กรด(gròt)
Bedeutungen
1NomenB1
Säure (Chemie)
eine chemische Substanz, die Protonen (H+) abgibt oder Elektronenpaare aufnimmt; hat typischerweise einen pH-Wert unter 7 und einen sauren Geschmack; reagiert mit Basen und manchen Metallen
Beispiele
กรดgròtกรดgròt1Säure (Chemie)2sauer (Umgebung/Lösung)มีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenรสเปรี้ยวrót bprîiaoรสเปรี้ยวrót bprîiaosaurer Geschmack; Säureและláeและláeund (nebenordnend)ทำปฏิกิริยาtam bpà-dtì-gì-rí-yaaทำปฏิกิริยาtam bpà-dtì-gì-rí-yaa1reagieren; eine Reaktion eingehen (Chem./Bio.)2reagieren; (auf etwas) reagierenกับgàpกับgàp1mit; zusammen mit2und (informell)3gegen; versus4zu; gegenüber (Empfänger/Ziel)5Beilage; Begleitgericht6Zählwort: Sets/Paare (Löffel und Gabel)เบสbèetเบสbèet1Base (Chemie)2Bass (tiefer Ton; Bassstimme)3Bassgitarre; Bass (Instrument)4Make-up-Grundierung / Primer5Basis (Fundament/Stütze)6Bass (tiefe Tonlage)
Säuren haben einen sauren Geschmack und reagieren mit Basen.
2AdjektivB2
sauer (Umgebung/Lösung)
die Eigenschaften einer Säure aufweisend; Säuregrad zeigend
Beispiele
น้ำยาnám yaaน้ำยาnám yaa1Lösung; flüssiges Mittel2Fähigkeit; Leistungsfähigkeit (Umgangssprache)3Spermaนี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)มีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenความเป็นกรดkwaam bpen gròtความเป็นกรดkwaam bpen gròtSäuregehalt; Aziditätสูงsŏongสูงsŏong1hoch; groß (Körpergröße)2hoch (Grad/Niveau/Preis/Rang)3fortgeschritten; gehoben (abstrakt)4nach oben; an eine hohe Positionจึงjeungจึงjeung1deshalb; daher; also2erst dann; dann (als Folge)ต้องdtôngต้องdtông1müssen; verpflichtet sein2sollte; wahrscheinlich; bestimmt3korrekt; richtigสวมsŭuamสวมsŭuam1anziehen; tragen (Kleidung, Schuhe, Ringe)2eine Rolle einnehmen; in eine Rolle schlüpfen3überstreifen; aufstecken; überziehenถุงมือtŭng meuuถุงมือtŭng meuuHandschuh; Fausthandschuh; schützende Handbedeckungเวลาway-laaเวลาway-laa1Zeit2Zeit; Zeitraum; Anlass3wenn; zu der Zeit (als/dass)4Mal (Zählwort) [selten/idiomatisch]จับjàpจับjàp1halten; greifen2berühren; fühlen3fangen; ergreifen; fassen4verhaften; festnehmen5erkennen; erfassen; spüren6zuweisen; paaren; zuordnen7Kälte spüren; frieren8festlegen; bestimmen (Preis, Zeit etc.)
Diese Lösung ist stark säurehaltig, daher müssen Sie beim Umgang damit Handschuhe tragen.