กาก
gàakအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
အဖတ်၊ အနည်၊ အကြွင်းအကျန်
အရည်ကိုစစ်ထုတ်ပြီးနောက် ကျန်ရှိနေသော ကော်ဖီဖတ်၊ သစ်သီးဖတ် သို့မဟုတ် အနည်အနှစ်ကဲ့သို့သော အခဲအကြွင်းအကျန်များ
ဥပမာများ
อย่าลืมyàa-lʉʉmอย่าลืมyàa-lʉʉmမမေ့ပါနှင့်กรองgrɔɔngกรองgrɔɔngစစ်ထုတ်သည်กาแฟgaa-fɛɛกาแฟgaa-fɛɛကော်ဖီ (အချိုရည်၊ အစေ့၊ အပင်)นะnáนะná1လေသံပျော့စေရန်သုံးသော ဝါကျအဆုံးစကားလုံး2တိုက်တွန်း/အတည်ပြုသော စကားလုံးเดี๋ยวdǐiaoเดี๋ยวdǐiao1မကြာမီ၊ ခဏနေလျှင်2ခဏလေး၊ ခဏတာ3နေဦး! ခဏလေး4မဟုတ်ရင်၊ သို့မဟုတ်ရင်5တစ်လှည့်စီ၊ တခါတလေ... တခါတလေ...จะมีjà-miiจะมีjà-miiရှိလိမ့်မည်၊ ရရှိလိမ့်မည်กากgàakกากgàak1အဖတ်၊ အနည်၊ အကြွင်းအကျန်2စွန့်ပစ်ပစ္စည်း၊ အစအနများ3အညံ့ဆုံးအစိတ်အပိုင်း၊ အသုံးမကျသူ (ရှုတ်ချစကား)4အသုံးမကျသော၊ အဆင့်အတန်းမရှိသော (ဗန်းစကား)ติดdtìtติดdtìt1ကပ်သည်၊ တွယ်ဆက်သည်၊ ချည်နှောင်သည်2ကပ်နေသည်၊ ကျပ်နေသည်၊ တွယ်ကပ်သည်3ကူးစက်သည်၊ စွဲသည် (ရောဂါ/အနံ့/အကျင့်)4စွဲလမ်းသည်၊ တွယ်တာသည်5ကပ်လျက်၊ နီးကပ်စွာ၊ ထိစပ်နေသော6အကြွေးတင်သော၊ ပေးချေရန်ကျန်သော၊ ပေးချေမှုနောက်ကျသော7အလုပ်များသော၊ မအားလပ်သော၊ အခြားကိစ္စဖြင့် မအားသော8မီးစွဲသည်၊ မီးညှိသည်၊ စက်နှိုးသည်၊ မီးလင်းလာသည်9အနီးကပ်လိုက်သည်၊ အနီးတွင်ဆက်နေသည်แก้วgɛ̂ɛoแก้วgɛ̂ɛo1ဖန်ခွက်2ဖန် (ပစ္စည်း)3ခွက် (အရေအတွက်ပြစကားလုံး)4သလင်းကျောက်၊ ရတနာ
ကော်ဖီကို စစ်ဖို့ မမေ့နဲ့ဦးနော်၊ မဟုတ်ရင် ခွက်ထဲမှာ ကော်ဖီဖတ်တွေ ကျန်နေလိမ့်မယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ฉันchănชอบchôpน้ำส้มnám sômแบบbàepมีเนื้อmee néuuaกากgàakนิดnítๆ-เพราะpráwได้dâiรสผลไม้rót pŏn-lá-máaiมากขึ้นmâak kêun
ကျွန်မက လိမ္မော်ရည်ကို အဖတ်လေးတွေ နည်းနည်းပါတာ ကြိုက်တယ်၊ ဘာလို့လဲဆိုတော့ အသီးအရသာ ပိုရလို့ပါ။
หลังlǎngคั้นkánน้ำnáamแตงโมdtɛɛng-mooเราraoเอาaoกากgàakไปbpaiทำtamสมูทsà-mùutตีdtiiเพิ่มpə̂əmใยอาหารyai-aa-hǎan
ဖရဲသီးဖျော်ရည် ညှစ်ပြီးတဲ့နောက် အမျှင်ဓာတ်ပိုရအောင် အဖတ်တွေကို စမူသီလုပ်ဖို့ အသုံးပြုခဲ့ပါတယ်။
แม่ครัวmɛ̂ɛ-kruuaตักdtàkกากgàakน้ำพริกแกงnáam-prík-gɛɛngออกɔ̀ɔkก่อนgɔ̀ɔnเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiน้ำซุปใสnáam-súp-sǎiและlɛ́ไม่mâiขุ่นkùn
ဟင်းရည်ကြည်လင်ပြီး နောက်မနေစေဖို့အတွက် ထမင်းချက်က ဟင်းခတ်အနှစ်အဖတ်တွေကို အရင်ဖယ်ထုတ်လိုက်ပါတယ်။
2နာမ်B1
စွန့်ပစ်ပစ္စည်း၊ အစအနများ
တန်ဖိုးနည်းသည်ဟု ယူဆရသော ဘေးထွက်ပစ္စည်း သို့မဟုတ် အရည်အသွေးနိမ့်ပစ္စည်း၊ ဥပမာ- စက်မှုလုပ်ငန်းစွန့်ပစ်ပစ္စည်း၊ သတ္တုကျိုချက်ရာမှ ထွက်သော ချော်ချေး သို့မဟုတ် အစအနများ
ဥပမာများ
โรงหล่อroong-lɔ̀ɔโรงหล่อroong-lɔ̀ɔသတ္တုပုံသွင်းလုပ်ငန်း၊ သတ္တုကျိုစက်ရုံแยกyɛ̂ɛkแยกyɛ̂ɛk1ခွဲခြားသည်၊ ပိုင်းခြားသည်2လမ်းဆုံ၊ လမ်းခွ3ခွဲခြားသည်၊ ကွဲပြားသည်4သီးခြားဖြစ်သော5လမ်းခွဲသည်กากgàakกากgàak1အဖတ်၊ အနည်၊ အကြွင်းအကျန်2စွန့်ပစ်ပစ္စည်း၊ အစအနများ3အညံ့ဆုံးအစိတ်အပိုင်း၊ အသုံးမကျသူ (ရှုတ်ချစကား)4အသုံးမကျသော၊ အဆင့်အတန်းမရှိသော (ဗန်းစကား)โลหะloo-hàโลหะloo-hàသတ္တုออกจากɔ̀ɔk-jàakออกจากɔ̀ɔk-jàak1ထွက်ခွာသည်၊ ထွက်သည်2(ကြိယာနောက်တွင်သုံးသော) မှ/အပြင်သို့ชิ้นงานchín-ngaanชิ้นงานchín-ngaan1လက်ရာတစ်ခု၊ ထုတ်လုပ်ထားသော ပစ္စည်း2တင်ပြရမည့်ရလဒ်၊ အလုပ်ပေးချက်3လုပ်ငန်းသုံးပစ္စည်း၊ ပြုပြင်နေဆဲ အစိတ်အပိုင်း4ဖန်တီးမှုလက်ရာ၊ အနုပညာလက်ရာ/ဒီဇိုင်းก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1အရင်၊ မတိုင်မီ၊ ကြိုတင်၍2ယခင်၊ အရင်၊ ရှေ့ကส่งให้sòng-hâiส่งให้sòng-hâiပေးပို့ခြင်း၊ လှမ်းပေးခြင်းลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káaဖောက်သည်
သံရည်ကျိုစက်ရုံသည် ဝယ်ယူသူများထံ မပို့ဆောင်မီ သံချေးနှင့် အညစ်အကြေးများကို ထုတ်ကုန်များမှ ဖယ်ရှားသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
โรงงานroong-ngaanขายkǎaiกากgàakจากjàakการผลิตgaan-pà-lìtให้hâiผู้pûuรับซื้อráp-sʉ́ʉเพื่อpʉ̂ʉaนำไปnam-bpaiรีไซเคิลrii-sai-kəən
စက်ရုံသည် ထုတ်လုပ်မှုမှကျန်ရှိသော အပိုင်းအစများကို ပြန်လည်အသုံးပြုရန်အတွက် ဝယ်ယူသူများထံ ရောင်းချသည်။
วิศวกรwít-sà-wá-gɔɔnตรวจdtrùuatคุณภาพkun-ná-pâapเหล็กlèkและlɛ́คัดkátกากgàakออกจากɔ̀ɔk-jàakเหล็กlèkเกรดดีgrèet-dii
အင်ဂျင်နီယာသည် သံမဏိ၏အရည်အသွေးကို စစ်ဆေးပြီး အရည်အသွေးကောင်းသော သံမဏိများထဲမှ အညစ်အကြေးများကို ဖယ်ရှားသည်။
โครงการkroong-gaanนี้níiตั้งใจdtâng-jaiลดlótกากgàakอุตสาหกรรมùt-sǎa-hà-gamด้วยdûuaiการปรับปรุงgaan-bpràp-bprungกระบวนการgrà-buuan-gaanตัดdtàtและlɛ́คัดkátเศษsèet
ဤစီမံကိန်းသည် ဖြတ်တောက်ခြင်းနှင့် အပိုင်းအစများ ခွဲခြားခြင်းလုပ်ငန်းစဉ်များကို မြှင့်တင်ခြင်းဖြင့် စက်မှုလုပ်ငန်းသုံး စွန့်ပစ်ပစ္စည်းများကို လျှော့ချရန် ရည်ရွယ်သည်။
3နာမ်B2
အညံ့ဆုံးအစိတ်အပိုင်း၊ အသုံးမကျသူ (ရှုတ်ချစကား)
အရာတစ်ခု သို့မဟုတ် အုပ်စုတစ်ခု၏ အဆိုးဆုံး သို့မဟုတ် အညံ့ဆုံးအစိတ်အပိုင်း၊ အရည်အသွေးနိမ့်သည်ဟု ယူဆရသော လူများ သို့မဟုတ် အရာများကို နှိမ့်ချခေါ်ဝေါ်ရာတွင် သုံးနိုင်သည်
ဥပမာများ
เขาkǎoเขาkǎo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းถูกtùukถูกtùuk1ဈေးပေါသော၊ ဈေးသက်သာသော2မှန်ကန်သော3မှန်ကန်သည်4မျှတသော၊ မှန်ကန်သင့်လျော်သော5ခံရသည်၊ အဖြစ်ခံရသည်6အပြုခံဝါကျပြစကားလုံး၊ အများအားဖြင့် မလိုလားဖွယ်มองว่าmɔɔng-wâaมองว่าmɔɔng-wâa1(... ဟု) ထင်မြင်သည်/ယူဆသည်2[တစ်စုံတစ်ဦး]/[တစ်စုံတစ်ရာ] ကို ... အဖြစ် ရှုမြင်သည်/သတ်မှတ်သည်เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်กากgàakกากgàak1အဖတ်၊ အနည်၊ အကြွင်းအကျန်2စွန့်ပစ်ပစ္စည်း၊ အစအနများ3အညံ့ဆုံးအစိတ်အပိုင်း၊ အသုံးမကျသူ (ရှုတ်ချစကား)4အသုံးမကျသော၊ အဆင့်အတန်းမရှိသော (ဗန်းစကား)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းทีมtiimทีมtiimအသင်း၊ အဖွဲ့เพราะprɔ́เพราะprɔ́1အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊ ကြောင့်2ကြောင့်၊ အကြောင်းကြောင့်3သာယာသော၊ နားထောင်ကောင်းသောทำงานtam-ngaanทำงานtam-ngaan1အလုပ်လုပ်သည်၊ တာဝန်ထမ်းဆောင်သည်2အလုပ်လုပ်သည်၊ လည်ပတ်သည်ไม่mâiไม่mâi1မ...ဘူး (အငြင်းပြပုဒ်)2ဟင့်အင်း၊ မ...ပါ (အငြင်းအဖြေ)เป็นระบบbpen-rá-bòpเป็นระบบbpen-rá-bòp1စနစ်ကျသော၊ သပ်ရပ်သော၊ စည်းစနစ်ကျသော2စနစ်တကျ၊ စည်းကမ်းတကျและlɛ́และlɛ́နှင့်ไม่mâiไม่mâi1မ...ဘူး (အငြင်းပြပုဒ်)2ဟင့်အင်း၊ မ...ပါ (အငြင်းအဖြေ)พัฒนาpát-tá-naaพัฒนาpát-tá-naa1ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်စေသည်၊ ပိုမိုကောင်းမွန်စေသည်2ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှု (ဖြစ်စဉ်)
သူသည် စနစ်တကျ အလုပ်မလုပ်ဘဲ တိုးတက်မှုမရှိသောကြောင့် အဖွဲ့ထဲတွင် အညံ့ဆုံးအဖွဲ့ဝင်အဖြစ် သတ်မှတ်ခံခဲ့ရသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
รีวิวree wiuบอกว่าbòk wâaรุ่นrûnนี้néeคือkeuกากgàakสุดsùtๆ-เทียบกับtîiap gàpยี่ห้อyêe hâwอื่นèunที่têeคุณภาพดีkun-ná-pâap deeกว่าgwàa
သုံးသပ်ချက်များအရ ဤမော်ဒယ်သည် အရည်အသွေးပိုကောင်းသော အခြားတံဆိပ်များနှင့် နှိုင်းယှဉ်လျှင် အဆိုးဆုံးဖြစ်သည်ဟု ဆိုသည်။
ถ้าtâaเราraoส่งงานsòng ngaanลวกlûuakๆ-แบบนี้bàep néeก็gâwเหมือนกับmĕuuan gàpยอมรับyom rápว่าwâaผลงานpŏn ngaanของเราkŏng raoกากgàakจริงjingๆ-
အကယ်၍ ကျွန်ုပ်တို့သည် အလုပ်ကို ဤကဲ့သို့ ပေါ့ပေါ့တန်တန် တင်ပြမည်ဆိုပါက၊ ၎င်းသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ အလုပ်မှာ အမှန်တကယ်ပင် အညံ့ဆုံးဖြစ်ကြောင်း ဝန်ခံခြင်းနှင့် တူပါသည်။
การแข่งขันgaan-kɛ̀ng-kǎnปีนี้bpii-níiทีมเจ้าบ้านtiim-jâao-bâanกลับglàpรั้งท้ายráng-táaiจนjonถูกtùukแฟนบอลfɛɛn-bɔnตราdtraaว่าwâaเป็นbpenกากgàakของkɔ̌ɔngลีกlîik
ယခုနှစ်တွင် အိမ်ရှင်အသင်းသည် အဆင့်အောက်ဆုံးသို့ ရောက်ရှိသွားပြီး ပရိသတ်များက လိဂ်တွင် အညံ့ဆုံးအသင်းအဖြစ် သတ်မှတ်ခဲ့ကြသည်။
4နာမဝိသေသနB2
အသုံးမကျသော၊ အဆင့်အတန်းမရှိသော (ဗန်းစကား)
အရည်အသွေးအလွန်ညံ့ဖျင်းသော၊ စိတ်မဝင်စားစရာကောင်းသော သို့မဟုတ် တန်ဖိုးမရှိသော (အလွတ်သဘော ဗန်းစကား၊ စော်ကားရာရောက်နိုင်သည်)
ဥပမာများ
รองเท้าrɔɔng-táaoรองเท้าrɔɔng-táaoဖိနပ်คู่kûuคู่kûu1အစုံ၊ စုံတွဲ2(အစုံလိုက်ရေတွက်သော) သင်္ချာပစ္စည်းပြစကားလုံး3စုံတွဲလိုက်၊ အစုံလိုက်4တွဲဖက်သည်၊ တွဲပေးသည်นั้นnánนั้นnán1ထို (အဝေးညွှန်းနာမ်စား)2ထိုအရာ၊ ၎င်း3အကြောင်းအရာသတ်မှတ် သို့မဟုတ် အလေးပေးသည့် စကားလုံးใส่sàiใส่sài1ထည့်သည်2ဝတ်ဆင်သည်3ထည့်သွင်းသည် (အချက်အလက်)4ပြင်းပြင်းထန်ထန်ဝေဖန်သည် (အရပ်သုံး)วันเดียวwan-diiaoวันเดียวwan-diiaoတစ်ရက်တည်းก็gɔ̂ก็gɔ̂1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)4ကဲ၊ အမှန်တော့၊ အလေးပေးမှု သို့မဟုတ် အကြောင်းပြမှု5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားขาดkàatขาดkàat1မရှိပါ၊ လိုအပ်သည်2ပြတ်လပ်သည်၊ ကုန်သည်3ဆုတ်ပြဲသည်၊ ပြဲသွားသည်4လိုအပ်နေသော၊ ချို့တဲ့သော5ပျက်ကွက်သည်၊ လွဲချော်သည်6ပြတ်တောက်သည်၊ အဆက်အသွယ်ပြတ်သည်เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1သူငယ်ချင်း၊ မိတ်ဆွေ2အတန်းဖော်၊ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်3အဖော်เลยləəiเลยləəi1လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)2ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)3တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)4ဖြတ်ကျော်သည်၊ ကျော်လွန်သည်บ่นbònบ่นbòn1ညည်းတွားသည်၊ ညည်းညူသည်2အပြစ်ရှာဆူပူသည်၊ ပွစိပွစိပြောသည်ว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်2...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)3တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်4ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်แบรนด์brɛɛnแบรนด์brɛɛn1ကုန်အမှတ်တံဆိပ်2အမှတ်တံဆိပ်ပုံရိပ်/ဂုဏ်သတင်းนี้níiนี้níi1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)กากgàakกากgàak1အဖတ်၊ အနည်၊ အကြွင်းအကျန်2စွန့်ပစ်ပစ္စည်း၊ အစအနများ3အညံ့ဆုံးအစိတ်အပိုင်း၊ အသုံးမကျသူ (ရှုတ်ချစကား)4အသုံးမကျသော၊ အဆင့်အတန်းမရှိသော (ဗန်းစကား)มากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2အများကြီး၊ များစွာ3များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော
အဲဒီဖิနပ်က တစ်ရက်တည်းစီးရသေးတယ် ပြတ်သွားလို့ ဒီတံဆိပ်က တကယ်ကို အညံ့စားပဲလို့ သူငယ်ချင်းက ညည်းတွားနေတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เกมgeemภาคใหม่pâak-màiนี่nîiภาพpâapสวยsǔuaiแต่dtɛ̀ɛระบบควบคุมrá-bòp-kûuap-kumกากgàakจนjonเล่นlênไม่mâiสนุกsà-nùk
ဂိမ်းအသစ်က ရုပ်ထွက်လှပေမဲ့ ထိန်းချုပ်မှုစနစ်က အရမ်းညံ့လွန်းလို့ ဆော့ရတာ မပျော်ဘူး။
รีวิวrii-wiuบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaหูฟังhǔu-fangรุ่นrûnนี้níiสัญญาณsǎn-yaanหลุดlùtบ่อยbɔ̀iเสียงแตกsǐiang-dtɛ̀ɛkกากgàakเกินgəənราคาraa-kaaไปbpaiมากmâak
ဒီနားကြပ်တွေက လိုင်းခဏခဏပြတ်တယ်၊ အသံတွေကွဲတယ်၊ ဈေးနှုန်းနဲ့ယှဉ်ရင် အရမ်းကို အညံ့စားပဲလို့ သုံးသပ်ချက်တွေမှာ ပြောထားကြတယ်။
โปรเจกต์bproh-jèkรีบrêepจนjonทีมteemต้องdtôngตัดdtàtมุมmumผลลัพธ์pŏn-lápออกมาòk maaกากgàakทำให้tam hâiภาพลักษณ์pâap-pá-lákบริษัทbò-rí-sàtเสียหายsĭia hăai
ပရောဂျက်ကို အလောတကြီး လုပ်ခဲ့ရတာကြောင့် အဖွဲ့က လွယ်သလိုပဲ လုပ်လိုက်ကြတယ်၊ ရလဒ်က ညံ့ဖျင်းသွားပြီး ကုမ္ပဏီရဲ့ ပုံရိပ်ကို ထိခိုက်စေခဲ့တယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏပိတ်သံ -ก ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အနိမ့်သံ အသံ
gàak
နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |