รอง

rɔɔng

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမဝိသေသနB1

ဒုတိယ-၊ လက်ထောက်

အမြင့်ဆုံးအဆင့်၏ အောက်တိုက်ရိုက်ရာထူး (ဒုတိယ၊ လက်ထောက် စသည့်ရာထူးမျိုး) နေရာတွင် ရှိသည်

ဥပမာများ

เขาkǎo เป็นรองbpen-rɔɔng ผู้จัดการpûu-jàt-gaan ดูแลงานduu-lɛɛ-ngaan แทนtɛɛn ผู้จัดการpûu-jàt-gaan เวลาwee-laa ไม่อยู่mâi-yùu

သူက ဒုတိယမန်နေဂျာဖြစ်ပြီး မန်နေဂျာ မရှိတဲ့အချိန်မှာ အလုပ်တွေကို တာဝန်ယူပေးပါတယ်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

รองrɔɔng ประธานบริษัทbprà-taan-bɔɔ-rí-sàt ประกาศbprà-gàat นโยบายná-yoo-baai ใหม่mài ต่อหน้าdtɔ̀ɔ-nâa พนักงานpá-nák-ngaan ทั้งหมดtáng-mòt

ကုမ္ပဏီရဲ့ ဒုတိယဥက္ကဋ္ဌက ဝန်ထမ်းအားလုံးရှေ့မှာ မူဝါဒအသစ်ကို ကြေညာခဲ့ပါတယ်။

หลังจากlăng jàak ผู้ว่าฯpôo wâa ลาออกlaa òk รองrong ผู้ว่าฯpôo wâa จึงjeung รักษาการrák-săa gaan แทนtaen

အုပ်ချုပ်ရေးမှူး နုတ်ထွက်သွားပြီးနောက် ဒုတိယအုပ်ချုပ်ရေးမှူးက ခေတ္တအုပ်ချုပ်ရေးမှူးအဖြစ် တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့သည်။

แม้mɛ́ɛ จะjà เป็นรองbpen-rɔɔng หัวหน้าทีมhǔua-nâa-tiim เขาkǎo ก็gɔ̂มีอำนาจmii-am-nâat ตัดสินใจdtàt-sǐn-jai ในnai โครงการkroong-gaan สำคัญsǎm-kan เมื่อmʉ̂ʉa หัวหน้าhǔua-nâa ไม่อยู่mâi-yùu

သူသည် အဖွဲ့ခေါင်းဆောင်၏ လက်ထောက်ဖြစ်သော်လည်း ခေါင်းဆောင်မရှိသည့်အခါ အရေးကြီးသော စီမံကိန်းများတွင် ဆုံးဖြတ်ချက်ချပိုင်ခွင့်ရှိသည်။

2ကြိယာB1

အောက်ခံခုသည်၊ အောက်ခံထားသည်

အထောက်အကူပြုရန်၊ ကာကွယ်ရန် (သို့) အခုခံရန် တစ်စုံတစ်ခုကို အောက်တွင်ထားသည်၊ အောက်ခံခုသည်

ဥပမာများ

แม่mɛ̂ɛ เอาao ผ้าขนหนูpâa-kǒn-nǔu มาmaa รองrɔɔng แก้วน้ำgɛ̂ɛo-náam กันgan โต๊ะdtó เปียกbpìiak

စားပွဲမစိုအောင် အမေက ဖန်ခွက်အောက်မှာ လက်သုတ်ပုဝါ ခံထားပေးပါတယ်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

ก่อนgɔ̀ɔn วางwaang แจกันjɛɛ-gan เธอtəə เอาao จานjaan รองrɔɔng ไว้wái เพื่อpʉ̂ʉa กันgan รอยขีดข่วนrɔɔi-kìit-kùuan บนbon โต๊ะไม้dtó-máai

ပန်းအိုးမချခင် သစ်သားစားပွဲပေါ်မှာ အစင်းရာတွေ မထင်အောင် သူမက အောက်ကနေ ပန်းကန်ပြားလေး ခံထားလိုက်ပါတယ်။

ช่างchâng แนะนำให้nɛ́-nam-hâi รองrɔɔng โฟมfoom ใต้dtâai พื้นpʉ́ʉn ลามิเนตlaa-mí-nèet เพื่อpʉ̂ʉa ลดlót เสียงดังsǐiang-dang และlɛ́เพิ่มpə̂əm ความนุ่มkwaam-nûm เท้าtáao

ဆူညံသံလျှော့ချဖို့နဲ့ ခြေထောက်အောက်မှာ ပျော့ပျောင်းမှုရှိစေဖို့ လာမိနိတ်ကြမ်းပြင်အောက်မှာ ဖော့ပြားခံဖို့ ကျွမ်းကျင်သူက အကြံပြုခဲ့ပါတယ်။

เพื่อpʉ̂ʉa ป้องกันbpɔ̂ng-gan กระถางgrà-tǎang แตกdtɛ̀ɛk เวลาwee-laa วางwaang บนbon พื้นpʉ́ʉn กระเบื้องgrà-bʉ̂ʉang ควรkuuan รองrɔɔng แผ่นpɛ̀n ยางyaang ซับแรงกระแทกsáp-rɛɛng-grà-tɛ̂ɛk ไว้wái ใต้dtâai กระถางgrà-tǎang

အိုးကို ကြွေပြားပေါ်တင်တဲ့အခါ ကွဲမသွားအောင် အောက်မှာ အရှိန်သတ်ပေးနိုင်တဲ့ ရာဘာပြားတစ်ခု ခံထားသင့်ပါတယ်။

3နာမဝိသေသနB2

ဒုတိယအရေးပါသော၊ လက်အောက်ခံဖြစ်သော

ရာထူး၊ အဆင့် သို့မဟုတ် အရေးပါမှု နိမ့်ကျသော၊ အဓိကမဟုတ်သော၊ လက်ထောက်အဖြစ် ဆောင်ရွက်သော

ဥပမာများ

ทีมtiim ของเราkɔ̌ɔng-rao ได้dâai เพียงpiiang ตำแหน่งdtam-nɛ̀ng รองrɔɔng ยังyang ไม่mâi ใช่châi แชมป์chɛ́m

ကျွန်တော်တို့အသင်းဟာ ဒုတိယဆုသာ ရရှိခဲ့ပြီး ချန်ပီယံမဖြစ်ခဲ့ပါဘူး။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

งบประมาณngóp-bprà-maan ด้านdâan สาธารณสุขsǎa-taa-rá-ná-sùk ถือว่าtʉ̌ʉ-wâa มีmii ความสำคัญkwaam-sǎm-kan เป็นรองbpen-rɔɔng จากjàak ความปลอดภัยkwaam-bplɔ̀ɔt-pai ของkɔ̌ɔng ประชาชนbprà-chaa-chon

ပြည်သူ့ကျန်းမာရေး ဘတ်ဂျက်သည် ပြည်သူ့ဘေးကင်းလုံခြုံရေးပြီးလျှင် ဒုတိယအရေးကြီးဆုံးအဖြစ် သတ်မှတ်ခံရသည်။

ในnai แผนงานpăen ngaan นี้née เป้าหมายbpâo măai ด้านdâan ภาพลักษณ์pâap-pá-lák เป็นbpen เรื่องrêuuang รองrong เมื่อเทียบกับmêuua tîiap gàp ประสิทธิภาพbprà-sìt-tí-pâap

ဤစီမံကိန်းတွင် ပုံရိပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ရည်မှန်းချက်များသည် ထိရောက်မှုနှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက ဒုတိယဦးစားပေးသာ ဖြစ်သည်။

แม้mɛ́ɛ บทบาทbòt-bàat ของเขาkɔ̌ɔng-kǎo จะjà เป็นเพียงbpen-piiang ส่วนsùuan รองrɔɔng แต่dtɛ̀ɛ ก็gɔ̂ช่วยchûuai ขับเน้นkàp-nén ประเด็นหลักbprà-den-làk ได้ดีdâai-dii

သူ့ရဲ့ အခန်းကဏ္ဍက အရန်အနေနဲ့သာ ဖြစ်ပေမဲ့လည်း အဓိကအချက်တွေကို ကောင်းကောင်း ပေါ်လွင်စေပါတယ်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ง ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။

နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

ရလဒ်

အလယ်သံ အသံ

rɔɔng

ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။

နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

	အလယ်အုပ်စု	မြင့်အုပ်စု	နိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်	အလယ်သံ	တက်သံ	အလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	အမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	ကျသံ
Mai ek	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	ကျသံ
Mai tho	ကျသံ	ကျသံ	အမြင့်သံ
Mai tri	အမြင့်သံ	—	—
Mai chattawa	တက်သံ	—	—

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

1ဒုတိယ-၊ လက်ထောက်

အဓိပ္ပာယ်တူ စကားလုံးများ

รองฯrong

လက်ထောက် သို့မဟုတ် ဒုတိယအဆင့် ရာထူးအမည်၏ အတိုကောက်

ထိုင်းအက္ခရာ

ဘလော့ဂ်မှ

รอง

အဓိပ္ပာယ်များ

ဥပမာများ

ဥပမာများ

ဥပမာများ

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

အလယ်သံ အသံ

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

1ဒုတိယ-၊ လက်ထောက်

အဓိပ္ပာယ်တူ စကားလုံးများ