พลาด
plâat
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာA2
လွဲချော်သည်၊ လက်လွတ်သည်
တစ်စုံတစ်ရာကို ဖမ်းဆွဲရန်၊ ရောက်ရှိရန်၊ တက်ရောက်ရန် သို့မဟုတ် အခွင့်အရေးရယူရန် ပျက်ကွက်သည် (သို့မဟုတ်) အခွင့်အရေးတစ်ခုကို လက်လွတ်ခံလိုက်သည်။
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)พลาดplâatพลาดplâat1လွဲချော်သည်၊ လက်လွတ်သည်2မှားယွင်းသည်၊ ချွတ်ချော်သည်3မှားယွင်းသော၊ မမှန်ကန်သောรถไฟrót faiรถไฟrót fai1မီးရထား၊ မီးရထားဝန်ဆောင်မှု2ရထားรอบเช้าrôp cháaoรอบเช้าrôp cháaoနံနက်ပိုင်းအစီအစဉ်
ကျွန်မ မနက်ပိုင်း ရထားကို လွတ်သွားတယ်။
2ကြိယာA2
မှားယွင်းသည်၊ ချွတ်ချော်သည်
တစ်စုံတစ်ရာကို မှားယွင်းစွာလုပ်မိသည် သို့မဟုတ် အမှားအယွင်းတစ်ခု ကျူးလွန်မိသည်။
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)พิมพ์pimพิมพ์pim1စာရိုက်သည်2ပုံနှိပ်သည်၊ ပရင့်ထုတ်သည်3ပုံနှိပ်မိတ္တူ၊ ပုံနှိပ်ရာ4ပုံစံခွက်၊ ပုံလောင်းခွက်5ထုတ်ဝေမှု (အကြိမ်)၊ ပုံနှိပ်မှု6ဒီဇိုင်း၊ အဆင်ပုံစံตัวเลขdtuua lêkตัวเลขdtuua lêk1ဂဏန်းသင်္ကေတ2ကိန်းဂဏန်း3ကိန်းဂဏန်း အချက်အလက်များพลาดplâatพลาดplâat1လွဲချော်သည်၊ လက်လွတ်သည်2မှားယွင်းသည်၊ ချွတ်ချော်သည်3မှားယွင်းသော၊ မမှန်ကန်သောในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)แบบฟอร์มbàep fomแบบฟอร์มbàep fom1(ဖြည့်စွက်ရန်) ပုံစံ2ပုံစံခွက်၊ စံသတ်မှတ်ထားသောပုံစံ
ကျွန်တော် ဖောင်ပေါ်မှာ ဂဏန်းတွေကို မှားပြီး ရိုက်မိသွားတယ်။
3နာမဝိသေသနB1
မှားယွင်းသော၊ မမှန်ကန်သော
အမှားအယွင်းတစ်ခု ပြုလုပ်ထားသော၊ မှန်ကန်မှုမရှိသော။
ဥပမာများ
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1မနေ့က2မနေ့က (ကြိယာဝိသေသနအဖြစ်)ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)พิมพ์pimพิมพ์pim1စာရိုက်သည်2ပုံနှိပ်သည်၊ ပရင့်ထုတ်သည်3ပုံနှိပ်မိတ္တူ၊ ပုံနှိပ်ရာ4ပုံစံခွက်၊ ပုံလောင်းခွက်5ထုတ်ဝေမှု (အကြိမ်)၊ ပုံနှိပ်မှု6ဒီဇိုင်း၊ အဆင်ပုံစံตัวเลขdtuua lêkตัวเลขdtuua lêk1ဂဏန်းသင်္ကေတ2ကိန်းဂဏန်း3ကိန်းဂဏန်း အချက်အလက်များพลาดplâatพลาดplâat1လွဲချော်သည်၊ လက်လွတ်သည်2မှားယွင်းသည်၊ ချွတ်ချော်သည်3မှားယွင်းသော၊ မမှန်ကန်သောเลยloieเลยloie1ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)2တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)3ကျော်လွန်၍၊ ပို၍4လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)ต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောแก้gâeแก้gâe1ပြုပြင်သည်၊ ဖြေရှင်းသည်2ဖြေသည်၊ ဖြုတ်သည်3တည်းဖြတ်သည်၊ ပြင်ဆင်သည်4ချွတ်သည် (အဝတ်အစား)5ကုသသည်၊ သက်သာစေသည်งานngaanงานngaan1အလုပ်၊ အလုပ်အကိုင်2တာဝန်၊ ပေးအပ်သောအလုပ်3ပွဲ၊ အခမ်းအနား4လက်ရာ၊ ဖန်တီးမှု5ဂျူးလ် (ရူပဗေဒ ယူနစ်)6ပွဲ (ရေတွက်ရန်)ใหม่màiใหม่mài1သစ်သော၊ အသစ်ဖြစ်သော2အသစ်၊ ကွဲပြားသော၊ လတ်ဆတ်သော3နောက်တစ်ကြိမ်၊ အသစ်တဖန်4အသစ်၊ အတွေ့အကြုံမရှိသော (လူသစ်)
မနေ့က ကျွန်တော် ကိန်းဂဏန်းတွေကို မှားရိုက်မိလို့ အလုပ်ကို ပြန်လုပ်ခဲ့ရသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
มิสmítมิสmít1(အမျိုးသမီးအမည်ရှေ့တွင်တပ်သော) မ/ဒေါ် (Miss/Ms.)2လွဲချော်သည်၊ လွတ်သွားသည်3လွမ်းသည်၊ သတိရသည်
- (အမျိုးသမီးအမည်ရှေ့တွင်တပ်သော) မ/ဒေါ် (Miss/Ms.)
- လွဲချော်သည်၊ လွတ်သွားသည်
- လွမ်းသည်၊ သတိရသည်
ชวดchûuatชวดchûuat1လက်လွတ်သည်၊ မရလိုက်ပါ2ကြွက်နှစ် (တရုတ်ရာသီခွင်)
- လက်လွတ်သည်၊ မရလိုက်ပါ
- ကြွက်နှစ် (တရုတ်ရာသီခွင်)
ผิดพลาดpìt plâatผิดพลาดpìt plâat1အမှား၊ ချို့ယွင်းချက်2မှားယွင်းသည်၊ လွဲချော်သည်3ချို့ယွင်းနေသော၊ မှားယွင်းသော
- အမှား၊ ချို့ယွင်းချက်
- မှားယွင်းသည်၊ လွဲချော်သည်
- ချို့ယွင်းနေသော၊ မှားယွင်းသော
พลั้งplángพลั้งpláng1မှားယွင်းလုပ်ဆောင်မိသည်၊ မတော်တဆမှားမိသည်။2မတော်တဆ လွဲချော်သည်
- မှားယွင်းလုပ်ဆောင်မိသည်၊ မတော်တဆမှားမိသည်။
- မတော်တဆ လွဲချော်သည်
ทำพลาดtam plâatทำพลาดtam plâat1အမှားလုပ်မိသည်၊ လွဲချော်သည်2(အခွင့်အရေး/ပစ်ချက်) လွဲချော်သည်
- အမှားလုပ်မိသည်၊ လွဲချော်သည်
- (အခွင့်အရေး/ပစ်ချက်) လွဲချော်သည်