ใบ
bai释义
1名词A1
叶子;树叶
植物从茎或枝长出的扁平部分
例句
还有 3 个例句收起
2名词A2
单;票;卡;账单;收据
薄而平的纸张或小纸片/卡片,如表格、车票、账单、卡片或收据
例句
还有 3 个例句收起
3量词A2
用于叶子、纸张、容器等物品的量词
用于叶子、纸张、票、卡片、文件及多种物品(包括袋子、杯子、盘子、帽子和某些水果)的量词。
例句
还有 3 个例句收起
4名词B1
执照;许可证;证书
官方文件,如执照、许可证或证书(例如驾驶证、工作许可证)
例句
ปีที่แล้วbpii-tîi-lɛ́ɛoปีที่แล้วbpii-tîi-lɛ́ɛo1去年;上一年2去年(时间状语)ผมpǒmผมpǒm1我(男性用语,礼貌)2头发ไปbpaiไปbpai1去2离开;去(趋向补语/助词)3继续;不断(体标记)4表示完成或过去的体貌成分ทำtamทำtam1做;制作2表现;举止3烹饪;做饭4做;执行工作5导致;使得ใบขับขี่bai-kàp-kìiใบขับขี่bai-kàp-kìi驾驶证;驾照ใหม่màiใหม่mài1新的2新的;不同的;新鲜的3重新;再次4新的;缺乏经验的(新手)เพราะprɔ́เพราะprɔ́1因为2因为;由于3悦耳的;动听的ของเก่าkɔ̌ɔng-gàoของเก่าkɔ̌ɔng-gào1旧物;二手货2古董;古玩3废品;可回收旧物4(比喻)旧事;前任หมดอายุmòt-aa-yúหมดอายุmòt-aa-yú1到期;失效2已过期;已失效
去年我去换了新的驾照,因为旧的过期了。
还有 3 个例句收起
5名词B1
刀片;刀刃;桨叶
工具、刀、剑、风扇或螺旋桨的切割部分或扁平部分
例句
ก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1在……之前;事先;以前;先2先前的;以前的;上一个หั่นhànหั่นhàn切(片/块/段);切碎ผักpàkผักpàk蔬菜เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他们(视语境而定)4角5山;山丘ลับlápลับláp1秘密的;机密的2磨快;磨利3隐蔽的;私密的4秘密地;私下地;暗中5消失;消逝;隐没ใบมีดbai-mîitใบมีดbai-mîit1刀片;刀刃(工具的切割部分)2剃须刀片;手术刀片(可替换)ให้hâiให้hâi1给;提供2允许;让;准许3让(某人)做;使4为;给5以便;为了6直到;以至于คมkomคมkom1锋利的;尖锐的(边缘/尖端)2刃口;刀锋3敏锐的;清晰的(感官/特征)4犀利的;机智的(言论/思维)ก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1在……之前;事先;以前;先2先前的;以前的;上一个
切菜之前,他先磨快了刀刃。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节元音 ใ 隐含尾音 -ย,所以是活音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
中平调
bai
平稳,用平常说话的音高。
中辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |