จำนวน

jam-nuuan

释义

1名词A2

数量;数额

某事物的数量或总数。

例句

จำนวนjam-nuuanจำนวนjam-nuuan1数量;数额2基数;数值3若干;一些คนkonคนkon1人;人类2人们(群体)3人(作为类似前缀的成分)4量词:人ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的(正式/官方)ห้องhôngห้องhông1房间2量词(用于房间)คือkeuคือkeu1是(定义/识别)2即;那就是说3主语后的焦点/澄清标记สิบsìpสิบsìp12十-(十几)3十位/十年คนkonคนkon1人;人类2人们(群体)3人(作为类似前缀的成分)4量词:人
房间里的人数是十。
2名词B1

基数;数值

作为抽象值的数字;数学中的可数数量。

例句

ครูkruuครูkruu1教师;老师2师傅;导师(尊称)3用于教师的量词(正式)อธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai1解读;详述2解释;阐明ว่าwâaว่าwâa1说;告诉2认为;以为;觉得3相当于 that(从句标记)4关于5责骂;责备;批评จำนวนjam-nuuanจำนวนjam-nuuan1数量;数额2基数;数值3若干;一些เป็นbpenเป็นbpen1是;作为(身份/类别/状态)2成为;变成3会;懂得(技能)4处于某种状态(用于固定搭配前)ค่าkâaค่าkâa1费用;花费;代价2礼貌/客套助词3尊称(古语)4值;数值ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空间2相当于 that/which/who(关系标记)3在;于;向(地点或接受者前)4当……时;……的时候(时间标记)5序数/程度标记6量词:处/位/席ใช้cháiใช้chái1使用;利用2花费(金钱);支付;支出3需要;耗费(时间/精力/数量)4吩咐;差遣(某人做某事)[口语]5可接受 / 有效;可以 [固定搭配]คิดคำนวณkít kam-nuuanคิดคำนวณkít kam-nuuan1计算;算出2算出;得出(通过推理或计算)3核定成本;估算ไม่ใช่mâi châiไม่ใช่mâi châi1不是2不/不是(表示反驳或否认)3并不是(强调纠正)ของkŏngของkŏng1……的;属于2东西;物品3财产;商品ที่จับtêe jàpที่จับtêe jàp把手;握把ต้องdtôngต้องdtông1必须;不得不2应该;肯定会;必然3正确的;恰当的ได้dâiได้dâi1得到;获得;收到2可以;请(礼貌的许可/请求)3能够(动词后/结果)4设法做到;成功实现(成就)5能够;可以(可能性/许可)
老师解释说,数字是用于计算的数值,而不是有形的事物。
3名词B1

若干;一些

限定词:未明确但可数的数量;若干。

例句

ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的(正式/官方)ห้องhôngห้องhông1房间2量词(用于房间)มีmeeมีmee1有;拥有2有;存在3经历;患(病)จำนวนjam-nuuanจำนวนjam-nuuan1数量;数额2基数;数值3若干;一些เก้าอี้gâo îเก้าอี้gâo î椅子อยู่yòoอยู่yòo1位于;在2进行/持续标记3居住;停留4存在;留存หลายlăaiหลายlăai1许多;好多2许多;众多(用作代词)ตัวdtuuaตัวdtuua1身体;自我;人(口语)2角色;人物3量词:动物、衣物、家具、特定物品;人(非正式)4自我/个人(定语)พอporพอpor1足够的;充足的2足够地;充分地3足够;足以4颇;相当;还算5一……就……;当……时6仅仅;只是สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1为;给;用于;为了2至于;关于ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon每个人;大家
房间里有很多椅子,足够每个人坐。