ลีก

lîik

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်B1

လိဂ် (အားကစားပြိုင်ပွဲ)

စနစ်တကျ ဖွဲ့စည်းထားသော အားကစားအသင်းများ၏ ပြိုင်ပွဲ သို့မဟုတ် အဖွဲ့အစည်း။

ဥပမာများ

ทีมโรงเรียนtiim-roong-riianทีมโรงเรียนtiim-roong-riianကျောင်းအသင်းของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnကျွန်ုပ်၏เข้าkâoเข้าkâo1ဝင်သည်၊ ဝင်ရောက်သည်2ထည့်သည်၊ သွင်းသည်3နားလည်သည်၊ သဘောပေါက်သည်4ဝင်ရောက်သည်၊ ပါဝင်သည်5ကိုက်ညီသည်၊ သင့်လျော်သည်၊ လိုက်ဖက်သည်6ဆန်၊ ထမင်း (ရှေးဟောင်း၊ ဒေသိယ)7ကာလ သို့မဟုတ် အဆင့်တစ်ခုသို့ ဝင်ရောက်သည်၊ ရောက်ရှိသည်ลีกlîikลีกlîik1လိဂ် (အားကစားပြိုင်ပွဲ)2လိဂ် (အကွာအဝေးယူနစ်)ระดับrá-dàpระดับrá-dàp1အဆင့်၊ အတိုင်းအတာ2အဆင့်အတန်း၊ ရာထူးအဆင့်3ရေချိန် (ကိရိယာ)เขตkèetเขตkèet1မြို့နယ် (အုပ်ချုပ်ရေး)2နယ်မြေ၊ ဇုန်3နယ်နိမိတ်၊ အကန့်အသတ်4တရားစီရင်ပိုင်ခွင့်၊ အာဏာပိုင်နယ်ပယ်ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောปีนี้bpii-níiปีนี้bpii-níi1ဒီနှစ်2ဒီနှစ်အတွင်း၊ ယခုနှစ်
ကျွန်တော့်ကျောင်းအသင်းဟာ ဒီနှစ်မှာ ခရိုင်အဆင့်လိဂ်ကို ဝင်ရောက်ယှဉ်ပြိုင်ခဲ့ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
หลังlǎngเลื่อนชั้นlʉ̂ʉan-chánทีมtiimก็gɔ̂ต้องdtɔ̂ngเจอjəəลีกlîikที่tîiแข็งkɛ̌ngกว่าgwàaมากmâak
အဆင့်တက်သွားပြီးနောက် အသင်းဟာ ပိုမိုခက်ခဲတဲ့ လိဂ်နဲ့ ရင်ဆိုင်ခဲ့ရပါတယ်။
พวกเขาpûuak-kǎoตั้งเป้าdtâng-bpâoจะjàจบjòpอันดับan-dàpท็อปทรีtɔ́p-siiของkɔ̌ɔngลีกlîikให้ได้hâi-dâai
သူတို့ဟာ လိဂ်ရဲ့ ထိပ်တန်းအသင်းသုံးသင်းစာရင်းဝင်ဖို့ ရည်မှန်းထားကြပါတယ်။
ลีกlîikอาชีพaa-chîipกำหนดกติกาgam-nòt-gà-dtì-gaaและlɛ́ตารางdtaa-raangแข่งขันkɛ̀ng-kǎnอย่างเข้มงวดyàang-kêm-ngûuatเพื่อความยุติธรรมpʉ̂ʉa-kwaam-yú-dtì-tam
ပရော်ဖက်ရှင်နယ်လိဂ်ဟာ တရားမျှတမှုရှိစေရန် တင်းကျပ်တဲ့ စည်းမျဉ်းတွေနဲ့ ပွဲစဉ်ဇယားတွေကို သတ်မှတ်ထားပါတယ်။
2နာမ်C2

လိဂ် (အကွာအဝေးယူနစ်)

ရှေးဟောင်းအနောက်တိုင်းသုံး အကွာအဝေးယူနစ် (လိဂ်)၊ ခန့်မှန်းအားဖြင့် ၃ မိုင် (၄.၈ ကီလိုမီတာခန့်)၊ ဘာသာပြန်ခြင်း သို့မဟုတ် သမိုင်းဆိုင်ရာအကြောင်းအရာများတွင် အသုံးပြုသည်။

ဥပမာများ

ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောนิยายní-yaaiนิยายní-yaai1ဝတ္ထုရှည်2စိတ်ကူးယဉ်ဇာတ်လမ်း၊ ပုံပြင်ผจญภัยpà-jon-paiผจญภัยpà-jon-pai1အန္တရာယ်များကိုရင်ဆိုင်သည်၊ စွန့်စားသည်2စွန့်စားခန်းအမျိုးအစား၊ စွန့်စားခန်းဆိုင်ရာศาลเจ้าหินsǎan-jâao-hǐnศาลเจ้าหินsǎan-jâao-hǐnကျောက်နတ်ကွန်းตั้งอยู่dtâng-yùuตั้งอยู่dtâng-yùu1တည်ရှိသည်2အခြေခံထားသည် / မူတည်သည်ห่างhàangห่างhàang1ဝေးသော၊ ကွာလှမ်းသော2ကွာလှမ်းသော၊ ခြားနားသော3အလှမ်းကွာဝေးစွာနေသည်၊ ခပ်ခွာခွာနေသည်4ရင်းနှီးမှုမရှိသော၊ ကင်းကွာသောจากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ဓနိပင်หมู่บ้านmùu-bâanหมู่บ้านmùu-bâan1ကျေးရွာ2အိမ်ရာစီမံကိန်း၊ အိမ်ရာဝင်းราวraaoราวraao1တန်း၊ လက်ရန်း၊ တိုင်2ခန့်၊ အနီးစပ်ဆုံး၊ ဝန်းကျင်3ခန့်မှန်းခြေအားဖြင့်၊ အကြမ်းဖျင်းအားဖြင့်4တန်းများအတွက် မျိုးပြစကားလုံးสองsɔ̌ɔngสองsɔ̌ɔng1နှစ်၊ ၂2ဒုတိယลีกlîikลีกlîik1လိဂ် (အားကစားပြိုင်ပွဲ)2လိဂ် (အကွာအဝေးယူနစ်)ตามdtaamตามdtaam1နောက်မှလိုက်သည်2အရ၊ အတိုင်း3နောက်မှ၊ နောက်တွင်၊ လိုက်လံ၍4လိုက်နာသည်၊ အတိုင်းလုပ်သည်5တစ်လျှောက်၊ စဥ်ဆက်မပြတ် (လမ်းကြောင်း/ဦးတည်ရာ)เส้นทางsên-taangเส้นทางsên-taang1လမ်းကြောင်း / လမ်း2(ဘဝ) လမ်းကြောင်း / ဦးတည်ချက်ริมrimริมrim1အနားသတ်၊ အစွန်း၊ အနား2အစွန်ဆုံး၊ အနားတွင်ရှိသောผาpǎaผาpǎaချောက်ကမ်းပါး
စွန့်စားခန်းဝတ္ထုထဲတွင် ကျောက်သားနတ်ကွန်းသည် ကမ်းပါးယံလမ်းအတိုင်း ရွာမှ နှစ်လိဂ်ခန့်အကွာတွင် တည်ရှိသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
พงศาวดารpong-sǎa-wá-daanระบุว่าrá-bù-wâaกองทัพgɔɔng-tápเดินทัพdəən-tápได้dâaiห้าhâaลีกlîikต่อวันdtɔ̀ɔ-wanซึ่งsʉ̂ngสะท้อนsà-tɔ́ɔnมาตรวัดmâat-wátระยะทางrá-yá-taangแบบbɛ̀ɛpตะวันตกdtà-wan-dtòkโบราณboo-raan
ရာဇဝင်မှတ်တမ်းအရ စစ်တပ်သည် တစ်ရက်လျှင် ငါးလိဂ် ချီတက်ခဲ့ကြောင်း ဖော်ပြထားပြီး ၎င်းသည် ရှေးဟောင်းအနောက်တိုင်း၏ အကွာအဝေးတိုင်းတာမှုကို ထင်ဟပ်စေသည်။
ในnaiฉบับchà-bàpแปลbplaaeผู้แปลpûu bplaeคงkongหน่วยnùuaiเป็นbpenลีกlèekไว้wáiเพื่อpêuuaรักษาrák-săaบรรยากาศban-yaa-gàatประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatและláeไม่mâiบิดเบือนbìt beuuanระยะทางrá-yá taangเดิมderm
ဘာသာပြန်ဆိုရာတွင် ဘာသာပြန်သူသည် သမိုင်းဝင်လေထုကို ထိန်းသိမ်းရန်နှင့် မူရင်းအကွာအဝေးကို ပုံမပျက်စေရန်အတွက် အတိုင်းအတာယူနစ်ကို 'လိဂ်' အဖြစ်သာ ဆက်လက်အသုံးပြုခဲ့သည်။
กัปตันgàp-dtanประกาศbprà-gàatว่าwâaชายฝั่งchaai-fàngอยู่yùuข้างหน้าkâang-nâaอีกìikสามsǎamลีกlîikถ้วนtûuanประโยคbprà-yòokสั้นsânนั้นnánชวนให้chuuan-hâiนึกถึงnʉ́k-tʉ̌ngภาษาpaa-sǎaทะเลtá-leeแบบยุโรปbɛ̀ɛp-yú-ròopสมัยsà-mǎiเรือใบrʉʉa-bai
ကမ်းခြေသည် ရှေ့တွင် အတိအကျ သုံးလိဂ်အကွာတွင်ရှိကြောင်း သင်္ဘောကပ္ပတိန်က ကြေညာခဲ့ရာ ၎င်းသည် ဥရောပရွက်လှေခေတ်၏ ပင်လယ်ပြင်သုံးစကားများကို ပြန်လည်အမှတ်ရစေသည်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏသရရှည်ပိတ်သံ -ก ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။

နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

ရလဒ်

ကျသံ အသံ

lîik

မြင့်စွာစပြီး အနည်းငယ်တက်ကာ ထင်ရှားစွာ ကျသည်။

နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ · သရရှည် → ကျသံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——