เศษ(sèt)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
အကြွင်း (သင်္ချာ)
သင်္ချာတွင် စားခြင်းလုပ်ငန်းစဉ်အပြီး ကြွင်းကျန်ရစ်သော ကိန်းဂဏန်း
ဥပမာများ
สิบห้าsìp hâaสิบห้าsìp hâaဆယ့်ငါး (၁၅)หารด้วยhăan dûuaiหารด้วยhăan dûuai1ဖြင့် စားသည်2ဖြင့် စားသည် (÷)สี่sèeสี่sèe1လေး (ဂဏန်း)2စတုတ္ထမြောက်3လေး (နာမ်)ได้dâiได้dâi1ရရှိသည်၊ လက်ခံသည်2ရမလား၊ ကျေးဇူးပြု၍ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)3နိုင်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)4အောင်မြင်စွာ လုပ်နိုင်သည်5နိုင်သည်၊ ရသည် (ဖြစ်နိုင်ခြေ/ခွင့်ပြုချက်)6ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်สามsăamสามsăam1သုံး (၃)2တတိယ (အစဉ်ပြ)เศษsètเศษsèt1အကြွင်း (သင်္ချာ)2ပိုင်းဝေ3အစအန၊ အကျွင်းအကျန်4အစွန်းအစ၊ အကျွင်းအကျန်5ကျော်ကျော်၊ စွန်းစွန်းสามsăamสามsăam1သုံး (၃)2တတိယ (အစဉ်ပြ)
တစ်ဆယ့်ငါးကို လေးနှင့်စားလျှင် သုံးရပြီး အကြွင်းသုံးကျန်သည်။
2နာမ်B1
ပိုင်းဝေ
အပိုင်းကိန်းတစ်ခု၏ အထက်ပိုင်း (မျဉ်းပေါ်ရှိကိန်း)
ဥပမာများ
ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)3ส่วนsùuanส่วนsùuan1အစိတ်အပိုင်း၊ အပိုင်း2ဌာန၊ အပိုင်း၊ အဖွဲ့ခွဲ3အချိုး၊ အပုံ4...အတွက်မူ၊ ...နှင့်ပတ်သက်၍5ဝေစု၊ အချိုးအစား4เลขlékเลขlék1ကိန်းဂဏန်း၊ နံပါတ်2သင်္ချာ (ဘာသာရပ်)3ထီဂဏန်း4ကိန်းဂဏန်းဆိုင်ရာ3คือkeuคือkeu1ဖြစ်သည်2ဆိုလိုသည်မှာ၊ ဆိုရလျှင်3ဖြစ်သည် (ရှင်းလင်းချက်ပြုရန်)เศษsètเศษsèt1အကြွင်း (သင်္ချာ)2ပိုင်းဝေ3အစအန၊ အကျွင်းအကျန်4အစွန်းအစ၊ အကျွင်းအကျန်5ကျော်ကျော်၊ စွန်းစွန်း
၄ ပုံ ၃ ပုံတွင် ကိန်းဂဏန်း ၃ သည် ပိုင်းဝေဖြစ်သည်။
3နာမ်B1
အစအန၊ အကျွင်းအကျန်
တစ်စုံတစ်ရာ၏ ကြွင်းကျန်ရစ်သော အစအန သို့မဟုတ် အပိုင်းအစ
ဥပမာများ
บนbonบนbon1အပေါ်တွင်2အထက်ပိုင်း၊ အပေါ်ဘက်3(နတ်ကွန်းတွင်) ကတိပြုဆုတောင်းသည်โต๊ะdtóโต๊ะdtó1စားပွဲ2စာရေးစားပွဲยังyangยังyang1မ...သေး (ไม่ နှင့်တွဲ၍)2ပြီးပြီလား၊ ...ပြီလား (မေးခွန်းဖွဲ့)3သေးသည်၊ ဆက်လက်၍4ပို၍ပင် (အလေးပေးမှု)มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်เศษsètเศษsèt1အကြွင်း (သင်္ချာ)2ပိုင်းဝေ3အစအန၊ အကျွင်းအကျန်4အစွန်းအစ၊ အကျွင်းအကျန်5ကျော်ကျော်၊ စွန်းစွန်းขนมปังkà-nŏm bpangขนมปังkà-nŏm bpangပေါင်မုန့်เหลืออยู่lĕuua yòoเหลืออยู่lĕuua yòo1ကျန်ရှိသည်၊ ကျန်နေသည်2ကျန်ရှိသော၊ ကျန်နေသော
စားပွဲပေါ်တွင် ပေါင်မုန့်အစအနများ ကျန်နေသေးသည်။
4နာမ်B1
ကျော်ကျော်၊ စွန်းစွန်း
ပမာဏအနည်းငယ် ပိုခြင်းကို ဖော်ပြရန် ကိန်းဂဏန်း သို့မဟုတ် အတိုင်းအတာတစ်ခု၏ နောက်တွင် အသုံးပြုသော စကားလုံး
5နာမ်B2
အစွန်းအစ၊ အကျွင်းအကျန်
အရေးမကြီးသော သို့မဟုတ် အနည်းငယ်သာကျန်ရှိသော အရာ (ဥပမာ - ကျန်ရှိနေသော အချိန်တို၊ ငွေအကြွေအနည်းငယ်)
ဥပမာများ
เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်เวลาway-laaเวลาway-laa1အချိန်2အချိန်အပိုင်းအခြား၊ အခါ3... သောအခါ၊ အချိန်တွင်4အကြိမ် (မျိုးပြပစ္စည်း)เหลือlĕuuaเหลือlĕuua1ကျန်ရှိသော၊ ကျန်နေသော2ကျန်ရှိနေသေးသော3ပိုလျှံသော၊ အပိုရှိသော4ကျော်လွန်သော၊ ပိုများသောแค่kâeแค่kâe1သာလျှင်၊ မျှသာ2သာလျှင်เศษsètเศษsèt1အကြွင်း (သင်္ချာ)2ပိုင်းဝေ3အစအန၊ အကျွင်းအကျန်4အစွန်းအစ၊ အကျွင်းအကျန်5ကျော်ကျော်၊ စွန်းစွန်းนาทีnaa-teeนาทีnaa-tee1မိနစ်2ခဏ၊ တစ်ခဏต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောรีบrêepรีบrêep1အလျင်စလိုလုပ်သည်၊ ကမန်းကတန်းလုပ်သည်2အလျင်စလို၊ အဆောတလျင်3ကမန်းကတန်း၊ အလျင်အမြန်ตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiဆုံးဖြတ်ခြင်းแล้วláeoแล้วláeo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ (ကြိယာရှေ့)4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)5ပြီးပြီ (ဝါကျအဆုံး)
ကျွန်ုပ်တို့မှာ အချိန်စက္ကန့်ပိုင်းလေးပဲ ကျန်တော့တယ်၊ အမြန်ဆုံး ဆုံးဖြတ်ဖို့ လိုပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ตัวเศษdtuua sètตัวเศษdtuua sètပိုင်းဝေ
ပိုင်းဝေ
เดนdaynเดนdayn1အကြွင်းအကျန်၊ အနည်အနှစ်2လူ့အောက်တန်းစား၊ လူ့အမှိုက်သရိုက်
- အကြွင်းအကျန်၊ အနည်အနှစ်
- လူ့အောက်တန်းစား၊ လူ့အမှိုက်သရိုက်
ส่วนที่เหลือsùuan têe lĕuuaส่วนที่เหลือsùuan têe lĕuuaကျန်ရှိသောအရာ၊ ကျန်သောအပိုင်း၊ လက်ကျန်
ကျန်ရှိသောအရာ၊ ကျန်သောအပိုင်း၊ လက်ကျန်
กว่าๆgwàa gwàaกว่าๆgwàa gwàaအနည်းငယ်ကျော် (ကိန်းဂဏန်း/အချိန်/ပမာဏ)
အနည်းငယ်ကျော် (ကိန်းဂဏန်း/အချိန်/ပမာဏ)
ของเหลือkŏng lĕuuaของเหลือkŏng lĕuua1စားကြွင်းစားကျန်2အကြွင်းအကျန်များ၊ ပိုလျှံပစ္စည်း၊ အပိုအလျှံ
- စားကြွင်းစားကျန်
- အကြွင်းအကျန်များ၊ ပိုလျှံပစ္စည်း၊ အပိုအလျှံ