รองพื้น
rong péun
含義
1名詞B1
粉底（化妝品）
塗抹於臉部以均勻膚色並為後續化妝打底的化妝品；粉底。
例句
วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天（說話時的時間）2今天；今日3現今；如今（非正式）เธอterเธอter1你；妳（非正式；親密）2親愛的（親暱稱呼）3她ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1不能；不可以；不可能2沒有3沒得到；沒收到4不行；不可以（不可接受）5不行；絕對不可以6並沒有；其實不然（用於糾正）ทาtaaทาtaa1粉刷；塗漆2塗抹；敷รองพื้นrong péunรองพื้นrong péun1粉底（化妝品）2底漆；打底塗料3底層；墊層4打底；塗底漆；上粉底
她今天沒有擦粉底。
2名詞B2
底漆；打底塗料
在塗漆或進行表面處理前塗上的一層底漆，用來改善附著力、遮蓋力和耐用性。
例句
ก่อนgònก่อนgòn1在……之前；較早；先2以前的；先前的；從前的ทาสีtaa sĕeทาสีtaa sĕe1上漆；塗上塗料2刷漆；塗漆ผนังpà-năngผนังpà-năng1牆壁（房間或建築物）2牆面3壁；膜壁（解剖學或生物學）เราraoเราrao1我們2我（非正式／地區用語）ควรkuuanควรkuuan1應該；應當2合適的；適當的3應得；值得ทาสีtaa sĕeทาสีtaa sĕe1上漆；塗上塗料2刷漆；塗漆รองพื้นrong péunรองพื้นrong péun1粉底（化妝品）2底漆；打底塗料3底層；墊層4打底；塗底漆；上粉底ก่อนgònก่อนgòn1在……之前；較早；先2以前的；先前的；從前的หนึ่งnèungหนึ่งnèung1一（數字）2一個；單一3某個；特定的4第一；首位；最好的5一（搭配量詞使用）รอบrôpรอบrôp1回合；週期；圈；輪2場次；時段3外緣；周長；周圍區域4在四周；環繞5仔細；謹慎；周密6量詞：回合；圈；場次7全面；充分地
在刷牆壁之前，我們應該先刷一層底漆。
3名詞B2
打底；塗底漆；上粉底
為表面塗上第一道底層（例如臉部的粉底或物體表面的底漆），以提升後續塗層或妝容的效果。
例句
ถ้าtâaถ้าtâa1如果；假如2只要；如果（強調條件）อยากyàakอยากyàak1想要；希望2渴望；極度想要ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2讓；使；叫3給；為4為了；以便5讓；使得；以至於6允許；讓；准許สีsĕeสีsĕe1色調；色澤2油漆；顏料3摩擦；擦洗；擦亮4顏色；色彩ผนังpà-năngผนังpà-năng1牆壁（房間或建築物）2牆面3壁；膜壁（解剖學或生物學）เรียบเนียนrîiap niianเรียบเนียนrîiap niian1平滑的；光滑的（表面或皮膚）2無縫的；融合完美的；流暢的ควรจะkuuan jàควรจะkuuan jà1應該；應當（表示建議、責任或適當性）2應該；理應（基於規則、計畫或常理的預期）รองพื้นrong péunรองพื้นrong péun1粉底（化妝品）2底漆；打底塗料3底層；墊層4打底；塗底漆；上粉底ก่อนgònก่อนgòn1在……之前；較早；先2以前的；先前的；從前的หนึ่งnèungหนึ่งnèung1一（數字）2一個；單一3某個；特定的4第一；首位；最好的5一（搭配量詞使用）รอบrôpรอบrôp1回合；週期；圈；輪2場次；時段3外緣；周長；周圍區域4在四周；環繞5仔細；謹慎；周密6量詞：回合；圈；場次7全面；充分地
如果想讓牆面漆看起來平整，應該先上一層底漆。
4名詞C1
底層；墊層
鋪設在飾面下方的材料層（例如地板墊層、打底混凝土），用以提供支撐或平整的基底。
例句
ก่อนgònก่อนgòn1在……之前；較早；先2以前的；先前的；從前的ปูbpooปูbpoo1螃蟹2鋪；鋪設กระเบื้องgrà-bêuuangกระเบื้องgrà-bêuuang1磁磚；瓦片（屋頂、地板或牆壁）2屋瓦；瓦片ช่างchângช่างchâng1算了；別管了2多麼；真是3技工；工匠；技術人員4技術或手藝職業的前綴5容易；經常；往往ต้องdtôngต้องdtông1必須；得2一定；肯定；應該3正確；對เทtayเทtay1倒；傾倒2倒掉；傾倒出3傾注；全力投入（俚語）4甩掉；放鴿子（俚語）คอนกรีตรองkhn-kriit-rongพื้นpéunพื้นpéun1floor2ground; base surface; bottom3basis; level; background (figurative)4background (color/pattern)ก่อนgònก่อนgòn1在……之前；較早；先2以前的；先前的；從前的เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâi為了；以便พื้นpéunพื้นpéun1floor2ground; base surface; bottom3basis; level; background (figurative)4background (color/pattern)เรียบrîiapเรียบrîiap1平滑；平坦2樸素；無裝飾3整潔；整齊4低調；內斂（色調或風格）5弄平；使平滑เสมอกันsà-mĕr ganเสมอกันsà-mĕr gan平手；平局；相等
在鋪設磁磚之前，師傅；技師必須先澆灌混凝土底層，以使地面平整。
單字拆解
+
รองพื้นrong péunรองพื้นrong péun粉底（化妝品）