สัญญาณ
sǎn-yaan释义
1名词A2
信号；接收状况
无线电、电视、移动通信或无线网络的信号，或其可接收程度
例句
ที่บ้านtîi-bâanที่บ้านtîi-bâan1在家；在住所2家人；家里人ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）สัญญาณมือsǎn-yaan-mʉʉสัญญาณมือsǎn-yaan-mʉʉ手势；手势信号ถือtʉ̌ʉถือtʉ̌ʉ1拿；握；持2认为；视为；当做3遵守；守（戒、斋等）4讲究；对…要求严格เต็มdtemเต็มdtem1满的；充满的2完整的；全部的；全额的3满；客满4充分地；完全地；尽情地แค่kɛ̂ɛแค่kɛ̂ɛ1仅仅；只2直至；远至；仅有这么多สองsɔ̌ɔngสองsɔ̌ɔng1二；22第二ขีดkìitขีดkìit1画线；做记号；划2线条；笔画；记号3斜杠；笔画；破折号4百克（100克）5限度；界限；水平
在我家，手机信号只有两格。
还有 3 个例句收起
2名词B1
信号；标志；指示
传达信息、警告或指令的标志或传送的信息（例如灯光、声音、手势、电信号）。
例句
还有 3 个例句收起
3名词B2
暗示/提示（沟通/行为中）
促使采取行动或表明状态的提示或暗示（例如，社交暗示或时间提示）。
例句
พอpɔɔพอpɔɔ1足够的；充足的2足够地；充分地3足够；足以4颇；相当；还算5一……就……；当……时เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘มองmɔɔngมองmɔɔng1[动] 看；注视2注视；观察3看待；认为；视为นาฬิกาnaa-lí-gaaนาฬิกาnaa-lí-gaa1钟；表2点钟3量词：เรือนฉันchǎnฉันchǎn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3条件标记（如果……就……）4嗯；毕竟（强调或解释）5话题/话题重提标记รับรู้ráp-rúuรับรู้ráp-rúu1[动] 察觉；感知；意识到2知悉；确认（收到）3承认；（官方）认可ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2相当于 that（从句标记）3认为；以为；觉得4责骂；责备；批评นั่นnânนั่นnân那；那个เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4患有；遭受；处于某种状况สัญญาณsǎn-yaanสัญญาณsǎn-yaan1信号；接收状况2信号；标志；指示3暗示/提示（沟通/行为中）ให้hâiให้hâi1给；提供2允许；让；准许3让（某人）做；使4为；给5以便；为了6直到；以至于เริ่มrə̂əmเริ่มrə̂əm1开始2开始（做……）ประชุมbprà-chumประชุมbprà-chum1会议2开会；聚集ได้แล้วdâai-lɛ́ɛoได้แล้วdâai-lɛ́ɛo得到了；完成了；可以了
当他看手表时，我明白那是开始会议的信号。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么สัญญาณ读作สัญ-ยาน？
sǎn-yaan
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节以响音 -ญ 结尾，所以是活音节。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
升调
sǎn
先降低，再明显上升。
高辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 升
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
สัญญาณsǎn-yaanสัญญาณsǎn-yaan信号；接收状况信号；接收状况单词