เมน
mayn
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB1
အဓိက၊ ပင်မ
အဓိကဖြစ်သော၊ ပင်မဖြစ်သော။
ဥပမာများ
ถนนสายเมนtà-nŏn săai maynถนนสายเมนtà-nŏn săai maynလမ်းမကြီးของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းหมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1ကျေးရွာ2အိမ်ရာစီမံကိန်း၊ အိမ်ရာဝင်းตัดผ่านdtàt pàanตัดผ่านdtàt pàan1ဖြတ်သန်းသွားသည်၊ ဖြတ်သွားသည်2ဖြတ်သန်းသည်၊ ဆုံမှတ်ဖြစ်သည်หน้าnâaหน้าnâa1အရှေ့ဘက်၊ အရှေ့မျက်နှာပြင်2နောက်လာမည့်3မျက်နှာ- (ရှေ့ဆက်စကားလုံး)4အရှေ့ဘက်တွင်၊ ရှေ့တွင်5ရာသီ (အမည်များတွင်သုံးသည်)6စာမျက်နှာ7မျက်နှာวัดwátวัดwát1အကဲဖြတ်ရန်2ဘုန်းကြီးကျောင်း3တိုင်းတာရန်และláeและláeနှင့်ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1ရေပန်းစားသော၊ လူကြိုက်များသော2ဈေး၊ ဈေးနေရာ3ဈေးကွက် (ဝယ်လိုအား/ကဏ္ဍ)
ရွာရဲ့ အဓိကလမ်းမကြီးဟာ ဘုန်းကြီးကျောင်းနဲ့ ဈေးရှေ့ကနေ ဖြတ်သွားပါတယ်။
2နာမ်B1
မီနူး (ဟင်းလျာစာရင်း/ဆော့ဖ်ဝဲလ်မီနူး)
စားသောက်ဆိုင်ရှိ ဟင်းလျာစာရင်း သို့မဟုတ် စက်ပစ္စည်း/ဆော့ဖ်ဝဲလ်တစ်ခုရှိ အမိန့်ပေးချက်များ/ရွေးချယ်စရာ စာရင်း။
ဥပမာများ
ขอkŏrขอkŏr1တောင်းဆိုသည်၊ တောင်းခံသည်2တောင်းပန်သည်၊ အသနားခံသည်3ဆုတောင်းသည်4ယဉ်ကျေးစွာတောင်းဆိုသော စကားလုံးเมนmaynเมนmayn1မီနူး (ဟင်းလျာစာရင်း/ဆော့ဖ်ဝဲလ်မီနူး)2မိန်းပြည်နယ် (အမေရိကန်ပြည်နယ်)3အဓိက၊ ပင်မ4ဓမ္မတာလာသည် (အရပ်သုံး)อาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1အစားအစာ၊ အာဟာရ2ဟင်းလျာ၊ အစားအစာတစ်နပ်3မှီဝဲသောအစားအစာ၊ အစားအသောက်หน่อยnòiหน่อยnòi1နည်းနည်း၊ အနည်းငယ်2ပါ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)ค่ะkâค่ะkâ1ရှင့် (အမျိုးသမီးသုံး ယဉ်ကျေးသောစကားလုံး)2ဟုတ်ကဲ့၊ ရှင် (အမျိုးသမီးတုံ့ပြန်စကား)ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)อยากyàakอยากyàak1လိုချင်သည်၊ ဆန္ဒရှိသည်2တောင့်တသည်၊ ပြင်းပြစွာ ဆန္ဒရှိသည်สั่งข้าวsàng kâaoสั่งข้าวsàng kâaoအစားအသောက်မှာသည်ผัดpàtผัดpàt1မွှေကြော်သည်2မွှေကြော်ဟင်းလျာ
မီနူးစာအုပ်လေး ပေးလို့ရမလားရှင်? ထမင်းကြော် မှာချင်လို့ပါ။
3နာမ်B1
ဓမ္မတာလာသည် (အရပ်သုံး)
အမျိုးသမီး ဓမ္မတာလာခြင်း (အရပ်သုံး)။
ဥပမာများ
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1မနေ့က2မနေ့က (ကြိယာဝိသေသနအဖြစ်)ยังyangยังyang1မ...သေး (ไม่ နှင့်တွဲ၍)2ပြီးပြီလား၊ ...ပြီလား (မေးခွန်းဖွဲ့)3သေးသည်၊ ဆက်လက်၍4ပို၍ပင် (အလေးပေးမှု)สบายดีsà-baai diiสบายดีsà-baai dii1နေကောင်းသော၊ ကျန်းမာသော2နေကောင်းသည်3သက်တောင့်သက်သာ၊ ကောင်းစွာแต่dtàeแต่dtàe1ဒါပေမယ့်၊ သို့သော်2သာလျှင်၊ သာ (ကန့်သတ်ချက်)3မှစ၍၊ ကတည်းက (စတင်ရာအမှတ်)4သော်လည်း (အလေးအနက်ပြ)วันนี้wan néeวันนี้wan née1ယနေ့ (စကားပြောဆိုနေသောအချိန်)၊ ဒီကနေ့2ယနေ့၊ ဒီကနေ့3ယနေ့ခေတ်၊ ယခုခေတ် (အလွတ်သဘော)เมนmaynเมนmayn1မီနူး (ဟင်းလျာစာရင်း/ဆော့ဖ်ဝဲလ်မီနူး)2မိန်းပြည်နယ် (အမေရိကန်ပြည်နယ်)3အဓိက၊ ပင်မ4ဓမ္မတာလာသည် (အရပ်သုံး)มาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2ဖြစ်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းเลยloieเลยloie1ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)2တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)3ကျော်လွန်၍၊ ပို၍4လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)ปวดท้องbpùuat tóngปวดท้องbpùuat tóngဗိုက်နာသည် / ဝမ်းဗိုက်နာကျင်သည်นิดหน่อยnít nòiนิดหน่อยnít nòi1နည်းနည်း၊ အနည်းငယ်2ပမာဏအနည်းငယ်
မနေ့ကတော့ နေကောင်းနေပေမဲ့ ဒီနေ့ ရာသီလာနေလို့ ဗိုက်နည်းနည်း အောင့်နေတယ်။
4တစ်ဦးဆိုင်နာမ်B1
မိန်းပြည်နယ် (အမေရိကန်ပြည်နယ်)
အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုရှိ မိန်း (Maine) ပြည်နယ်။ (ထိုင်းအသံထွက်ဖြင့် ခေါ်ဆိုခြင်း)
ဥပမာများ
ฤดูใบไม้ร่วงréu-doo bai-mái rûuangฤดูใบไม้ร่วงréu-doo bai-mái rûuangဆောင်းဦးရာသီที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံรัฐเมนrát maynรัฐเมนrát maynအမေရိကန်ပြည်ထောင်စု မိန်းပြည်နယ်สวยมากsŭuai mâakสวยมากsŭuai mâakအလွန်လှပသော၊ ကျက်သရေရှိသောใบไม้bai máaiใบไม้bai máaiသစ်ရွက်၊ အရွက်များเปลี่ยนสีbplìian sĕeเปลี่ยนสีbplìian sĕe1အရောင်ပြောင်းသည်2အရောင်ပြောင်းပေးသည်3အရောင်လွင့်သည်၊ အရောင်ကျွတ်သည်4မျက်နှာအရောင်ပြောင်းသည် (ဖြူဖျော့/နီရဲသွားသည်)ทั่วtûuaทั่วtûua1နေရာအနှံ့အပြား၊ နေရာတိုင်း2အနှံ့၊ တစ်ခုလုံးภูเขาpoo kăoภูเขาpoo kăo1တောင်2တောင်တန်း
မိန်းပြည်နယ်၏ ဆောင်းဦးရာသီသည် အလွန်လှပသည်၊ တောင်တန်းတစ်လျှောက်ရှိ သစ်ရွက်များမှာ အရောင်ပြောင်းလဲနေကြသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
เมนส์menเมนส์menရာသီ၊ ဓမ္မတာ
ရာသီ၊ ဓမ္မတာ
เมนูmay-nooเมนูmay-noo1မီနူး (ဆော့ဖ်ဝဲလ် အင်တာဖေ့စ်)2မီနူး (အစားအသောက်စာရင်း)
- မီနူး (ဆော့ဖ်ဝဲလ် အင်တာဖေ့စ်)
- မီနူး (အစားအသောက်စာရင်း)
หลักlàkหลักlàk1အဓိကဖြစ်သော2အခြေခံမူ၊ သဘောတရား3တိုင်၊ ဒေါက်တိုင်4သက်သေအထောက်အထား (ဥပဒေ/တရားဝင်)5မူဝါဒ၊ သင်ရိုး သို့မဟုတ် အဓိကအချက်များအတွက် အရေအတွက်ပြစကားလုံး
- အဓိကဖြစ်သော
- အခြေခံမူ၊ သဘောတရား
- တိုင်၊ ဒေါက်တိုင်
- သက်သေအထောက်အထား (ဥပဒေ/တရားဝင်)
- မူဝါဒ၊ သင်ရိုး သို့မဟုတ် အဓိကအချက်များအတွက် အရေအတွက်ပြစကားလုံး
ประจำเดือนbprà-jam deuuanประจำเดือนbprà-jam deuuan1ဓမ္မတာ / ရာသီသွေး2ဓမ္မတာနှင့်ဆိုင်သော3လစဉ် / တစ်လတစ်ကြိမ်
- ဓမ္မတာ / ရာသီသွေး
- ဓမ္မတာနှင့်ဆိုင်သော
- လစဉ် / တစ်လတစ်ကြိမ်
รายการอาหารraai-gaan aa-hăanรายการอาหารraai-gaan aa-hăanဟင်းလျာစာရင်း
ဟင်းလျာစာရင်း