indiquer ; montrer

penser ; considérer ; estimer

tout au long de ; le long de (étendue/durée)

même ; après tout (emphase/justification)

à cause de ; en raison de

se faire ; subir (passif, souvent négatif)

goulot ; manche (d'un objet)

coup de poing

case (de grille) ; maille

sec (sans soupe/sauce)

tellement ... que ; au point de

bord ; lèvre (d'un récipient/d'une plaie)

avare ; pingre

éclater ; se rompre

bien joué ; beau travail

lignée ; ascendance

contre ; face à

en tout ; entièrement

échalote ; ciboule (usage thaï)

plat sauté (comme préfixe)

mixte ; mélangé ; hybride

une petite gorgée

digne de ; susceptible de …

ruisseler ; s'écouler

même si ; malgré (concessif emphatique)

debout ; droit (posture/position)

concourir ; rivaliser (contre)

marchander ; négocier

riz tendre (texture/variété)

marqueur : but / focalisation

rouille

tache ; dépôt ; résidu

inclure ; saisir (données, paramètres)

acide (chimie)

garde-corps ; barrière