วาด

wâat

含義

1名詞A1

畫；繪製

運用線條和形狀作畫（通常使用鋼筆或鉛筆）

例句

ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）วาดรูปwâat rôopวาดรูปwâat rôop畫畫；素描บ้านbâanบ้านbâan1房子；家2家；家庭（指家人）3村莊；故鄉4量詞：房屋；住宅建築ด้วยdûuayด้วยdûuay1和...一起；與...一起2也；同樣3用；藉由；使用4因為；由於（正式或文學用語）5禮貌或緩和語氣的句末語氣詞（正式用語）6因為；由於ดินสอdin sŏrดินสอdin sŏr1鉛筆2量詞（用於鉛筆）
我用鉛筆畫房子。
2名詞A2

畫草圖；畫輪廓；素描

快速畫出簡單的圖樣或輪廓

例句

ครูkruuครูkruu1老師；教師2師傅；導師（尊稱）3老師（正式量詞）บอกให้bòk hâiบอกให้bòk hâi吩咐；叫人做事วาดแผนที่wâat păen-têeวาดแผนที่wâat păen-têe畫地圖；制定計畫ง่ายๆngâai ngâaiง่ายๆngâai ngâai1容易；簡單；不複雜2樸素；低調；隨意；非正式3簡單地；隨意地；不費力地4隨和；不挑剔（指人）บนbonบนbon1在...之上；在...上面2上面的；頂部的3許願；發誓（向神明）กระดาษgrà-dàatกระดาษgrà-dàat1紙；紙張（材質）2文件；文書工作3紙張；一張紙
老師叫我們在紙上畫一張簡單的地圖。
3名詞B2

想像；設想

在腦海中想像某事物的畫面

例句

ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）พยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaam嘗試；努力วาดภาพwâat pâapวาดภาพwâat pâap1畫圖；繪畫2描繪；生動描述3想像；在腦海中描繪อนาคตà-naa-kótอนาคตà-naa-kót1未來（時間）2前途；前景ของตัวเองkŏng dtuua ayngของตัวเองkŏng dtuua ayng自己的ว่าwâaว่าwâa1說；告訴2認為；覺得；判定3引導子句的連接詞4關於；至於5責備；責怪；批評จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3就；會（用於條件句結果）ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1工作；做事；值班2運轉；運作；發揮作用แบบไหนbàep năiแบบไหนbàep năi哪一種？；什麼類型？และláeและláe和；與（對等連接）อยู่ที่yòo têeอยู่ที่yòo têe1在；位於2取決於；在於3處於（某數值或水準）ไหนnăiไหนnăi1哪一個；哪（表示選擇）2哪一個；哪個人；哪個事物3哪裡；何處4任何；無論（非限定）
我試著想像；描繪自己的未來，看看自己會做什麼樣的工作，以及會住在哪裡。