เติม(dterm)
含義
1動詞A2
裝滿；加滿
裝滿；加滿（將物品或液體加入容器或空間中，直到達到所需高度或裝滿）
例句
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1請；麻煩2救；拯救；救援3幫忙；幫助；協助เติมdtermเติมdterm1裝滿；加滿2添加；補充3儲值；補充น้ำnáamน้ำnáam1水2液體；流體3汁；果汁；萃取液4醬汁；湯汁5體液（用於複合詞中）ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）เหยือกyèuuakเหยือกyèuuak1水壺；水罐2罐子；大陶罐3量詞：壺；罐ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2讓；使；叫3給；為4為了；以便5讓；使得；以至於6允許；讓；准許เต็มdtemเต็มdtem1滿的；裝滿的2完整的；全部的；全額的3客滿；滿了4充分地；完全地；盡全力หน่อยnòiหน่อยnòi1一點；稍微2委婉語氣詞（用於請求）
請把水壺；水瓶裝滿水。
2動詞A2
添加；補充
添加；補充（加入額外的事物以增加數量、完整性或效果）
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘เติมdtermเติมdterm1裝滿；加滿2添加；補充3儲值；補充เกลือgleuuaเกลือgleuua1鹽；食鹽2鹽類（化學類別）นิดหน่อยnít nòiนิดหน่อยnít nòi1稍微；有點2少量；一點點เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâi為了；以便ซุปsúpซุปsúp湯กลมกล่อมglom glòmกลมกล่อมglom glòm1味道勻和；醇厚2柔和；溫和適中（聲音、感覺或風格）ขึ้นkêunขึ้นkêun1上去；上升；升高2增加；上漲；升高3搭乘；上車；登台4起動補語；結果補語：開始；變得5往北；北上；前往內陸6結果補語：向上；變好7生長；發芽；長出
他加了一點鹽，好讓湯的味道更順口。
3動詞A2
儲值；補充
儲值；補充（為電話、卡片等儲值，或補充即將用完的資源）
相關詞彙
近義詞
รีฟิลree-finรีฟิลree-fin1補充包；替換芯2補充；續杯
- 補充包；替換芯
- 補充；續杯
เพิ่มpêrmเพิ่มpêrm1增加；添加2額外的；更多的3此外；而且；另外
- 增加；添加
- 額外的；更多的
- 此外；而且；另外
เพิ่มเติมpêrm dtermเพิ่มเติมpêrm dterm1額外的；附加的；補充的2增加；補充；添加
- 額外的；附加的；補充的
- 增加；補充；添加
เสริมsěrmเสริมsěrm1增加；補充；加強2加固；強化3額外的；補充的4擴充；附加服務
- 增加；補充；加強
- 加固；強化
- 額外的；補充的
- 擴充；附加服務
ใส่sàiใส่sài1放入；加入2穿；戴3倒入；裝入4輸入；填入（資料或設定）5抨擊；猛烈攻擊（口語）
- 放入；加入
- 穿；戴
- 倒入；裝入
- 輸入；填入（資料或設定）
- 抨擊；猛烈攻擊（口語）