คูการ์

kuu-gaa

Значения

1СуществительноеB2

кугуар; пума; горный лев

Крупная дикая кошка, обитающая в Северной и Южной Америке, обычно с однотонной рыжевато-коричневой шерстью; также известна как пума или горный лев.

Примеры

คูการ์kuu-gaaคูการ์kuu-gaa1кугуар; пума; горный лев2женщина среднего или старшего возраста, встречающаяся с молодыми мужчинами (сленг)มีขนmii-kǒnมีขนmii-kǒn1волосатый; пушистый; покрытый шерстью2иметь волосы/шерсть/перья/щетинуสีน้ำตาลอ่อนsǐi-nám-dtaan-ɔ̀ɔnสีน้ำตาลอ่อนsǐi-nám-dtaan-ɔ̀ɔnсветло-коричневыйและlɛ́และlɛ́и (сочинительный союз)หางhǎangหางhǎang1хвост (животного)2хвостовая часть; тянущийся конец3счётное слово для хвостовยาวyaaoยาวyaao1длинный (о длине)2долгий (о продолжительности)3отрасти; стать длиннееมันmanมันman1оно / он / она (о вещи или животном)2жирный; маслянистый3классный; захватывающий; кайфовый4он / она (разг., грубо)5крахмалистый клубень; клубневая культура6жир; жировое вещество7блестящий; глянцевый8сливочный; насыщенный (о текстуре или вкусе)เป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4живой5иметь; страдать от; находиться в определённом состоянииแมวmɛɛoแมวmɛɛoкошкаป่าbpàaป่าbpàa1лес; лесной массив2дикая природа; глушь3дикий; неодомашненный; невозделанный4лес (в играх)ขนาดใหญ่kà-nàat-yàiขนาดใหญ่kà-nàat-yài1большой; крупный; крупномасштабный2большой размер (при выборе)ที่อาศัยtîi-aa-sǎiที่อาศัยtîi-aa-sǎiместо жительства; жилище; среда обитанияอยู่ในyùu-naiอยู่ในyùu-naiнаходиться в [чем-то]; быть вทวีปอเมริกาtá-wîip-à-mee-rí-gaaทวีปอเมริกาtá-wîip-à-mee-rí-gaaАмерика; американский континент
У пумы рыжевато-коричневая шерсть и длинный хвост. Это крупная дикая кошка, естественный ареал которой находится в Северной и Южной Америке.
Еще 3 примеров
2СуществительноеC1

женщина среднего или старшего возраста, встречающаяся с молодыми мужчинами (сленг)

Сленговое название женщины среднего или старшего возраста, которая стремится к романтическим или сексуальным отношениям с мужчинами значительно моложе себя. Может иметь уничижительный оттенок.

Примеры

เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1друг2спутник; товарищ; одноклассник; коллегаเรียกrîiakเรียกrîiak1называть (по имени); давать имя2звать; вызывать; подзывать3запрашивать; взимать (плату); требовать4привлекать внимание; вызывать реакциюเธอtəəเธอtəə1ты (неформально)2она; еёว่าwâaว่าwâa1говорить; сообщать2что (союз)3думать; полагать; считать4ругать; упрекать; критиковатьคูการ์kuu-gaaคูการ์kuu-gaa1кугуар; пума; горный лев2женщина среднего или старшего возраста, встречающаяся с молодыми мужчинами (сленг)เพราะprɔ́เพราะprɔ́1потому что2из-за; вследствие; по причине3мелодичный; приятно звучащийเธอtəəเธอtəə1ты (неформально)2она; еёเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4живой5иметь; страдать от; находиться в определённом состоянииผู้หญิงpûu-yǐngผู้หญิงpûu-yǐng1женщина; девочка; лицо женского пола2женский (в функции определения)วัยกลางคนwai-glaang-konวัยกลางคนwai-glaang-kon1средний возраст2средних летที่tîiที่tîi1место; сиденье; пространство2в; на; к месту3счётное слово: места; сиденья; порции4который; кто; что (маркер придаточного определительного)5когда / в то время как (маркер времени)6показатель порядкового числительногоชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)คบkópคบkóp1общаться; водить компанию; дружить2встречаться; состоять в отношенияхผู้ชายpûu-chaaiผู้ชายpûu-chaai1мужчина; лицо мужского пола2парень; возлюбленный (неформально)อายุaa-yúอายุaa-yú1возраст2быть в возрасте Х лет3продолжительность жизни; срок службыน้อยกว่าnɔ́ɔi-gwàaน้อยกว่าnɔ́ɔi-gwàa1меньше, чем2менее; ниже (о количестве)ตัวเองdtuua-eengตัวเองdtuua-eeng1себя; сам; самостоятельно2ты (ласковое обращение)3сам; собственное «я»มากmâakมากmâak1очень; крайне2много; сильно3многие; многочисленные
Друзья называют её «кугар», потому что она женщина средних лет и любит встречаться с мужчинами гораздо моложе себя.
Еще 3 примеров
Когда люди узнали, что женщина за пятьдесят встречается с мужчиной двадцати с лишним лет, многие стали подшучивать над ней, называя её «кугар», хотя ей не нравилось это слово.
Хотя она в шутку называет себя «пумой», потому что любит встречаться с мужчинами, которые годятся ей в сыновья, это не значит, что ей нравится, когда другие используют это слово, чтобы насмехаться над ней.

Тоны

Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.

Почему คูการ์ произносится คู-กา?

kuu-gaa

Правила тона ниже разбирают слоги так, как они звучат.

Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило

Как определяется тон

  1. Класс согласнойНизкий класс
  2. Тоновый знакБез тонового знака
  3. Конец слогаЖивой слогДолгий гласный без конечной согласной, поэтому слог живой.

Согласные: Низкий класс

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Результат

Тон Средний

kuu

Ровный, обычной высотой голоса.

Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний

Таблица тонов

Все классы и варианты написания; этот слог выделен.

Средний классВысокий классНизкий класс
Без знака + живойСреднийВосходящийСредний
Без знака + мёртвый краткийНизкийНизкийВысокий
Без знака + мёртвый долгийНизкийНизкийНисходящий
Mai ekНизкийНизкийНисходящий
Mai thoНисходящийНисходящийВысокий
Mai triВысокий——
Mai chattawaВосходящий——
Определите тон любого слога в калькуляторе тонов