ราคา
raa-kaa
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A1
ဈေးနှုန်း / တန်ဖိုး
တစ်စုံတစ်ရာကို ရောင်းဝယ်ရာတွင် သတ်မှတ်ထားသော ငွေပမာဏ။
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ถามtăamถามtăam1မေးသည်၊ စုံစမ်းသည်2မေးမြန်းသည်၊ စစ်ကြောသည်3တိုင်ပင်သည်၊ မေးမြန်းအကြံယူသည်พ่อค้าpô káaพ่อค้าpô káaအမျိုးသားကုန်သည်၊ ဈေးသည်ว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်၊ ...ဟု ပြောသည်2တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်3...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)4အကြောင်း၊ ...နှင့်ပတ်သက်၍5ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်ราคาraa-kaaราคาraa-kaa1ဈေးနှုန်း / တန်ဖိုး2သတ်မှတ်ဈေးနှုန်း3ကျသင့်သည် / တန်ဖိုးရှိသည်เท่าไหร่tâo ràiเท่าไหร่tâo rài1ဘယ်လောက်လဲ (ပမာဏ/စျေးနှုန်း)2ဘယ်လောက်အထိ (အတိုင်းအတာ)3သိပ်မများသော (အငြင်းပြပြီးနောက်)4ဘယ်လောက်ပဲများများ
ကျွန်တော် ဈေးသည်ကို ဈေးနှုန်း ဘယ်လောက်လဲလို့ မေးခဲ့သည်
2နာမ်A2
သတ်မှတ်ဈေးနှုန်း
ဈေးကွက် သို့မဟုတ် ပစ္စည်းပေါ်တွင် သတ်မှတ်ဖော်ပြထားသော ဈေးနှုန်း။
ဥပမာများ
ป้ายbpâaiป้ายbpâai1ဆိုင်းဘုတ်2တံဆိပ်၊ အညွှန်း3တံဆိပ်တပ်သည်4သုတ်သည်၊ လိမ်းသည်5ဆိုင်းဘုတ်/တံဆိပ်များအတွက် သင်္ချာပစ္စည်းนี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)บอกbòkบอกbòk1ပြောသည်၊ အသိပေးသည်2ခိုင်းသည်၊ ပြောသည် (တစ်ခုခုလုပ်ရန်)3ညွှန်ပြသည်၊ ပြသသည်4ပြောပြသည်၊ ဆိုသည်ราคาraa-kaaราคาraa-kaa1ဈေးနှုန်း / တန်ဖိုး2သတ်မှတ်ဈေးနှုန်း3ကျသင့်သည် / တန်ဖိုးရှိသည်ไว้wáiไว้wái1သိမ်းထားသည်၊ ချန်ထားသည်2(ဆံပင်၊ မုတ်ဆိတ်) ထားသည်။3ရည်ရွယ်၍၊ ထိုသို့ဖြစ်စေရန်။4နောက်မှလုပ်ရန်၊ သိမ်းဆည်းရန်။5ဒီအတိုင်းထားသည်။6ဖယ်ထားသည်၊ အရန်ထားသည်။ชัดเจนchát-jenชัดเจนchát-jen1ရှင်းလင်းသော၊ ထင်ရှားသော၊ သိသာသော2အတိအလင်းဖြစ်သော၊ တိကျသေချာသော၊ ရှင်းလင်းပြတ်သားသော
ဒီဆိုင်းဘုတ်မှာ ဈေးနှုန်းကို ရှင်းရှင်းလင်းလင်း ဖော်ပြထားပါတယ်။
3ကြိယာA2
ကျသင့်သည် / တန်ဖိုးရှိသည်
ကျသင့်သော တန်ဖိုးပမာဏ၊ ကုန်ကျစရိတ်ကို ပြဆိုရာတွင် သုံးသည်။
ဥပမာများ
ขนมปังkà-nŏm bpangขนมปังkà-nŏm bpangပေါင်မုန့်หนึ่งnèungหนึ่งnèung1၁ (ကိန်းဂဏန်း)2တစ် (တစ်ခုတည်း)3သီးခြားတစ်ခုခု၊ တစ်စုံတစ်ယောက်4ပထမ၊ ထိပ်တန်း5တစ်ခု/တစ်ဦး (ပမာဏပြစကားလုံးနှင့်)ก้อนgônก้อนgôn1အခဲ ၊ အတုံး2အဖုအကျိတ် ၊ အလုံး (ဆေးပညာ)3ရေတွက်စကားလုံး- အခဲ/အတုံးราคาraa-kaaราคาraa-kaa1ဈေးနှုန်း / တန်ဖိုး2သတ်မှတ်ဈေးနှုန်း3ကျသင့်သည် / တန်ဖိုးရှိသည်25บาทbàatบาทbàat1ဘတ် (ထိုင်းငွေကြေး)2ဘတ် (ထိုင်းငွေကြေးကို ရေတွက်ရာတွင်သုံးသော စကားလုံး)3ရိုက်ချက်၊ ထိုးနှက်ချက် (စာပေအသုံး)
ပေါင်မုန့်တစ်လုံးကို ဘတ် ၂၅ ကျပ် ကျသင့်ပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
เรทràytเรทràyt1နှုန်း၊ စျေးနှုန်း2အဆင့်သတ်မှတ်ချက်၊ အမျိုးအစားခွဲခြားခြင်း3အဆင့်သတ်မှတ်သည်
- နှုန်း၊ စျေးနှုန်း
- အဆင့်သတ်မှတ်ချက်၊ အမျိုးအစားခွဲခြားခြင်း
- အဆင့်သတ်မှတ်သည်
ค่าkâaค่าkâa1ကုန်ကျစရိတ်၊ အခွန်အခ၊ အဖိုးအခ2ယဉ်ကျေးသော/ခင်မင်ဖွယ် အာလုပ်စကားလုံး3ဂုဏ်ပြုအမည် (ရှေးဟောင်း)4တန်ဖိုး၊ ကိန်းဂဏန်းတန်ဖိုး
- ကုန်ကျစရိတ်၊ အခွန်အခ၊ အဖိုးအခ
- ယဉ်ကျေးသော/ခင်မင်ဖွယ် အာလုပ်စကားလုံး
- ဂုဏ်ပြုအမည် (ရှေးဟောင်း)
- တန်ဖိုး၊ ကိန်းဂဏန်းတန်ဖိုး
มูลค่าmoon-lá-kâaมูลค่าmoon-lá-kâaတန်ဖိုး၊ ငွေကြေးတန်ဖိုး
တန်ဖိုး၊ ငွေကြေးတန်ဖိုး
เรตràytเรตràyt1အဆင့်သတ်မှတ်ချက်၊ ပရိသတ်ကြည့်ရှုမှုနှုန်း၊ အသက်အရွယ်ကန့်သတ်ချက်2နှုန်းထား၊ လက်ရှိပေါက်ဈေး (စျေးနှုန်း/လုပ်အားခ)
- အဆင့်သတ်မှတ်ချက်၊ ပရိသတ်ကြည့်ရှုမှုနှုန်း၊ အသက်အရွယ်ကန့်သတ်ချက်
- နှုန်းထား၊ လက်ရှိပေါက်ဈေး (စျေးနှုန်း/လုပ်အားခ)
เรตค่าrâyt kâaเรตค่าrâyt kâaနှုန်းထား၊ ကုန်ကျစရိတ်နှုန်း၊ ဈေးနှုန်း
နှုန်းထား၊ ကုန်ကျစရိတ်နှုန်း၊ ဈေးနှုန်း
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ราคาraa-kaaราคาraa-kaaဈေးနှုန်း / တန်ဖိုး