แบบนี้(bàep née)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာဝိသေသနA2
ဒီလိုမျိုး၊ ဒီလိုနည်းနဲ့
ဤပုံစံ သို့မဟုတ် ဤနည်းလမ်းဖြင့်၊ 'ဒီလိုမျိုး'။
ဥပမာများ
คุณkunคุณkun1သင်၊ ခင်ဗျား၊ ရှင် (ယဉ်ကျေးသော သုံးနှုန်း)2ဦး၊ ဒေါ်၊ ကို၊ မ (နာမည်ရှေ့တပ် ဂုဏ်ပုဒ်)3အရည်အသွေး၊ ကိုယ်ကျင့်တရား၊ ကောင်းကျိုးต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောทำtamทำtam1လုပ်သည်၊ ပြုလုပ်သည်2ချက်ပြုတ်သည်၊ အစားအစာပြင်ဆင်သည်3ဖြစ်စေသည်၊ လုပ်စေသည်4အလုပ်လုပ်သည်5ပြုမူသည်၊ နေထိုင်သည်แบบนี้bàep néeแบบนี้bàep née1ဒီလိုမျိုး၊ ဒီလိုနည်းနဲ့2ဒီလိုမျိုး / ဒီအမျိုးအစား (နာမ်အထူးပြု)3ဒီလိုမျိုး (နာမ်စား)
မင်း ဒါကို ဒီလိုမျိုး လုပ်ရမယ်။
2determinerA2
ဒီလိုမျိုး / ဒီအမျိုးအစား (နာမ်အထူးပြု)
'ဒီလိုမျိုး / ဒီအမျိုးအစား' ဟု အဓိပ္ပာယ်ရရန် နာမ်ကို အထူးပြုသော စကားလုံး (ဥပမာ - 'ဒီလို လူမျိုး')။
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ชอบchôpชอบchôp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1အင်္ကျီ2ဂျာကင်အင်္ကျီ၊ ကုတ်အင်္ကျီ (အပေါ်ဝတ်)3အဝတ်အထည်များကို ရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး (အထည်)แบบนี้bàep néeแบบนี้bàep née1ဒီလိုမျိုး၊ ဒီလိုနည်းနဲ့2ဒီလိုမျိုး / ဒီအမျိုးအစား (နာမ်အထူးပြု)3ဒီလိုမျိုး (နာမ်စား)
ငါ ဒီလို အင်္ကျီမျိုးကို ကြိုက်တယ်။
3နာမ်စားA2
ဒီလိုမျိုး (နာမ်စား)
နာမ်ကို ထပ်မံမပြောဘဲ 'ဒီလိုမျိုး (အရာ/လူ)' ကို ရည်ညွှန်းရန် နာမ်စားအဖြစ် သုံးသောစကားလုံး။
ဥပမာများ
เอาaoเอาao1ယူသည်၊ ရွေးချယ်သည်2လိုချင်သည်၊ မှာယူသည်3အသုံးပြုသည်4(သုံးရန်) ယူဆောင်သည်5ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး6တိုက်တွန်းမှု/အလေးပေးမှု ပြစကားလုံး7လိင်ဆက်ဆံခြင်း (ရိုင်းစိုင်းသောစကား)แบบนี้bàep néeแบบนี้bàep née1ဒီလိုမျိုး၊ ဒီလိုနည်းနဲ့2ဒီလိုမျိုး / ဒီအမျိုးအစား (နာမ်အထူးပြု)3ဒီလိုမျိုး (နာမ်စား)หนึ่งnèungหนึ่งnèung1၁ (ကိန်းဂဏန်း)2တစ် (တစ်ခုတည်း)3သီးခြားတစ်ခုခု၊ တစ်စုံတစ်ယောက်4ပထမ၊ ထိပ်တန်း5တစ်ခု/တစ်ဦး (ပမာဏပြစကားလုံးနှင့်)อันanอันan1...ဖြစ်သော (တရားဝင် / စာပေသုံး နာမ်စား)2အရာဝတ္ထု (တရားဝင် / ရှေးဟောင်းသုံး)3အရေအတွက်ပြစကားလုံး (အရေးအသားသုံး)4ထို (တရားဝင် / ကဗျာဆန်သော ညွှန်းပြနာမ်စား)ครับkrápครับkráp1ယဉ်ကျေးသော ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (အမျိုးသားသုံး) / 'ခင်ဗျာ'2အသိအမှတ်ပြု/တုံ့ပြန်သော စကားလုံး / 'ခင်ဗျာ'
ဒီလိုမျိုး တစ်ခု ပေးပါခင်ဗျာ။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
อย่างงี้yàang ngéeอย่างงี้yàang ngéeဒီလို၊ ဒီပုံစံမျိုး
ဒီလို၊ ဒီပုံစံမျိုး
จังสี้jang sêeจังสี้jang sêeဤကဲ့သို့၊ ဤနည်းအတိုင်း (အီစန်/လာအို)
ဤကဲ့သို့၊ ဤနည်းအတိုင်း (အီစန်/လာအို)
จั่งซี่jàng sêeจั่งซี่jàng sêe1ဒီလိုမျိုး၊ ဤကဲ့သို့2ဒီလိုမျိုး၊ ဤကဲ့သို့သော3အဲဒီလိုပဲ၊ ကွက်တိပဲ
- ဒီလိုမျိုး၊ ဤကဲ့သို့
- ဒီလိုမျိုး၊ ဤကဲ့သို့သော
- အဲဒီလိုပဲ၊ ကွက်တိပဲ
จะอี้jà-êeจะอี้jà-êe1ဤကဲ့သို့၊ ဤသို့ (မြောက်ပိုင်းထိုင်းစကား)2ဤကဲ့သို့သော၊ ဤသို့သော (မြောက်ပိုင်းထိုင်းစကား)3ဤအရာ၊ ဤသို့ (မြောက်ပိုင်းထိုင်းစကား)
- ဤကဲ့သို့၊ ဤသို့ (မြောက်ပိုင်းထိုင်းစကား)
- ဤကဲ့သို့သော၊ ဤသို့သော (မြောက်ပိုင်းထိုင်းစကား)
- ဤအရာ၊ ဤသို့ (မြောက်ပိုင်းထိုင်းစကား)
งี้ngéeงี้ngée1ဒီလိုမျိုး၊ ဒီလို (အလွတ်သဘော)2ဒီလို၊ ဒီလောက် (အလွတ်သဘော နာမ်ထူးပြုပုဒ်)
- ဒီလိုမျိုး၊ ဒီလို (အလွတ်သဘော)
- ဒီလို၊ ဒီလောက် (အလွတ်သဘော နာမ်ထူးပြုပုဒ်)
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
แบบนี้bàep néeแบบนี้bàep néeဒီလိုမျိုး၊ ဒီလိုနည်းနဲ့