แทน(taen)
释义
1副词A2
代替；作为替代
用于表示选择一个选项来替代另一个选项
2动词B1
代替；替换
取代某人或某物的位置；接替某人行事
例句
วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天（说话的时间）2今天；这一天3如今；现今（非正式）ครูkruuครูkruu1教师；老师2师傅；导师（尊称）3用于教师的量词（正式）ป่วยbpùaiป่วยbpùai1生病的；不适的2生病；患病3苦恼；烦忧（正式/文学）ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接结果）2完全；绝对（表强调）3超过；越过4根本；丝毫（常用于否定）สอนsŏnสอนsŏn1指导；培训2训导；教导3教；教授แทนtaenแทนtaen1代替；替换2代替；作为替代3代表；代替（某人）
老师今天病了，所以我代她上课。
3介词B1
代表；代替（某人）
表示代表或替某人、某事行事
例句
วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天（说话的时间）2今天；这一天3如今；现今（非正式）ครูkruuครูkruu1教师；老师2师傅；导师（尊称）3用于教师的量词（正式）ไม่mâiไม่mâi1不（否定词）2不（回答）มาmaaมาmaa1来；到达2成为（结果/状态）3过去/至今的体貌标记ผู้ช่วยpôo chûuayผู้ช่วยpôo chûuay助理；助手；帮手สอนsŏnสอนsŏn1指导；培训2训导；教导3教；教授สอนsŏnสอนsŏn1指导；培训2训导；教导3教；教授แทนtaenแทนtaen1代替；替换2代替；作为替代3代表；代替（某人）
今天老师不在，助教代她上课。
相关单词
近义词
แทนที่taen têeแทนที่taen têe1替换；取代；代替2代替；而不是
- 替换；取代；代替
- 代替；而不是
ทดแทนtót taenทดแทนtót taen1补偿；弥补2替代；取代3作为代替；作为弥补
- 补偿；弥补
- 替代；取代
- 作为代替；作为弥补
เปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1改变；变得不同2转换；替换；交换3更换；换乘（衣物、交通工具等）
- 改变；变得不同
- 转换；替换；交换
- 更换；换乘（衣物、交通工具等）
ต่างdtàangต่างdtàang1不同的；有区别的2各种；各种各样的3外国的；外地的4各自；分别5不同；有区别6代替；作为替代
- 不同的；有区别的
- 各种；各种各样的
- 外国的；外地的
- 各自；分别
- 不同；有区别
- 代替；作为替代