กรอง
grong
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
စစ်ထုတ်သည်
မလိုလားအပ်သော အရာများကို ဖယ်ရှားရန် သို့မဟုတ် တားဆီးရန် အရည်၊ ဓာတ်ငွေ့၊ အလင်း၊ အသံ သို့မဟုတ် ဒေတာများကို တစ်ခုခုမှတဆင့် ဖြတ်သန်းစေသည်။
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)กรองน้ำgrong námกรองน้ำgrong námရေစစ်သည်ด้วยdûuayด้วยdûuay1အတူတကွ၊ ...နှင့်အတူ2လည်းပဲ၊ ထို့ပြင်3ဖြင့်၊ အသုံးပြုလျက်4သောကြောင့်၊ ဖြစ်၍ (တရားဝင်/စာပေသုံး)5ယဉ်ကျေးစေသော ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (တရားဝင်)6ကြောင့်၊ ...အတွက်ကြောင့်ผ้าขาวบางpâa kăao baangผ้าขาวบางpâa kăao baangဇကာပိတ်အဖြူ၊ ပိတ်စအပါးเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။เอาaoเอาao1ယူသည်၊ ရွေးချယ်သည်2လိုချင်သည်၊ မှာယူသည်3အသုံးပြုသည်4(သုံးရန်) ယူဆောင်သည်5ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး6တိုက်တွန်းမှု/အလေးပေးမှု ပြစကားလုံးเศษsètเศษsèt1အကြွင်း (သင်္ချာ)2ပိုင်းဝေ3အစအန၊ အကျွင်းအကျန်4အစွန်းအစ၊ အကျွင်းအကျန်ผงpŏngผงpŏng1အမှုန့်2ဖုန်မှုန့်ออกòkออกòk1အပြင်ထွက်သည်၊ ထွက်ခွာသည်2ထွက်ပေါ်လာသည်၊ ထုတ်ဝေသည်3ထုတ်လွှတ်သည်၊ ထုတ်ပေးသည်4ကျခံသည်၊ ငွေပေးချေသည်5ထုတ်ပြန်သည်၊ ကြေညာသည်6အပြင်ဘက်သို့7ရလဒ်အနေဖြင့်၊ ဖြစ်လာသည်8အလုပ်ထွက်သည်၊ နုတ်ထွက်သည်
အမှိုက်စလေးတွေကို ဖယ်ထုတ်ဖို့ ရေကို ပိတ်ပါးစနဲ့ စစ်လိုက်ပါတယ်။
2နာမ်B1
စစ်ထုတ်ကိရိယာ
အရည်၊ ဓာတ်ငွေ့၊ အလင်း၊ အသံ သို့မဟုတ် ဒေတာများမှ မလိုလားအပ်သော အရာများကို ဖယ်ရှားရန် သို့မဟုတ် တားဆီးရန် အသုံးပြုသော ကိရိယာ၊ ပစ္စည်း သို့မဟုတ် ဆော့ဖ်ဝဲလ်လုပ်ဆောင်ချက်။
ဥပမာများ
บ้านbâanบ้านbâan1အိမ်2မိသားစု (အိမ်ထောင်စု)3ကျေးရွာ၊ ဇာတိမြို့4သင်္ချာပစ္စည်း (အိမ် သို့မဟုတ် အဆောက်အအုံအတွက်)นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ติดdtìtติดdtìt1ကပ်သည်၊ တွယ်ဆက်သည်၊ ချည်နှောင်သည်2ကပ်နေသည်၊ ကျပ်နေသည်၊ တွယ်ကပ်သည်3ကူးစက်သည်၊ စွဲသည် (ရောဂါ/အနံ့/အကျင့်)4ကပ်လျက်၊ နီးကပ်စွာ၊ ထိစပ်နေသော5ကပ်လိုက်သည်၊ နောက်မှအကပ်လိုက်သည်6အကြွေးတင်နေသော၊ မပေးရသေးသော7အလုပ်များနေသော၊ နေရာပြည့်နေသော၊ မအားလပ်သော (လိုင်း/နေရာ/အခန်း)8ချိတ်ဆက်သည်၊ ဖွင့်သည်၊ ပြောင်းသည် (ချန်နယ်)9လိမ်းသည်၊ တပ်သည်၊ ကပ်သည်10စွဲလမ်းသည်၊ တွယ်တာသည်กรองน้ำgrong námกรองน้ำgrong námရေစစ်သည်ไว้wáiไว้wái1သိမ်းထားသည်၊ ချန်ထားသည်2(ဆံပင်၊ မုတ်ဆိတ်) ထားသည်။3ရည်ရွယ်၍၊ ထိုသို့ဖြစ်စေရန်။4နောက်မှလုပ်ရန်၊ သိမ်းဆည်းရန်။5ဒီအတိုင်းထားသည်။6ဖယ်ထားသည်၊ အရန်ထားသည်။ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံก๊อกgókก๊อกgók1ဘုံဘိုင်ခေါင်း၊ ရေပိုက်ခေါင်း2ဗား၊ အဖွင့်အပိတ် (စီးဆင်းမှုကို ထိန်းချုပ်သော)3ရေပိုက်လက်ကိုင်/ခလုတ်เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâiဖြစ်စေရန်အတွက်၊ ဖြစ်စေရန်ดื่มได้dèum dâaiดื่มได้dèum dâaiသောက်သုံး၍ရသော
ဒီအိမ်မှာ ရေကိုသောက်လို့ရအောင် ရေဘုံဘိုင်မှာ ရေစစ်တပ်ဆင်ထားပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
คัดkátคัดkát1ရွေးချယ်သည်၊ ရွေးထုတ်သည်2စိစစ်သည်၊ စစ်ထုတ်သည်၊ ခွဲခြားသည်3သေသပ်စွာ ကူးရေးသည်4နှာခေါင်းပိတ်သော5အရည်ညှစ်သည်၊ စစ်ထုတ်သည်6စွဲချက်တင်သည်၊ တရားစွဲသည်
- ရွေးချယ်သည်၊ ရွေးထုတ်သည်
- စိစစ်သည်၊ စစ်ထုတ်သည်၊ ခွဲခြားသည်
- သေသပ်စွာ ကူးရေးသည်
- နှာခေါင်းပိတ်သော
- အရည်ညှစ်သည်၊ စစ်ထုတ်သည်
- စွဲချက်တင်သည်၊ တရားစွဲသည်
คัดกรองkát grongคัดกรองkát grongစစ်ဆေးရွေးချယ်သည် / စစ်ထုတ်သည်
စစ်ဆေးရွေးချယ်သည် / စစ်ထုတ်သည်
ฟอกfôkฟอกfôk1အရောင်ချွတ်သည်၊ ဖြူအောင်လုပ်သည်2သန့်စင်သည်၊ စစ်ထုတ်သည်၊ လျှော်ဖွပ်သည်3ငွေကြေးခဝါချသည်
- အရောင်ချွတ်သည်၊ ဖြူအောင်လုပ်သည်
- သန့်စင်သည်၊ စစ်ထုတ်သည်၊ လျှော်ဖွပ်သည်
- ငွေကြေးခဝါချသည်