ผนัง(pà-năng)
含義
1名詞A1
牆壁(房間或建築物)
封閉或分隔房間或建築物空間的垂直結構;牆壁
2名詞A2
牆面
牆壁內部或外部的垂直表面,可以用來懸掛物品、粉刷或覆蓋
例句
ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)ติดdtìtติดdtìt1黏貼;固定;附著2卡住;附著;黏住3感染;沾染(疾病、氣味或習慣)4緊鄰;相鄰;挨著5緊跟;尾隨6拖欠;未付;欠款7佔線;客滿;被佔用8連線;開啟;切換頻道9塗抹;貼上10沉迷於;上癮;依戀รูปrôopรูปrôop1圖片;照片;圖像2形狀;形式;外形3體格;身形4佛像;雕像5詞形;語法形式บนbonบนbon1在...之上;在...上面2上面的;頂部的3許願;發誓(向神明)ผนังpà-năngผนังpà-năng1牆壁(房間或建築物)2牆面3壁;膜壁(解剖學或生物學)ห้องนั่งเล่นhông nûng lênห้องนั่งเล่นhông nûng lên客廳;起居室;交誼廳
我在客廳牆上掛照片;畫作。
3名詞B2
壁;膜壁(解剖學或生物學)
生物體內類似牆壁的構造或內層(例如:ผนังเซลล์ผนังเซลล์pà-năng sel細胞壁「細胞壁」)
例句
นักเรียนnák riianนักเรียนnák riian學生;中小學生เรียนriianเรียนriian1學習;讀書2修讀(課程或科目)3敬致;敬告(正式用語)ว่าwâaว่าwâa1說;告訴2認為;覺得;判定3引導子句的連接詞4關於;至於5責備;責怪;批評ผนังเซลล์pà-năng selผนังเซลล์pà-năng sel細胞壁ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品พืชpêutพืชpêut植物;植物群ช่วยchûuaiช่วยchûuai1請;麻煩2救;拯救;救援3幫忙;幫助;協助พยุงpà-yungพยุงpà-yung1攙扶;扶持;支撐2支撐;維持3交趾黃檀;泰國紅木โครงสร้างkrohng sâangโครงสร้างkrohng sâang1結構;骨架2結構(系統或組織)ให้hâiให้hâi1給;給予;提供2讓;使;叫3給;為4為了;以便5讓;使得;以至於6允許;讓;准許แข็งแรงkăeng raengแข็งแรงkăeng raeng1健康2強壯;健壯
學生學到植物的細胞壁有助於支撐結構,使其更堅固。