สะพาน

sà-paan

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်A2

တံတား

လူ သို့မဟုတ် ယာဉ်များ ဖြတ်သန်းသွားလာနိုင်ရန် မြစ်၊ လမ်း သို့မဟုတ် ချောက်ကမ်းပါးများကို ဖြတ်၍ တည်ဆောက်ထားသော အဆောက်အအုံ။

ဥပမာများ

บ้านbâanบ้านbâan1အိမ်2မိသားစု (အိမ်ထောင်စု)3ကျေးရွာ၊ ဇာတိမြို့4မျိုးပြစကားလုံး—หลัง5အိမ်မွေးဖြစ်သော၊ စိုက်ပျိုးထားသောฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်อยู่yùuอยู่yùu1နေထိုင်သည်၊ တည်းခိုသည်2တည်ရှိသည်3ဆက်လက်ဖြစ်ပေါ်နေမှု ပြအမှတ်အသား4ဆက်လက်တည်ရှိသည်ใกล้glâiใกล้glâi1နီးသော၊ ကပ်သော (အကွာအဝေး/အချိန်/ဆင်တူမှု)2နီးသည်၊ အနီးတွင်ရှိသည်สะพานsà-paanสะพานsà-paan1တံတား2ပေါင်းကူး၊ ဆက်သွယ်ပေးသောအရာ (ဥပစာစကား)ข้ามkâamข้ามkâam1ကူးသည်၊ ဖြတ်ကျော်သည်2တစ်ဖက်မှတစ်ဖက်သို့၊ ဖြတ်၍3ကျော်သွားသည်၊ ချန်လှပ်သည်4ကျော်လွန်၍၊ အလွန် (အချိန်/ကန့်သတ်ချက်)5ဖြတ်ကျော်- (ရှေ့ဆက်စကားလုံး)คลองklɔɔngคลองklɔɔng1တူးမြောင်း2သင်္ချာပစ္စည်း (တူးမြောင်း/ရေမြောင်း)3သဘာဝရေစီးကြောင်း၊ စမ်းချောင်း၊ ချောင်းငယ်
ကျွန်တော့်အိမ်က မြောင်းကိုဖြတ်ထားတဲ့ တံတားနားမှာ ရှိပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ကျွန်တော်တို့ ကျောင်းသွားဖို့အတွက် တံတားကို ဖြတ်လျှောက်ရပါတယ်။
မနက်ပိုင်းတွင် ကျောက်ဖရားမြစ်ကို ဖြတ်ကူးထားသော တံတားပေါ်၌ ယာဉ်ကြောပိတ်ဆို့မှု အလွန်များပြားသည်။
စည်ပင်သာယာရေးအဖွဲ့သည် ယာဉ်များနှင့် လမ်းသွားလမ်းလာများ၏ ဘေးကင်းလုံခြုံရေးအတွက် တံတားဟောင်းကို စတင်ပြုပြင်နေပြီဖြစ်သည်။
2နာမ်B2

ပေါင်းကူး၊ ဆက်သွယ်ပေးသောအရာ (ဥပစာစကား)

အုပ်စု၊ အကြံဉာဏ်၊ အဆင့် သို့မဟုတ် အဖွဲ့အစည်း နှစ်ခုကို ချိတ်ဆက်ပေးသောအရာ။

ဥပမာများ

ดนตรีdon-dtriiดนตรีdon-dtrii1ဂီတ (အနုပညာ)2ဂီတ (ဘာသာရပ်/နယ်ပယ်)เป็นเหมือนbpen-mʉ̌ʉanเป็นเหมือนbpen-mʉ̌ʉanကဲ့သို့ဖြစ်သည်၊ နှင့်တူသည်สะพานsà-paanสะพานsà-paan1တံတား2ပေါင်းကူး၊ ဆက်သွယ်ပေးသောအရာ (ဥပစာစကား)ที่tîiที่tîi1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်เชื่อมchʉ̂ʉamเชื่อมchʉ̂ʉam1ချိတ်ဆက်သည်၊ ဆက်သွယ်သည်2ဂဟေဆော်သည်3သကြားရည်ဖြင့်ချက်သည်၊ ယိုထိုးသည်คนkonคนkon1လူ၊ လူသား2ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)3မွှေသည်၊ မွှေ၍ ရောစပ်သည်ต่างdtàangต่างdtàang1ခြားနားသော၊ ကွဲပြားသော။2အမျိုးမျိုးသော၊ ကွဲပြားစုံလင်သော။3အသီးသီး (လုပ်ဆောင်သည်)။4ပြည်ပမှဖြစ်သော၊ ဒေသခံမဟုတ်သော။5ကွဲပြားသည်၊ ခြားနားသည်။6အစားထိုးအဖြစ်၊ ကိုယ်စားภาษาpaa-sǎaภาษาpaa-sǎa1ဘာသာစကား2သီးသန့်သုံးစကားအသုံးအနှုန်းให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်3ထံသို့၊ အတွက် (လက်ခံသူ)4စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်5-အတွက် (အကျိုးအတွက်)6-နိုင်ရန်၊ -စေရန်7-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်เข้าใจกันkâo-jai-ganเข้าใจกันkâo-jai-ganတစ်ဦးကိုတစ်ဦး နားလည်သည်၊ အပြန်အလှန်နားလည်မှုရှိသည်
ဂီတဟာ မတူညီတဲ့ ဘာသာစကားပြောဆိုသူတွေ တစ်ဦးနဲ့တစ်ဦး နားလည်နိုင်အောင် ချိတ်ဆက်ပေးတဲ့ တံတားတစ်ခုလိုပါပဲ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
စေတနာ့ဝန်ထမ်း အလုပ်ဟာ ကျောင်းသားတွေနဲ့ လူမှုအသိုင်းအဝိုင်းကြားက တံတားတစ်ခု ဖြစ်ပါတယ်။
ဆက်သွယ်ပြောဆိုမှု စွမ်းရည်ဟာ အဖွဲ့တစ်ခုက အကြံဉာဏ်တွေကို နောက်အဖွဲ့တစ်ခုဆီ ချောမွေ့စွာ ချိတ်ဆက်ပေးတဲ့ တံတားတစ်ခုအဖြစ် လုပ်ဆောင်ပါတယ်။
ကြိုတင်ပြင်ဆင်မှု သင်တန်းတွေက တက္ကသိုလ်ပညာသင်ကြားမှုနဲ့ အလုပ်ခွင်လောကကြားက တံတားတစ်ခုအဖြစ် အသုံးဝင်ပါတယ်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရတိုဖြစ်သဖြင့် အသေဖြစ်သည်။

မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ

ขฃฉฐถผฝศษสห

ရလဒ်

အနိမ့်သံ အသံ

sà

နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။

မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——

စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု