โหนด

nòht

释义

1名词B2

节点（图/网络/计算机）

图或网络中边或链路交接或分支的点；例如，计算机网络中的节点。例如：โหนดในเครือข่ายคอมพิวเตอร์（计算机网络中的节点）

例句

ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的；隶属于（正式）แผนผังpăen-păngแผนผังpăen-păng图示/平面图เครือข่ายkreuua kàaiเครือข่ายkreuua kàai1网络（IT或电信）2网络（通用）นี้néeนี้née1这；这个（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）โหนดnòhtโหนดnòht1节点（图/网络/计算机）2糖棕（泰国南部用语）3节（植物学）4结；节点（解剖学或医学）แต่ละdtàe láแต่ละdtàe lá每个（分别考虑）จุดjùtจุดjùt1点；斑点2点（位置/时间）3点燃4点（论点/方面）5小数点6度（°符号）7点（小点/斑点的量词）แทนtaenแทนtaen1代替；作为替代2代替；替换3代表；代替（某人）คอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr1电脑；计算机2电脑的；计算机的หนึ่งnèungหนึ่งnèung1一（数字）2一；一个；单个3某个；某一；特定的4第一；顶尖；首要เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1机器；发动机；装置2电器；电气设备3量词：机器/设备4设备；装备5飞机；航空器（口语）6器具/成套物品（前缀）7服饰；饰物；礼仪服饰
在这张网络图中，每个节点代表一台计算机。
还有 3 个例句
เราraoต้องdtôngตรวจdtrùuatว่าwâaโหนดnòhtไหนnăiเชื่อมต่อchêuuam dtòกันganเพื่อpêuuaหาhăaเส้นทางsên taangสั้นsânที่สุดtêe sùt
我们需要检查哪些节点是相连的，以找到最短路径。
ถ้าtâaโหนดnòhtศูนย์กลางsŏon glaangล่มlômการสื่อสารgaan sèu săanระหว่างrá-wàangโหนดnòhtปลายทางbplaai taangจะjàสะดุดsà-dùtทันทีtan tee
如果中心节点发生故障，终端节点之间的通信将立即中断。
กราฟgráapนี้néeเป็นbpenแบบbàepมีmeeทิศทางtít taangแต่ละdtàe láโหนดnòhtมีmeeน้ำหนักnám nàkและláeองศาong-săaเชื่อมต่อchêuuam dtòที่têeแตกต่างกันdtàek dtàang gan
这个图是有向的，每个节点都有不同的权重和连接度。
2名词B2

糖棕（泰国南部用语）

一种高大的棕榈树，叶片大而呈扇形，其果实和甜汁液可供食用。

例句

ตามdtaamตามdtaam1跟随；追赶2根据；按照3跟随；在……后面；追赶4遵守；服从；照办5沿着；顺着（方向或路径）6请来；去叫来7点燃；燃起（文学用语）ทางเข้าtaang kâoทางเข้าtaang kâo入口；通道หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1村庄；村落2住宅区；封闭式社区มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）ต้นdtônต้นdtôn1树；植物；植株2起初；初期3起源；来源；根本原因4茎；树干；杆；基部5量词：树木、植物、杆柱6初始的；初步的（作前缀）โหนดnòhtโหนดnòht1节点（图/网络/计算机）2糖棕（泰国南部用语）3节（植物学）4结；节点（解剖学或医学）สูงsŏongสูงsŏong1高的（物理高度）2高（程度/水平/价格/地位）3向上；高处4高级；崇高（抽象概念）เรียงกันriiang ganเรียงกันriiang gan1排成一排；依次排列2排成一列；排列在一起ใบbaiใบbai1叶子；树叶2单；票；卡；账单；收据3用于叶子、纸张、容器等物品的量词4执照；许可证；证书5刀片；刀刃；桨叶ของมันkŏng manของมันkŏng man它的；属于它的；他的／她的（贬义或非常随便）ใหญ่yàiใหญ่yài1大；巨大的2重大的；重要的3年长的；资深的เหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1相似；相像2像；如同3好像；仿佛พัดpátพัดpát1吹拂；扇（风）2扇子；手扇3量词：อัน4吹动；卷走；带走
Tall palmyra palms line the road into the village, and their leaves are large and fan-shaped.
还有 3 个例句
หลังบ้านlăng bâanยายyaaiมีmeeต้นdtônโหนดnòhtหลายlăaiต้นdtônพ่อpôrเก็บgèpลูกlôokมาmaaให้เราhâi raoกินgin
There are several palmyra palms behind Grandma's house, and Dad picked some fruit for us to eat.
แม้máeการปีนgaan bpeenต้นdtônโหนดnòhtจะต้องjà dtôngใช้cháiทั้งtángแรงraengและláeความชำนาญkwaam cham-naanแต่dtàeลุงlungก็gâwยังyangขึ้นไปkêun bpaiเก็บgèpน้ำหวานnáam wăanเองayngทุกวันtúk wan
Although climbing a palmyra palm takes both strength and skill, my uncle still climbs up to collect its sweet sap himself every day.
ชาวบ้านchaao bâanช่วยกันchûuai ganรักษาrák-săaต้นdtônโหนดnòhtเก่าแก่gào gàeไว้wáiเพราะpráwนอกจากnôk jàakจะjàเก็บgèpผลpŏnมากินmaa ginได้แล้วdâai láewยังyangเก็บgèpน้ำหวานnáam wăanไปbpaiทำtamน้ำตาลnáam dtaanได้dâiด้วยdûuay
The villagers work together to preserve the old palmyra palms because they can harvest both fruit to eat and sweet sap to make sugar.
3名词C1

节（植物学）

植物茎上长出叶子或树枝的点；茎节。例如：ใบงอกออกจากโหนดของลำต้น（叶子从茎节中长出）

例句

ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记โคนkohnโคนkohn1底部；根部；较粗的一端2底部；基部กิ่งgìngกิ่งgìng1树枝；枝条2分支；分部（比喻义）3量词：用于树枝或细枝ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品ต้นdtônต้นdtôn1树；植物；植株2起初；初期3起源；来源；根本原因4茎；树干；杆；基部5量词：树木、植物、杆柱6初始的；初步的（作前缀）ไผ่pàiไผ่pài1竹子2Phai（名字/昵称）จะมีjà meeจะมีjà mee将会有；将会拥有โหนดnòhtโหนดnòht1节点（图/网络/计算机）2糖棕（泰国南部用语）3节（植物学）4结；节点（解剖学或医学）ชัดเจนchát-jenชัดเจนchát-jen1清晰的；清楚的；明显的2明确的；确切的；毫不含糊的3清楚地；明确地；毫不含糊地ซึ่งsêungซึ่งsêung1（关系代词）……的；那个2这；也就是（引导解释说明）เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4活着的；活的5患有；遭受；处于某种状况จุดjùtจุดjùt1点；斑点2点（位置/时间）3点燃4点（论点/方面）5小数点6度（°符号）7点（小点/斑点的量词）ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记ใบbaiใบbai1叶子；树叶2单；票；卡；账单；收据3用于叶子、纸张、容器等物品的量词4执照；许可证；证书5刀片；刀刃；桨叶งอกngôkงอกngôk1发芽；长出（新部分，如头发/牙齿）2（意外）增加；多出；节外生枝ออกมาòk maaออกมาòk maa1出来；出现2发布；公开3结果是；最终成为4站出来；发声
在竹枝的基部，有明显的节，叶子从那里长出。
还有 3 个例句
นักพฤกษศาสตร์nák prúk-sà-sàatนับnápจำนวนjam-nuuanโหนดnòhtบนbonลำต้นlam dtônเพื่อpêuuaศึกษาsèuk-săaระยะห่างrá-yá hàangระหว่างrá-wàangโหนดnòhtและláeรูปแบบrôop bàepการแตกgaan dtàekกิ่งgìng
植物学家计算茎上的节数，以研究节间距离和分枝模式。
ในnaiไม้เลื้อยmáai léuayโหนดnòhtคือkeuจุดjùtที่têeรากอากาศrâak aa-gàatและláeกิ่งgìngข้างkâangสามารถsăa-mâatเกิดขึ้นgèrt kêunทำให้tam hâiพืชpêutขยายตัวkà-yăai dtuuaได้dâiรวดเร็วrûuat reo
在攀缘植物中，节是气生根和侧枝形成的点，从而实现快速扩张。
ความแตกต่างkwaam dtàek dtàangของkŏngโหนดnòhtและláeข้อปล้องkôr bplôngสะท้อนsà-tónกลยุทธ์gon-lá-yútการเจริญเติบโตgaan jà-rern dtèrp dtohของkŏngพืชpêutโดยdoiโหนดnòhtทำหน้าที่tam nâa-têeเป็นbpenศูนย์กลางsŏon glaangการgaanงอกngôkของkŏngใบbaiและláeกิ่งgìng
节与节间之间的区别反映了植物的生长策略，节作为叶和枝萌发的中心。
4名词C1

结；节点（解剖学或医学）

局部的解剖结构，如淋巴结或心脏电传导系统中的结；是英语“node”一词在技术语境中的借词。

例句

หมอmŏrหมอmŏr1医生；医师2兽医3专家；能手（非正式）4传统治疗师；巫医บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1说 / 告诉 / 宣称2（文字或标志）写着 / 表明ต่อมน้ำเหลืองdtòm nám lĕuuangต่อมน้ำเหลืองdtòm nám lĕuuang淋巴结เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4活着的；活的5患有；遭受；处于某种状况โหนดnòhtโหนดnòht1节点（图/网络/计算机）2糖棕（泰国南部用语）3节（植物学）4结；节点（解剖学或医学）เล็กlékเล็กlék1小的2年幼的；较年轻的；最年轻的3次要的；轻微的ๆ-ที่จะtêe jàที่จะtêe jà1将要…的；会…的（引导定语从句）2去…；为了…（不定式符号）บวมbuuamบวมbuuam1肿胀的；浮肿的2肿胀；变肿3虚高；膨胀เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1当……时；在……的时候2在；于（用于时间表达）ร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaai身体；躯体ติดเชื้อdtìt-chéuuaติดเชื้อdtìt-chéuua1感染；染病2受感染的；发炎的
医生说淋巴结是当身体受到感染时会肿胀的小结节。
还有 3 个例句
นักnákกายวิภาคgaai wí-pâakอธิบายà-tí-baaiว่าwâaโหนดnòhtของkŏngเส้นประสาทsên bprà-sàatทำหน้าที่tam nâa-têeเป็นbpenจุดjùtถ่ายทอดtàai tôtสัญญาณsăn-yaanระหว่างrá-wàangใยประสาทyai bprà-sàat
一位解剖学家解释说，神经节是神经纤维之间的中继点。
หากhàakคลำklamพบpópโหนดnòhtที่têeคอkoโตdtohผิดปกติpìt bpà-gà-dtìและláeเจ็บjèpควรkuuanไปbpaiพบแพทย์póp pâetเพื่อpêuuaคัดกรองkát grongการติดเชื้อgaan dtìt chéuuaหรือrĕuภาวะpaa-wáอื่นèun
如果你感觉到脖子上有异常肿大且有触痛的结节，你应该去看医生，以筛查感染或其他状况。
ระบบrá-bòpน้ำเหลืองnáam lĕuuangประกอบด้วยbprà-gòp dûuaiโหนดnòhtจำนวนมากjam-nuuan mâakที่กรองtêe grongเชื้อโรคchéuua rôhkและláeสิ่งsìngแปลกปลอมbplàek bplomก่อนgònส่งsòngน้ำเหลืองnáam lĕuuangกลับเข้าสู่glàp kâo sòoกระแสเลือดgrà-săe lêuuat
淋巴系统包含许多结节，在将淋巴液送回血液之前，它们会过滤病原体和异物。

相关单词

1节点（图/网络/计算机）

3节（植物学）