รัฐ(rát)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
နိုင်ငံတော်၊ အစိုးရ
နိုင်ငံ သို့မဟုတ် နယ်မြေတစ်ခု၏ နိုင်ငံရေးအာဏာပိုင်အဖြစ် အစိုးရ သို့မဟုတ် နိုင်ငံတော်။
ဥပမာများ
ปีหน้าbpee nâaปีหน้าbpee nâaနောက်နှစ်รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1အစိုးရ (အုပ်ချုပ်ရေးယန္တရား)2အစိုးရ / အစိုးရကဏ္ဍจะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)ประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1ကြေညာသည်၊ ထုတ်ပြန်သည်2ကြေညာချက်၊ သတိပေးချက်3တရားဝင်ထုတ်ပြန်ချက်၊ အမိန့်4ထုတ်ပြန်ကြေညာသည်၊ ဥပဒေပြဋ္ဌာန်းသည်นโยบายná-yoh-baaiนโยบายná-yoh-baaiမူဝါဒ၊ လမ်းညွှန်ချက်ภาษีpaa-sĕeภาษีpaa-sĕe1အခွန်2အကောက်ခွန်ใหม่màiใหม่mài1သစ်သော၊ အသစ်ဖြစ်သော2အသစ်၊ ကွဲပြားသော၊ လတ်ဆတ်သော3နောက်တစ်ကြိမ်၊ အသစ်တဖန်4အသစ်၊ အတွေ့အကြုံမရှိသော (လူသစ်)สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1အတွက်၊ ရည်ရွယ်၍၊ အလို့ငှာ2... နှင့်ပတ်သက်၍၊ ... အနေဖြင့်ทั้งประเทศtáng bprà-tâytทั้งประเทศtáng bprà-tâytတစ်နိုင်ငံလုံး
လာမယ့်နှစ်မှာ အစိုးရက တစ်နိုင်ငံလုံးအတွက် အခွန်မူဝါဒအသစ်ကို ကြေညာပါလိမ့်မယ်။
2နာမ်B2
အစိုးရကဏ္ဍ
ပုဂ္ဂလိကကဏ္ဍနှင့် ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်သော နိုင်ငံတော်။ အများပြည်သူဆိုင်ရာ အာဏာပိုင်များနှင့် အေဂျင်စီများ။
ဥပမာများ
โครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1စီမံကိန်း; ပရောဂျက်2အစီအစဉ်၊ အဆိုပြုချက်นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်เอกชนèk-gà-chonเอกชนèk-gà-chon1ပုဂ္ဂလိက / အစိုးရမဟုတ်သော2ပုဂ္ဂလိကကဏ္ဍร่วมลงทุนrûuam long tunร่วมลงทุนrûuam long tunပူးပေါင်းရင်းနှီးမြှုပ်နှံသည်แต่dtàeแต่dtàe1ဒါပေမယ့်၊ သို့သော်2သာလျှင်၊ သာ (ကန့်သတ်ချက်)3မှစ၍၊ ကတည်းက (စတင်ရာအမှတ်)4သော်လည်း (အလေးအနက်ပြ)รัฐrátรัฐrát1နိုင်ငံတော်၊ အစိုးရ2အစိုးရကဏ္ဍเป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)ผู้กำกับดูแลpôo gam-gàp doo-laeผู้กำกับดูแลpôo gam-gàp doo-laeကြီးကြပ်ရေးမှူး၊ ထိန်းကျောင်းသူมาตรฐานmâat-dtrà-tăanมาตรฐานmâat-dtrà-tăan1စံ၊ စံနှုန်း2စံမီသော၊ ပုံမှန်ဖြစ်သောทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1အားလုံး၊ တစ်ခုလုံး၊ အကုန်လုံး2အားလုံး၊ စုစုပေါင်း၊ လုံးဝ3တစ်ခုလုံး၊ အရာအားလုံး
ဤစီမံကိန်းသည် ပုဂ္ဂလိကကဏ္ဍကို ပူးပေါင်းရင်းနှီးမြှုပ်နှံခွင့်ပြုသော်လည်း နိုင်ငံတော်က စံနှုန်းအားလုံးကို ကြီးကြပ်ကွပ်ကဲသည်။