โคน
kohn
释义
1名词A2
底部；根部；较粗的一端
某物的下端或较粗的一端，尤指其与地面接触或连接的部位（如树木、电线杆或柱子的底部）。
例句
มัดเชือกmát chêuuakมัดเชือกmát chêuuak用绳索绑系ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席โคนkohnโคนkohn1底部；根部；较粗的一端2（毛发、牙齿、指甲的）根部/基部3在…的底部/根部เสาsăoเสาsăo1柱；支柱2杆；桅杆3立柱（部件）ให้hâiให้hâi1给；提供2让（某人）做；使3为；给4以便；为了5直到；以至于6允许；让；准许แน่นnâenแน่นnâen1紧的；牢固的；结实的2拥挤的；挤满的3便秘的；胀气的；胸闷的4扎实的；可靠的；确定的（比喻义）
把绳子紧紧地系在柱子底部。
2名词A2
在…的底部/根部
用于指示某物底侧或基部的位置，例如“在树根处”。
例句
ชอบchôpชอบchôp1喜欢；喜爱2往往；通常3恰当的；合适的（正式）นั่งnângนั่งnâng1坐；坐下2乘坐；搭乘（交通工具）ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席โคนkohnโคนkohn1底部；根部；较粗的一端2（毛发、牙齿、指甲的）根部/基部3在…的底部/根部ต้นไม้dtôn máaiต้นไม้dtôn máai1树；树木2植物；绿植หน้าบ้านnâa bâanหน้าบ้านnâa bâan1屋前；门前2门面；公众形象（比喻）
我喜欢坐在房前的树根处。
3名词B1
（毛发、牙齿、指甲的）根部/基部
靠近毛发、牙齿或指甲根部或基部的部分。
例句
อย่าyàaอย่าyàa1别；不要（否定祈使）2暂且不要；先别ดึงdeungดึงdeung1拉；拽（向自己方向）2吸引；引起（注意/兴趣）3撤回；收回；推迟4拖动；拖拽（在屏幕上）ผมpŏmผมpŏm1我（男性用语，礼貌）2头发แรงraengแรงraeng1强烈的；猛烈的；严重的2力量；力气；动力3用力地；强烈地ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席โคนผมkohn pŏmโคนผมkohn pŏm发根；靠近头皮的头发เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1不久；马上2片刻；短暂地；等一下3等等！稍等片刻4不然...就会...（警告；口语）5交替；一会儿……一会儿……หนังศีรษะnăng sĭi-sàหนังศีรษะnăng sĭi-sà头皮เจ็บjèpเจ็บjèp1痛；疼痛2疼痛；感到疼3（情感上）受伤；心痛4受伤
不要用力拽发根；你的头皮会疼。