Thailändische Wörter auf Niveau B1

Wortschatz der Mittelstufe für Geschichten, Erklärungen und echte Gespräche.

31.947 Wörter
ได้โปรด
dâai-bpròot

bitte (eindringliche Bitte)

น้ำ
náam

Körperflüssigkeit (in Zusammensetzungen)

ข้าว
kâao

Reispflanze; Rohreis

บ้าน
bâan

Dorf; Heimatort

หมา
mǎa

Hund (Beleidigung)

พ่อ
pɔ̂ɔ

Herr; mein Herr (ländlich/veraltet)

แม่
mɛ̂ɛ

traditionelle oder vertraute Anrede für eine Frau

กิน
gin

konsumieren; verbrauchen

ไป
bpai

weiter; fortwährend (Aspektmarker)

กี้
gîi

gerade eben; vor einem Augenblick (in Zeitausdrücken)

คิด
kít

beabsichtigen; planen

เงิน
ngən

Silber (Metall)

แล้ว
lɛ́ɛo

und; und dann (Satzverbindung)

ยัง
yang

noch (verstärkend)

ได้
dâai

es schaffen; gelingen

พิจารณา
pí-jaa-rá-naa

erwägen; prüfen; überdenken

คำ
kam

Rede; Redensart; Äußerung

ขอ
kɔ̌ɔ

anflehen; betteln

ด้วย
dûuai

durch; mittels; mit (Hilfe von)

งด
ngót

verzichten (auf); unterlassen

ใช้
chái

jdn. anweisen; beauftragen

เสียง
sǐiang

Stimme

ดัง
dang

wie; als

ตัดสิน
dtàt-sǐn

urteilen; richten

ผู้
pûu

Person; jemand, der ... (Agentiv-Präfix)

โดย
dooi

auf eine ... Weise; (als Adverb)

ปราศจาก
bpràat-sà-jàak

ohne; frei von

ข้อมูล
kɔ̂ɔ-muun

Daten (Informatik)

เห็น
hěn

bemerken; erkennen; feststellen (dass)

เป็น
bpen

haben; an etwas leiden; sich in einem Zustand befinden

ความ
kwaam

Präfix für abstrakte Substantive

ที่
tîi

der/die/das (Relativpronomen)

ดี
dii

Galle

จะ
jà

werden; würde (im Bedingungsfolgesatz)

ตาม
dtaam

befolgen; sich halten an; gehorchen

นั้น
nán

Thema- oder Hervorhebungspartikel

เลย
ləəi

also; folglich; dann (unmittelbares Resultat)

ส่ง
sòng

absetzen; abliefern

ให้
hâi

[jdn.] dazu bringen, [etw.] zu tun; veranlassen

ฝ่าย
fàai

Seite; Partei; Fraktion

วาน
waan

bitten (etwas zu tun); um einen Gefallen bitten

เชิญ
chəən

bitte ...; freundlicherweise ... (formell)

มา
maa

in einen Zustand oder eine Situation gelangen

ทาง
taang

Richtung; Seite

เขียน
kǐian

verfassen

หน่วย
nùuai

Einheit (Maßeinheit)

งาน
ngaan

Werk; Schöpfung

รัฐ
rát

Staat; Regierung

ออก
ɔ̀ɔk

herauskommen; erscheinen; veröffentlicht werden

เวียน
wiian

rotieren; zirkulieren; reihum gehen

นโยบาย
ná-yoo-baai

Richtlinie; Politik; Aktionsplan

ใหม่
mài

wieder; aufs Neue

พนักงาน
pá-nák-ngaan

Servicekraft; Mitarbeiter (Servicefunktion)

ทราบ
sâap

erfahren; informiert werden (höflich/formell)

ตรง
dtrong

direkt; geradlinig; offen

ถาม
tǎam

befragen; verhören

สัก
sàk

Teakholz; Teak

ไหม
mǎi

Seide

อยู่
yùu

existieren; bleiben

วิ่ง
wîng

fahren; verkehren

หนัก
nàk

schwierig; hart (geistig/körperlich anspruchsvoll)

พอ
pɔɔ

ziemlich; recht; einigermaßen

หนู
nǔu

du (Ansprache eines Kindes/einer jüngeren Person)

ข่าว
kàao

Gerücht; Hörensagen

หมอ
mɔ̌ɔ

Experte; Spezialist (informell)

บอก
bɔ̀ɔk

anzeigen; zeigen

ว่า
wâa

denken; meinen; erachten

ตลอด
dtà-lɔ̀ɔt

hindurch; entlang (Ausdehnung/Dauer)

ก็
gɔ̂

nun; schließlich (Betonung/Rechtfertigung)

เพราะ
prɔ́

wegen; aufgrund

โดน
doon

werden (Passiv, oft negativ); erleiden

คอ
kɔɔ

Hals (eines Gegenstandes)

ตา
dtaa

Feld; Masche

แห้ง
hɛ̂ɛng

trocken; ohne Brühe serviert

จน
jon

so ..., dass; bis zu dem Punkt, dass

ปาก
bpàak

Rand; Lippe (eines Behälters/einer Wunde)

เหนียว
nǐiao

geizig; knauserig

แตก
dtɛ̀ɛk

platzen; bersten

สวย
sǔuai

gut gemacht; fein

เลือด
lʉ̂ʉat

Blutlinie; Abstammung

กับ
gàp

gegen; versus

ทั้ง
táng

insgesamt; vollständig

หอม
hɔ̌ɔm

Zwiebel; Schalotte; Frühlingszwiebel

ผัด
pàt

Pfannengericht; unter Rühren gebratenes Gericht

ผสม
pà-sǒm

gemischt; hybrid

จิบ
jìp

ein kleiner Schluck

น่า
nâa

würdig/geeignet zu ...

ยืน
yʉʉn

stehend; aufrecht (Haltung/Position)

สู้
sûu

konkurrieren; antreten (gegen)

ต่อ
dtɔ̀ɔ

verbinden; anschließen; zusammenfügen

เอา
ao

Marker für nachteilige Folgen

สนิม
sà-nǐm

Rost

คราบ
krâap

Fleck; Ablagerung; Rückstand

ใส่
sài

einfügen; eingeben (Daten, Einstellungen)

กรด
gròt

Säure (Chemie)

รั้ว
rúua

Geländer; Absperrung

ปิ่นโต
bpìn-dtoo

Henkelmann; mehrstöckige Essensbox

ค่อย
kɔ̂i

allmählich; nach und nach

วิจารณ์
wí-jaan

[etw.] beurteilen; [etw.] kommentieren

ชาย
chaai

Rand; Kante; Saum; Ufer