ลงสี(long sĕe)
含義
1動詞A2
塗色；上色
在表面（如畫布、牆壁、物體）上塗上顏料或顏色。
例句
ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）ลงสีlong sĕeลงสีlong sĕe1塗色；上色2填色；上色3染色；上色ภาพวาดpâap wâatภาพวาดpâap wâat畫；畫作บนbonบนbon1在...之上；在...上面2上面的；頂部的3許願；發誓（向神明）ผนังpà-năngผนังpà-năng1牆壁（房間或建築物）2牆面3壁；膜壁（解剖學或生物學）ห้องhôngห้องhông1房間2量詞（房間）ด้วยdûuayด้วยdûuay1和...一起；與...一起2也；同樣3用；藉由；使用4因為；由於（正式或文學用語）5禮貌或緩和語氣的句末語氣詞（正式用語）6因為；由於สีขาวsĕe kăaoสีขาวsĕe kăao1白色2白色的3比喻純潔、天真、無害；乾淨的
我用白色油漆給房間牆上的畫上色。
2動詞A2
填色；上色
在繪畫、印刷或數位作品中將特定區域填上顏色。
例句
เมื่อวานนี้mêuua waan néeเมื่อวานนี้mêuua waan née1昨天（名詞）2昨天（副詞）ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）ลงสีlong sĕeลงสีlong sĕe1塗色；上色2填色；上色3染色；上色พื้นหลังpéuun-lăngพื้นหลังpéuun-lăng1背景；佈景（視覺）2背景；背景故事（個人或歷史）3背景（電腦：處理程序狀態）4桌布；背景圖片（使用者介面）5背景聲音；環境噪音；背景音樂ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品โปสเตอร์bpôht-dtêrโปสเตอร์bpôht-dtêr海報ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）คอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr1電腦2電腦的
昨天我在電腦上幫海報的背景上色；著色。
3動詞B1
染色；上色
為布料等材質上色；不如「ย้อมย้อมyóm1著色；淡淡地染色2染；染色；上色」（染色）常見，通常泛指上色而非真正的染色。
例句
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明天2明天；在明天ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3就；會（用於條件句結果）ลงสีlong sĕeลงสีlong sĕe1塗色；上色2填色；上色3染色；上色ผ้าฝ้ายpâa fâaiผ้าฝ้ายpâa fâai棉布；棉織物ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2讓；使；叫3給；為4為了；以便5讓；使得；以至於6允許；讓；准許เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）สีฟ้าอ่อนsĕe fáa ònสีฟ้าอ่อนsĕe fáa òn1淺藍色2淺藍色的
明天我會給這塊棉布上色，染成淺藍色。
相關詞彙
單字拆解
+
ลงสีlong sĕeลงสีlong sĕe塗色；上色