ภาวะ
paa-wá释义
1名词B1
状态;状况
某事物在特定时间所处的状态或状况。例如:ภาวะเศรษฐกิจภาวะเศรษฐกิจpaa-wá-sèet-tà-gìt经济状况(经济状况)
例句
ตอนนี้dtɔɔn-níiตอนนี้dtɔɔn-níi1现在;此刻2此刻;当前(时间名词)ห้องhɔ̂ngห้องhɔ̂ng1房间2量词(用于房间)มีmiiมีmii1有;拥有2有;存在3经历;患(病)ภาวะpaa-wáภาวะpaa-wá1状态;状况2局势;情况เงียบสงบngîiap-sà-ngòpเงียบสงบngîiap-sà-ngòp安静的;平静的เหมาะกับmɔ̀-gàpเหมาะกับmɔ̀-gàp适合;相配การอ่านหนังสือgaan-àan-nǎng-sʉ̌ʉการอ่านหนังสือgaan-àan-nǎng-sʉ̌ʉ1读书;阅读2学习;温习(备考)
现在房间里处于安静的状态,适合阅读。
还有 11 个例句收起
2名词B1
局势;情况
特定时间普遍存在的局势或情况。例如:ภาวะวิกฤตภาวะวิกฤตpaa-wá-wí-grìtcrisis; critical situation(危机局势)
例句
ในช่วงnai-chûuangในช่วงnai-chûuang在……期间;在……时期หน้าฝนnâa-fǒnหน้าฝนnâa-fǒn1雨季;季风季2在雨季期间ภาวะpaa-wáภาวะpaa-wá1状态;状况2局势;情况การเดินทางgaan-dəən-taangการเดินทางgaan-dəən-taang1旅行;出行(泛指)2(一次)旅行;旅程ในเมืองnai-mʉʉangในเมืองnai-mʉʉang1城里;市区2城市的;市区的มักmákมักmák1经常;通常2倾向于;通常(做某事)3喜爱;倾向于ติดขัดdtìt-kàtติดขัดdtìt-kàt1堵塞;受阻2遇到困难;受阻3缺乏;短缺4吞吞吐吐的;迟疑的;不流利的
在雨季,城市里的交通状况经常很拥堵。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么ภาวะ读作พา-วะ?
paa-wá
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节长元音且没有尾辅音,所以是活音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
中平调
paa
平稳,用平常说话的音高。
低辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |