ห่วยแตก(hùuay dtàek)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB1
အလွန်ဆိုးရွားသော၊ အလွန်ညံ့ဖျင်းသော
အလွန်ဆိုးရွားသော၊ အလွန်ညံ့ဖျင်းသော (သို့) အလွန်အောက်တန်းကျသော။ ပြင်းထန်သော စိတ်ပျက်မှု သို့မဟုတ် ရွံရှာမှုကို ဖော်ပြရန် သုံးသည်။
ဥပမာများ
หนังnăngหนังnăng1သားရေ2ရုပ်ရှင်3အမြှေးပါး၊ အလွှာပါး4အရေပြား၊ အရေခွံเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1ကိစ္စ၊ အကြောင်းအရာ၊ ပြဿနာ2ဇာတ်လမ်း၊ ပုံပြင်3-အကြောင်း၊ ပတ်သက်၍4အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဇာတ်လမ်း၊ ရုပ်ရှင်၊ အမှုအခင်း စသည်)นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)น่าเบื่อnâa bèuuaน่าเบื่อnâa bèuuaငြီးငွေ့ဖွယ်ကောင်းသော၊ ပျင်းစရာကောင်းသောมากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော3အများကြီး၊ များစွာห่วยแตกhùuay dtàekห่วยแตกhùuay dtàekအလွန်ဆိုးရွားသော၊ အလွန်ညံ့ဖျင်းသောสุดๆsùt sùtสุดๆsùt sùt1အလွန်အမင်း၊ အဆုံးစွန်ထိ2အလွန်မိုက်သည်၊ အလွန်ကောင်းသည်
ဒီကားက အရမ်းပျင်းဖို့ကောင်းတာပဲ။ တကယ့်ကို အညံ့စားပဲ။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
เฮงซวยheng suuayเฮงซวยheng suuay1ဆိုးရွားသော၊ အလွန်ညံ့ဖျင်းသော2ကျစ်! / အလကားပဲ!
- ဆိုးရွားသော၊ အလွန်ညံ့ဖျင်းသော
- ကျစ်! / အလကားပဲ!
เหี้ยhîiaเหี้ยhîia1ရေဖွတ်2လူယုတ်မာ (အလွန်ရိုင်းပျသောစကား)3အလွန်ဆိုးရွားသော (အလွန်ရိုင်းပျသောစကား)4ကြိမ်းမောင်းစကား၊ ဆဲစကား (အလွန်ရိုင်းပျသောစကား)
- ရေဖွတ်
- လူယုတ်မာ (အလွန်ရိုင်းပျသောစကား)
- အလွန်ဆိုးရွားသော (အလွန်ရိုင်းပျသောစကား)
- ကြိမ်းမောင်းစကား၊ ဆဲစကား (အလွန်ရိုင်းပျသောစကား)
ยอดแย่yôt yâeยอดแย่yôt yâeအလွန်ဆိုးရွားသော၊ အဆိုးဆုံးဖြစ်သော
အလွန်ဆိုးရွားသော၊ အဆိုးဆုံးဖြစ်သော
ห่วยhùuaiห่วยhùuaiညံ့ဖျင်းသော (အလွတ်သဘော)
ညံ့ဖျင်းသော (အလွတ်သဘော)
ไม่ได้เรื่องmâi dâi rêuuangไม่ได้เรื่องmâi dâi rêuuangအသုံးမကျသော၊ အရည်အချင်းမရှိသော
အသုံးမကျသော၊ အရည်အချင်းမရှိသော
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ห่วยแตกhùuay dtàekห่วยแตกhùuay dtàekအလွန်ဆိုးရွားသော၊ အလွန်ညံ့ဖျင်းသော