รับ

ráp

အဓိပ္ပာယ်များ

1ကြိယာA1

လက်ခံရရှိသည်၊ ရသည်

တစ်စုံတစ်ရာကို ပေးအပ်ခံရသည် သို့မဟုတ် လက်ဝယ်ရရှိသည်

ဥပမာများ

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
အမေက မနက်တိုင်း စာပို့သမားဆီကနေ စာတွေကို လက်ခံရရှိပါတယ်။
မနေ့က သူ သူ့ရဲ့လစာကို ဘဏ်အကောင့်ထဲမှာ လက်ခံရရှိခဲ့ပါတယ်။
ကျောင်းသားတွေက သောကြာနေ့ အခမ်းအနားမှာ သူတို့ရဲ့ လက်မှတ်တွေကို လက်ခံရယူကြပါလိမ့်မယ်။
2ကြိယာA2

လက်ခံသည်

ကမ်းလှမ်းထားသော အရာကို ယူရန် သို့မဟုတ် ခွင့်ပြုရန် သဘောတူသည်၊ တစ်စုံတစ်ရာ မှန်ကန်ကြောင်း လက်ခံသည်

ဥပမာများ

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ဒီအစီအစဉ်က ကျွန်တော်တို့အဖွဲ့အတွက် သင့်တော်တယ်လို့ သူ သဘောတူပါတယ်။
အစည်းအဝေးအပြီးမှာ ကျွန်တော်တို့ စာချုပ်ပါ စည်းကမ်းချက်အသစ်တွေကို လက်ခံခဲ့ပါတယ်။
ကော်မတီက ကုမ္ပဏီရဲ့ အဆိုပြုချက်ကို လက်ခံခဲ့ပါတယ်၊ ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ သူတို့က လုပ်ဆောင်ပုံနဲ့ ဘတ်ဂျက်ကို သဘောတူလို့ပါ။
3ကြိယာA2

သွားကြိုသည်၊ သွားယူသည်

စောင့်ဆိုင်းနေသော လူ သို့မဟုတ် ပစ္စည်းတစ်ခုခုကို သွားရောက်ခေါ်ယူသည်

ဥပမာများ

เย็นนี้yen-níiเย็นนี้yen-níi1ဒီညနေ2ဒီညနေ၏ (နာမ်ဝိသေသနအဖြစ်သုံးသည်)ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်၍၊ ရှေ့ဆက်၍၊ မပြတ်4ပြီးမြောက်မှု သို့မဟုတ် အတိတ်ဖြစ်မှုကို ပြသည့် သဒ္ဒါအသုံးรับน้องráp-nɔ́ɔngรับน้องráp-nɔ́ɔng1ကျောင်းသားသစ်ကြိုဆိုပွဲ ကျင်းပသည်2ကျောင်းသားသစ်ကြိုဆိုပွဲ၊ မိတ်ဆက်လှုပ်ရှားမှုများที่tîiที่tîi1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်โรงเรียนroong-riianโรงเรียนroong-riian1ကျောင်း (ပညာရေးအဖွဲ့အစည်း)2ကျောင်း (အဆောက်အအုံ)
ဒီညနေ ကျွန်တော် ကျောင်းကိုသွားပြီး ညီလေး/ညီမလေးကို သွားကြိုမယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
မနက်ဖြန် စာတိုက်မှာ ပါဆယ်ထုတ်လေး သွားယူပေးလို့ ရမလား။
အဖေက ခြောက်နာရီမှာ သူ့ကို လေဆိပ်ကိုလာကြိုဖို့ ဖုန်းဆက်ပြောတယ်။
မိုးကလည်းသည်း၊ တက္ကစီကလည်း ရှာရခက်နေတော့ ကျွန်တော် ကားမောင်းပြီး မင်းကို ကုန်တိုက်ရှေ့မှာ လာကြိုမယ်။
4ကြိယာB1

ဝန်ခံသည်

မိမိသည် တစ်စုံတစ်ရာကို ပြုလုပ်ခဲ့ကြောင်း သို့မဟုတ် တစ်စုံတစ်ရာ မှန်ကန်ကြောင်း ဝန်ခံသည်

ဥပမာများ

เขาkǎoเขาkǎo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းรับrápรับráp1လက်ခံရရှိသည်၊ ရသည်2လက်ခံသည်3သွားကြိုသည်၊ သွားယူသည်4ဝန်ခံသည်5တာဝန်ယူသည် (ဖုန်း၊ အလုပ် စသည်)6ဧည့်ခံသည်၊ ကြိုဆိုသည်7ခံနိုင်ရည်ရှိသည်၊ သည်းခံသည်ว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်2...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)3တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်4ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်เขาkǎoเขาkǎo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းทำtamทำtam1လုပ်သည်၊ ပြုလုပ်သည်2ပြုမူသည်၊ နေထိုင်သည်3ချက်ပြုတ်သည်၊ အစားအစာပြင်ဆင်သည်4အလုပ်လုပ်သည်၊ ဆောင်ရွက်သည်5ဖြစ်စေသည်၊ လုပ်စေသည်โทรศัพท์too-rá-sàpโทรศัพท์too-rá-sàp1တယ်လီဖုန်း၊ ဖုန်း2ဖုန်းဆက်သည်ตกdtòkตกdtòk1ပြုတ်ကျသည်၊ ကျသည်2(မိုး/နှင်း) ကျသည်3(စာမေးပွဲ) ကျသည်4ကျဆင်းခြင်း5ကျသင့်သည်၊ ကျသည်6ဝေစုကျသည်၊ တာဝန်ကျသည်၊ လွှဲပြောင်းရောက်ရှိသည်7ကျန်ရစ်သည်၊ အလှည့်ကျော်သွားသည်เองeengเองeeng1ကိုယ်တိုင်2သာ၊ ပဲ၊ မျှသာ3အတိအကျ / ၎င်းကိုယ်တိုင်
သူ့ဘာသာသူ ဖုန်းချပစ်မိတယ်လို့ သူဝန်ခံခဲ့တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
သူမက အိမ်သော့မေ့ခဲ့တဲ့သူဟာ သူမဖြစ်ကြောင်း ပွင့်ပွင့်လင်းလင်း ဝန်ခံခဲ့တယ်။
မန်နေဂျာက ဒီတစ်ကြိမ်မှာ ဆုံးဖြတ်ချက် မှားသွားကြောင်း အသိအမှတ်ပြုခဲ့တယ်။
ထပ်ခါတလဲလဲ အမေးခံရပြီးနောက်မှာတော့ သူဟာ ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် ကြည့်ကောင်းအောင် ပုံကြီးချဲ့ ပြောမိခဲ့ကြောင်း နောက်ဆုံးမှာ ဝန်ခံခဲ့တယ်။
5ကြိယာB1

တာဝန်ယူသည် (ဖုန်း၊ အလုပ် စသည်)

တောင်းဆိုမှု၊ ဖုန်းပြောဆိုမှု သို့မဟုတ် အလုပ်တာဝန်တစ်ခုခုကို လက်ခံလုပ်ဆောင်ရန် သဘောတူသည်

ဥပမာများ

พี่pîiพี่pîi1အစ်ကို သို့မဟုတ် အစ်မ2အသက်ကြီးသူအားခေါ်ဝေါ်ခြင်း (အလွတ်သဘော)ช่วยchûuaiช่วยchûuai1ကူညီသည်၊ ပံ့ပိုးကူညီသည်2ကျေးဇူးပြု၍၊ တောင်းဆိုမှုကိုပြသည့် စကားလုံး3ကယ်တင်သည်รับโทรศัพท์ráp-too-rá-sàpรับโทรศัพท์ráp-too-rá-sàpဖုန်းကိုင်သည် / ဖုန်းဖြေသည်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်3စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်4-အတွက် (အကျိုးအတွက်)5-နိုင်ရန်၊ -စေရန်6-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်หน่อยnɔ̀iหน่อยnɔ̀i1နည်းနည်း၊ အနည်းငယ်2ပါ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)ได้ไหมdâai-mǎiได้ไหมdâai-mǎi1ရနိုင်မလား/ခွင့်ပြုသလား၊ အဆင်ပြေမလား2... လုပ်ပေးနိုင်မလား (ယဉ်ကျေးစွာ တောင်းဆိုခြင်း)
ကျွန်တော့်အတွက် ဖုန်းလေး ခဏလောက် ဖြေပေးလို့ ရမလားခင်ဗျာ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
သူက ဖောက်သည်ရဲ့ တောင်းဆိုမှုကို လက်ခံလိုက်ပြီး မနက်ဖြန် အလုပ်စတော့မယ်။
ဒီဘာသာပြန်အလုပ်ကို လက်ခံမယ့်သူ မရှိသေးဘူး၊ စိတ်ဝင်စားတဲ့သူ ရှိလား။
အီးမေးလ်ပြန်တာနဲ့ တစ်နေကုန် ဖုန်းဖြေရတဲ့ ပေါင်းစပ်ညှိနှိုင်းရေး တာဝန်အားလုံးကို ယူဖို့ အထက်လူကြီးက ကျွန်တော့်ကို ခိုင်းတယ်။
6ကြိယာB1

ဧည့်ခံသည်၊ ကြိုဆိုသည်

ဧည့်သည်များကို လက်ခံတွေ့ဆုံသည်၊ တစ်စုံတစ်ဦးကို ကြိုဆိုသည်

ဥပမာများ

คืนนี้kʉʉn-níiคืนนี้kʉʉn-níi1ဒီည (ယနေ့ည)2ဒီညတွင်ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည်၊ လိမ့်မည်ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်၍၊ ရှေ့ဆက်၍၊ မပြတ်4ပြီးမြောက်မှု သို့မဟုတ် အတိတ်ဖြစ်မှုကို ပြသည့် သဒ္ဒါအသုံးต้อนรับแขกdtɔ̂ɔn-ráp-kɛ̀ɛkต้อนรับแขกdtɔ̂ɔn-ráp-kɛ̀ɛkဧည့်သည်များကို ကြိုဆိုသည်၊ ဧည့်ခံသည်ที่tîiที่tîi1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်สนามบินsà-nǎam-binสนามบินsà-nǎam-binလေဆိပ်
ဒီည လေဆိပ်ကို ဧည့်သည်တွေ သွားကြိုပါ့မယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ဟိုတယ်က ဧည့်ခန်းမဆောင်မှာ တစ်နေကုန် ဧည့်သည်တွေကို ကြိုဆိုဖို့ ဝန်ထမ်းတွေကို တာဝန်ပေးထားပါတယ်။
အိမ်ရှင်က လာရောက်လည်ပတ်တဲ့ ဆွေမျိုးတွေကို ကြိုဆိုဖို့ တံခါးဝမှာ ထွက်ရပ်နေခဲ့ပါတယ်။
ပွဲကျင်းပတဲ့ မနက်ခင်းမှာ ရွာလူကြီးက သပ်သပ်ရပ်ရပ် ဝတ်ဆင်ပြီး ဧည့်သည်တွေကို ကြိုဆိုဖို့ ထွက်လာကာ အားလုံးကို မဏ္ဍပ်ထဲကို ဖိတ်ကြားခဲ့ပါတယ်။
7ကြိယာB2

ခံနိုင်ရည်ရှိသည်၊ သည်းခံသည်

တစ်စုံတစ်ရာကို ခံနိုင်ရည်ရှိသည်၊ သည်းခံနိုင်စွမ်းရှိသည်

ဥပမာများ

ช่วงนี้chûuang-níiช่วงนี้chûuang-níi1လတ်တလော၊ ယခုအချိန်တွင်2ဤကာလအတွင်း၊ လက်ရှိကာလงานngaanงานngaan1အလုပ်၊ အလုပ်အကိုင်2တာဝန်၊ ပေးအပ်သောအလုပ်3ပွဲ၊ အခမ်းအနား4လက်ရာ၊ ဖန်တီးမှု5ပွဲ (ရေတွက်ရန်)6အလုပ်၊ ရူပဗေဒหนักnàkหนักnàk1လေးသော (အလေးချိန်)2ပြင်းထန်သော၊ ဆိုးရွားသော3သည်းထန်စွာ၊ ပြင်းထန်စွာ၊ အပြင်းအထန်4ခက်ခဲသော၊ ပင်ပန်းသော (စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ/ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာအရ တောင်းဆိုမှုများသော)มากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2အများကြီး၊ များစွာ3များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသောจนjonจนjon1ဆင်းရဲသော2တိုင်အောင်၊ ...သည်အထိ3...လွန်း၍၊ ...သည့်တိုင်အောင်ผมpǒmผมpǒm1ကျွန်တော် (အမျိုးသားသုံး ယဉ်ကျေးသောအသုံးအနှုန်း)2ဆံပင်ไม่แน่ใจmâi-nɛ̂ɛ-jaiไม่แน่ใจmâi-nɛ̂ɛ-jaiမသေချာသော၊ သေချာမှုမရှိသောว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်2...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)3တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်4ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည်၊ လိမ့်မည်รับrápรับráp1လက်ခံရရှိသည်၊ ရသည်2လက်ခံသည်3သွားကြိုသည်၊ သွားယူသည်4ဝန်ခံသည်5တာဝန်ယူသည် (ဖုန်း၊ အလုပ် စသည်)6ဧည့်ခံသည်၊ ကြိုဆိုသည်7ခံနိုင်ရည်ရှိသည်၊ သည်းခံသည်ความกดดันkwaam-gòt-danความกดดันkwaam-gòt-dan1ဖိအား၊ စိတ်ဖိစီးမှု2တစ်စုံတစ်ဦးအပေါ် ဖိအားပေးခြင်း၊ အတင်းအကျပ်ခိုင်းစေခြင်းไหวwǎiไหวwǎi1နိုင်သည်၊ ခံနိုင်ရည်ရှိသည်2တုန်ရီသည်၊ လှုပ်ခါသည်ไหมmǎiไหมmǎi1လား (မေးခွန်းပြစကားလုံး)2ပိုးထည်၊ ပိုးချည်
ဒီတလော အလုပ်တွေ အရမ်းများနေလို့ ဒီဖိအားတွေကို ကျွန်တော် တောင့်ခံနိုင်ပါ့မလား မသေချာတော့ဘူး။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
တစ်နေကုန် ဆူညံသံတွေကို မခံနိုင်တော့ဘူးလို့ သူမက ပြောပြီး ထိုင်ခုံပြောင်းပေးဖို့ တောင်းဆိုခဲ့တယ်။
ဝေဖန်မှုတွေ အများကြီးရှိပေမဲ့ သူကတော့ ဖိအားတွေကို ကြံ့ကြံ့ခံပြီး အလုပ်ကို ဆက်လုပ်နေပါတယ်။
သက်ကြီးရွယ်အိုတွေရဲ့ ခန္ဓာကိုယ်ဟာ အလွန်အမင်းအေးတဲ့ဒဏ်ကို မခံနိုင်တာမျိုး ဖြစ်နိုင်တာကြောင့် သင့်တော်တဲ့ အဝတ်အစားတွေကို ပြင်ဆင်ထားသင့်ပါတယ်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏသရတိုပိတ်သံ -บ ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။

နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

ရလဒ်

အမြင့်သံ အသံ

ráp

မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။

နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ · သရတို → အမြင့်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——