หมอ
mɔ̌ɔ释义
1名词A1
医生；医师
诊断和治疗疾病与损伤的医疗专业人员
例句
还有 3 个例句收起
我要去看医生，因为我一直在咳嗽。
如果你的脚踝疼，你应该去看之前给你治疗的那位医生。
2名词A2
兽医
治疗动物的医生（หมอสัตว์หมอสัตว์mɔ̌ɔ-sàtveterinarian; animal doctor；在语境明确时口语中简称 หมอหมอmɔ̌ɔ1医生；医师2兽医3专家；能手（非正式）4传统治疗师；巫医）
例句
还有 3 个例句收起
昨天我们带猫去了兽医那里，因为它不吃东西。
3名词B1
专家；能手（非正式）
在特定领域拥有高超技能的人（通常作为前缀，例如：หมอปลา）
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ได้dâaiได้dâai1好的；可以；行2得到；取得；收到3能；可以4设法做到；成功完成5动作实现标记ฉายาchǎa-yaaฉายาchǎa-yaa绰号；外号；别号ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2相当于 that（从句标记）3认为；以为；觉得4责骂；责备；批评หมอmɔ̌ɔหมอmɔ̌ɔ1医生；医师2兽医3专家；能手（非正式）4传统治疗师；巫医ปลาbplaaปลาbplaa1鱼（动物）2鱼肉（食物）3量词：ตัวเพราะprɔ́เพราะprɔ́1因为2因为；由于3悦耳的；动听的จับปลาjàp-bplaaจับปลาjàp-bplaa捕鱼；捉鱼เก่งมากgèng-mâakเก่งมากgèng-mâak1非常擅长；技艺高超2做得好！；太棒了！
他得到了“捕鱼达人”的绰号，因为他非常擅长捕鱼。
还有 3 个例句收起
4名词B2
传统治疗师；巫医
传统、民间或精神疗法的从业者（例如：หมอผีหมอผีmɔ̌ɔ-pǐi萨满；巫医；驱魔人；巫师、หมอพราหมณ์）
例句
ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1村民；当地人；乡村居民2普通百姓；外行人；大众3通俗的；口语的；寻常的พาpaaพาpaa1带领；带；引导2导致；引起คนป่วยkon bpùuaiคนป่วยkon bpùuai病人；病患ไปหาหมอbpai hăa mŏไปหาหมอbpai hăa mŏ去看医生ผีpĕeผีpĕe鬼；幽灵ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1村庄；村落2住宅区；封闭式社区ข้างkâangข้างkâang1侧面；旁边2在…旁边；靠近3立场；阵营；一方4侧面的；旁侧的ๆ-เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了；以便2为了（...的利益）ทำพิธีtam pí-teeทำพิธีtam pí-tee举行仪式ถอนtŏnถอนtŏn1取款；取钱2拔出；拔掉；连根拔起3撤回；撤退；退出4退课；撤回（课程）5取消；撤销；废除6抵消；中和；减轻影响ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品
村民们把病人带到邻村的一位巫医那里，举行仪式以解除诅咒。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节长元音且没有尾辅音，所以是活音节。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
升调
mɔ̌ɔ
先降低，再明显上升。
高辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 升
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |