เสียงแตก(sĭiang dtàek)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
အသံအက်ခြင်း၊ အသံပြောင်းခြင်း
အထူးသဖြင့် လူပျိုဖော် သို့မဟုတ် အပျိုဖော်ဝင်ချိန်များတွင် သို့မဟုတ် အသံကို အားစိုက်ထုတ်ရချိန်တွင် အသံရုတ်တရက် အက်ကွဲသွားခြင်း သို့မဟုတ် မတည်ငြိမ်ဖြစ်သွားခြင်း။
ဥပမာများ
น้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1ညီ၊ မောင်2လိင်တံ (ပရိယာယ်)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănကျွန်ုပ်၏อายุaa-yúอายุaa-yú1အသက်၊ သက်တမ်း2သက်တမ်း၊ အသုံးပြုနိုင်သည့်ကာလ3အသက် X နှစ်ရှိသည်14ปีbpeeปีbpee1နှစ်2အသက် (နှစ်)3ရာသီခွင်နှစ်ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1ယခု၊ လတ်တလော2ယခုအချိန် (အချိန်ပြနာမ်)เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းเริ่มrêrmเริ่มrêrm1စတင်သည်2စတင်၍เสียงแตกsĭiang dtàekเสียงแตกsĭiang dtàek1သဘောထားကွဲလွဲခြင်း၊ မဲကွဲခြင်း2အသံအက်ခြင်း၊ အသံပြောင်းခြင်းแล้วláeoแล้วláeo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ (ကြိယာရှေ့)4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)5ပြီးပြီ (ဝါကျအဆုံး)
ကျွန်တော့်မောင်လေးက အသက် ၁၄ နှစ်ရှိပြီဖြစ်ပြီး အခု သူ့အသံက စပြောင်းနေပြီ။
2နာမ်B2
သဘောထားကွဲလွဲခြင်း၊ မဲကွဲခြင်း
အဖွဲ့အတွင်း သဘောတူညီမှုမရဘဲ ထင်မြင်ချက် သို့မဟုတ် မဲများကွဲလွဲနေသည့် အခြေအနေ။
ဥပမာများ
ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)ที่ประชุมtêe bprà-chumที่ประชุมtêe bprà-chum1အစည်းအဝေး၊ ညီလာခံ2အစည်းအဝေးတက်ရောက်သူများအဖွဲ့3အစည်းအဝေးကျင်းပရာနေရာ၊ အစည်းအဝေးခန်းเกิดgèrtเกิดgèrt1မွေးဖွားသည်2မွေးဖွားသော (နေရာ သို့မဟုတ် အချိန်)3ဖြစ်ပေါ်သည်၊ ဖြစ်ပွားသည်4အကယ်၍၊ အလွန်အကျွံเสียงแตกsĭiang dtàekเสียงแตกsĭiang dtàek1သဘောထားကွဲလွဲခြင်း၊ မဲကွဲခြင်း2အသံအက်ခြင်း၊ အသံပြောင်းခြင်းเกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1-အကြောင်း၊ -နှင့်ပတ်သက်၍2ဆက်စပ်သည်၊ သက်ဆိုင်သည်แผนการตลาดpăen gaan dtà-làatแผนการตลาดpăen gaan dtà-làat1ဈေးကွက်ရှာဖွေရေးအစီအစဉ်၊ မားကတ်တင်းပလန်2ဝင်ငွေခွဲဝေမှုအစီအစဉ်ตัวdtuuaตัวdtuua1ခန္ဓာကိုယ်၊ မိမိကိုယ်2ဇာတ်ကောင်3တိရစ္ဆာန်၊ အထည်စသည်တို့ကိုရေတွက်သော စကားလုံး4ကိုယ်ပိုင်၊ ကိုယ်တိုင်ใหม่màiใหม่mài1သစ်သော၊ အသစ်ဖြစ်သော2အသစ်၊ ကွဲပြားသော၊ လတ်ဆတ်သော3နောက်တစ်ကြိမ်၊ အသစ်တဖန်4အသစ်၊ အတွေ့အကြုံမရှိသော (လူသစ်)
အစည်းအဝေးတွင် စျေးကွက်ရှာဖွေရေး အစီအစဉ်သစ်နှင့် ပတ်သက်၍ သဘောထားကွဲလွဲမှုများ ရှိခဲ့သည်။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
เสียงแตกsĭiang dtàekเสียงแตกsĭiang dtàekအသံအက်ခြင်း၊ အသံပြောင်းခြင်း