สวย
sŭuai
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနA1
လှပသော
ကြည့်ကောင်းသော သို့မဟုတ် ဆွဲဆောင်မှုရှိသော။
ဥပမာများ
เธอterเธอter1မင်း၊ နင် (အလွတ်သဘော ရင်းနှီးသောနာမ်စား)2ချစ်သူ၊ အချစ် (ချစ်စနိုးခေါ်ဆိုမှု)3သူမสวยมากsŭuai mâakสวยมากsŭuai mâakအလွန်လှပသော၊ ကျက်သရေရှိသောเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1ဖြစ်သောအခါ၊ သောအချိန်တွင်2လွန်ခဲ့သောအချိန်ပြ စကားလုံး / 'က'ยิ้มyímยิ้มyím1အပြုံး2ပြုံးသည်
သူမက ပြုံးလိုက်ရင် အရမ်းလှပါတယ်။
2နာမဝိသေသနB1
သပ်ရပ်သော၊ ကောင်းမွန်စွာ
အရည်အသွေး၊ စတိုင် သို့မဟုတ် ရလဒ်ကောင်းမွန်မှုကို ချီးကျူးရာတွင် တင်စား၍သုံးသော စကားရပ် (ဥပမာ - သပ်ရပ်သော လက်ရာ၊ သေချာစွာ လုပ်ဆောင်ထားမှု)။
ဥပမာများ
งานไม้ngaan máaiงานไม้ngaan máai1သစ်သားလုပ်ငန်း။ လက်သမားအလုပ်2သစ်သားလက်ရာ (အစိတ်အပိုင်း၊ ထုတ်ကုန်များ)3သစ်သားလက်ရာ၊ ပရောဂျက်ชิ้นนี้chín néeชิ้นนี้chín née1ဒီတစ်ခု / ဒီပစ္စည်း2ဤ [နာမ်] အပိုင်းအစขัดkàtขัดkàt1နေရခက်သည်၊ နေမထိထိုင်မသာဖြစ်သည်2ပွတ်တိုက်သည်၊ ချွတ်ဆေးသည်3ကြမ်းတမ်းသော4ဟန့်တားသည်၊ ပိတ်ဆို့သည်5အရောင်တင်သည်6ဆန့်ကျင်သည်၊ ကွဲလွဲသည်เรียบrîiapเรียบrîiap1ချောမွေ့သော၊ ညီညာသော၊ ပြန့်ပြူးသော2ရိုးရှင်းသော၊ အလှမဆင်ထားသော3သေသပ်သော၊ စနစ်တကျရှိသော4မထင်ပေါ်သော (ပုံစံ/အရောင်)5ချောမွေ့စေသည်၊ ညီညာအောင်လုပ်သည်มากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော3အများကြီး၊ များစွာงานngaanงานngaan1အလုပ်၊ အလုပ်အကိုင်2တာဝန်၊ ပေးအပ်သောအလုပ်3ပွဲ၊ အခမ်းအနား4လက်ရာ၊ ဖန်တီးမှု5ဂျူးလ် (ရူပဗေဒ ယူနစ်)6ပွဲ (ရေတွက်ရန်)ออกมาòk maaออกมาòk maa1ထွက်လာသည်2ထွက်ပေါ်လာသည်3ရလဒ်ထွက်ပေါ်လာသည်4ရှေ့တန်းထွက်လာသည်၊ ဖွင့်ဟပြောဆိုသည်สวยsŭuaiสวยsŭuai1လှပသော2ပြီးပြည့်စုံသော (ခနဲ့သောစကား)3သပ်ရပ်သော၊ ကောင်းမွန်စွာเนี๊ยบníiapเนี๊ยบníiap1စေ့စပ်သေချာသော၊ အလွန်သပ်ရပ်သော2သေသပ်စွာလုပ်ဆောင်ထားသော3သပ်ရပ်သော၊ စမတ်ကျသော
ဒီသစ်သားထည်က အချောကိုင်ထားတာ အရမ်းပြောင်ချောနေတာပဲ၊ အလုပ်က သေသပ်လှပပြီး အနားသတ်တွေလည်း ကောင်းမွန်ပါတယ်။
3ကြိယာဝိသေသနB2
ပြီးပြည့်စုံသော (ခနဲ့သောစကား)
အလွန်ကောင်းမွန်သည်ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသော်လည်း တစ်ခါတစ်ရံ ပြဿနာအကြီးအကျယ်တက်သည်ကို ခနဲ့တဲ့တဲ့ ပြောဆိုရာတွင် သုံးသော အပြောအသုံးအနှုန်း။
ဥပမာများ
ไฟดับfai dàpไฟดับfai dàp1မီးပျက်ခြင်း၊ လျှပ်စစ်မီးပြတ်တောက်ခြင်း2(မီး) ပျက်သည်၊ ပြတ်တောက်သည်กลางglaangกลางglaang1အလယ်၊ ဗဟို2အလယ်ဖြစ်သော၊ ဗဟိုကျသော3အလယ်တွင်၊ ဗဟိုတွင်4အလယ်တွင်၊ အလယ်งานngaanงานngaan1အလုပ်၊ အလုပ်အကိုင်2တာဝန်၊ ပေးအပ်သောအလုပ်3ပွဲ၊ အခမ်းအနား4လက်ရာ၊ ဖန်တီးမှု5ဂျူးလ် (ရူပဗေဒ ယူနစ်)6ပွဲ (ရေတွက်ရန်)เลยloieเลยloie1ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)2တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)3ကျော်လွန်၍၊ ပို၍4လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)งานngaanงานngaan1အလုပ်၊ အလုပ်အကိုင်2တာဝန်၊ ပေးအပ်သောအလုပ်3ပွဲ၊ အခမ်းအနား4လက်ရာ၊ ဖန်တီးမှု5ဂျူးလ် (ရူပဗေဒ ယူနစ်)6ပွဲ (ရေတွက်ရန်)นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)สวยsŭuaiสวยsŭuai1လှပသော2ပြီးပြည့်စုံသော (ခနဲ့သောစကား)3သပ်ရပ်သော၊ ကောင်းမွန်စွာเลยloieเลยloie1ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)2တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)3ကျော်လွန်၍၊ ပို၍4လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)
ပွဲအလယ်မှာ မီးပျက်သွားတယ်၊ ဒါက တကယ့်ကို အလွဲကြီးပဲ။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
งามngaamงามngaam1လှပသော၊ ချစ်စရာကောင်းသော2ကျက်သရေရှိသော၊ တင့်တယ်သော၊ သင့်လျော်သော3လှပစွာ၊ ကောင်းမွန်စွာ
- လှပသော၊ ချစ်စရာကောင်းသော
- ကျက်သရေရှိသော၊ တင့်တယ်သော၊ သင့်လျော်သော
- လှပစွာ၊ ကောင်းမွန်စွာ
งดงามngót ngaamงดงามngót ngaamလှပသော၊ ကျက်သရေရှိသော၊ ခံ့ညားသော (စာပေအသုံး)
လှပသော၊ ကျက်သရေရှိသော၊ ခံ့ညားသော (စာပေအသုံး)
สวยงามsŭuay ngaamสวยงามsŭuay ngaam1လှပသော၊ ချစ်စရာကောင်းသော2အလွန်လှပသော၊ ပြေပြစ်သော
- လှပသော၊ ချစ်စရာကောင်းသော
- အလွန်လှပသော၊ ပြေပြစ်သော