ไหว
wǎiအဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာA2
နိုင်သည်၊ ခံနိုင်ရည်ရှိသည်
တစ်စုံတစ်ရာကို လုပ်နိုင်စွမ်း သို့မဟုတ် ခံနိုင်ရည်ရှိခြင်း၊ စွမ်းဆောင်နိုင်မှုနှင့် ခံနိုင်ရည်ကို ပြသရန် ကြိယာ၏နောက်တွင် သုံးသည်
ဥပမာများ
ข้าวkâaoข้าวkâao1ထမင်း2ဆန် (ဆန်စေ့ / မချက်ရသေးသောဆန်)3အစားအစာ၊ အစားအသောက် (ယေဘုယျ)4စပါးပင်၊ စပါးจานjaanจานjaan1ပန်းကန်ပြား၊ ပန်းကန်2ပန်းကန်/ပွဲများအတွက် သင်္ချာပစ္စည်းပြပုဒ်3စလောင်း၊ ဂြိုဟ်တုစလောင်းนี้níiนี้níi1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)เผ็ดpètเผ็ดpèt1စပ်သော (အရသာ)2ပြင်းထန်စူးရှသော (တင်စားချက်)เกินไปgəən-bpaiเกินไปgəən-bpaiအလွန်အမင်း၊ လွန်းသည်ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်กินginกินgin1စားသည်2သောက်သည် (အရပ်သုံးစကား)3[to] take medicine (colloquial)4ကုန်ကျစေသည်၊ စားသည် (အချိန်၊ ငွေစသည်)5တိုက်စားသည်၊ ပွန်းစားသည်၊ စားဝင်သည်6လာဘ်စားသည်၊ အိတ်ကပ်ထဲထည့်သည်ไม่ไหวmâi-wǎiไม่ไหวmâi-wǎiမလုပ်နိုင်တော့ဘူး / မနိုင်တော့ဘူး
ဒီစားသောက်ဖွယ်ရာက အရမ်းစပ်လွန်းလို့ ကျွန်မ မစားနိုင်တော့ဘူး။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
မနေ့ညက အလုပ်လုပ်တာ နောက်ကျသွားလို့ ဒီနေ့ မနက်စောစော မထနိုင်တော့ဘူး။
အသံက အရမ်းကျယ်လွန်းလို့ နားထောင်ဖို့ သည်းမခံနိုင်တော့ဘဲ နားကို ပိတ်ထားခဲ့ရတယ်။
နောက်ထပ် တစ်နာရီလောက် ထပ်လမ်းလျှောက်မယ်ဆိုရင် မင်း တောင့်ခံနိုင်ပါ့မလား။
2ကြိယာB1
တုန်ရီသည်၊ လှုပ်ခါသည်
အအေးပိုခြင်း၊ ကြောက်ရွံ့ခြင်း သို့မဟုတ် တုန်ခါခြင်းတို့ကြောင့် အနည်းငယ် လျင်မြန်စွာ လှုပ်ရှားခြင်း သို့မဟုတ် တုန်ယင်ခြင်း
ဥပမာများ
มือmʉʉมือmʉʉ1လက်2ကျွမ်းကျင်မှု၊ အဆင့်အတန်း3လောင်းကစားအချို့တွင် ကစားသမားများကို ရေတွက်သည့် မျိုးပြစကားလုံး4ပြုလုပ်သူ၊ လက်မည်း5အလှည့်၊ ပွဲ (ဖဲကစားခြင်း)ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnကျွန်ုပ်၏ไหวwǎiไหวwǎi1နိုင်သည်၊ ခံနိုင်ရည်ရှိသည်2တုန်ရီသည်၊ လှုပ်ခါသည်เพราะprɔ́เพราะprɔ́1အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊ ကြောင့်2ကြောင့်၊ အကြောင်းကြောင့်3သာယာသော၊ နားထောင်ကောင်းသောหนาวnǎaoหนาวnǎao1အေးသော၊ ချမ်းအေးသော2ချမ်းသည်3ဆောင်းရာသီมากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2အများကြီး၊ များစွာ3များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော
အလွန်အေးသောကြောင့် ကျွန်ုပ်၏လက်များ တုန်ယင်နေသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
သတင်းဆိုးကို ကြားလိုက်ရသောအခါ သူ၏အသံသည် အနည်းငယ် တုန်ယင်သွားခဲ့သည်။
အိမ်ရှေ့မှ ကုန်တင်ကားတစ်စီး ဖြတ်မောင်းသွားတိုင်း စားပွဲသည် အနည်းငယ် လှုပ်ခါသွားသည်။
เปลวเทียนbpleeo-tiianไหวwǎiระริกrá-ríkตามdtaamลมlomทำให้tam-hâiเงาngaoบนbonผนังpà-nǎngสั่นไหวsàn-wǎiไปมาbpai-maa
ဖယောင်းတိုင်မီးတောက်သည် လေနှင့်အတူ တုန်ခါနေပြီး နံရံပေါ်ရှိ အရိပ်များကို ဟိုဟိုဒီဒီ လှုပ်ရှားစေသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စုရှေ့ဆောင် หว ရှေ့ရှိ အသံမထွက်သည့် ห က ဤဝဏ္ဏကို မြင့်အုပ်စုသို့ ပို့သည်။
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏသရ ไ တွင် နောက်ဆုံးသံ -ย ပါဝင်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ
ขฃฉฐถผฝศษสห
ရလဒ်
တက်သံ အသံ
wǎi
အရင်နိမ့်ကျပြီးမှ ထင်ရှားစွာ တက်သည်။
မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → တက်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |